Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rot
da
blad
,
reed
de
Blatt
,
Riet
,
Rietblatt
el
χτένι
en
reed
es
peine de tejedor
fi
kaide
fr
peigne
,
ros
,
it
pettine del telaio
pt
pente do tear
sv
ritt
,
sked
,
vävkam
,
vävsked
rot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
råd
de
Fäule
el
σήψη
,
σαπίλα
en
rot
es
ROT
fi
mätä
fr
pourriture
,
it
marciume
nl
rot
pt
podridão
sv
röta
black-rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Guignardia
,
sortråd
,
sortrød
,
vindruesortråd
de
Black Rot
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule des Weins
,
Trockenfäule des Weins
el
black-rot
,
μέλαινα σήψις
,
μαύρη σαπίλα
,
μελανή κηλίδωση
,
μελανή σήψη
en
black rot
,
black-rot
,
blackrot of grapes
,
dry rot of grapes
es
black-rot
,
gangrena negra
,
podredumbre negra de los uvas
,
rot negro
,
roña negra de la vid
fi
Guignardia bidwellii
,
viiniköynnöksen mustamätä
fr
pourriture maculée
,
rot noir
it
black-rot della vite
,
marciume nero
,
marciume nero degli acini
,
marciume nero della vite
la
Guignardia bidwellii
,
nosogenum:Guignardia bidwelli
nl
black-rot
,
zwarte rot
pt
black-rot
,
podridão negra
sv
svartröta på vindruva
black-rot du pommier
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æblebladpletsyge
,
æblesortråd
de
Froschaugenkrankheit des Apfels
en
apple black rot
es
ojo de rana
,
podredumbre negra del manzano
it
marciume nero del melo
la
Botryodiplodia juglandicola
,
Physalospora obtusa
sv
svartröta på äpple
faire son rot
Health
da
bøvse
de
Baeuerchen machen
,
Baeuern
el
ρεύγομαι
en
belch
,
eruct
,
eructate
es
eructación
,
eructo
fr
roter
,
éructer
it
eruttare
,
fare il ruttino
nl
boeren
rot blanc
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinhvidråd
de
Hagelkrankheit
,
Weißfäule
,
Weißfäule der Reben
el
λευκή σήψη της αμπέλου
en
grape white rot
,
hail disease
,
ripe rot of grapes
,
white rot
es
podredumbre blanca de la vid
fr
coître
,
it
carie bianca
,
carie bianca degli acini d'uva
,
marciume bianco degli acini d'uva
la
Coniothyrium diplodiella
sv
vinvitröta
,
vitröta hos vin
Rot Brenner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Roter Brenner
el
BRENER
en
Roter Brenner
es
enrojecimiento parasitario
fr
Brener
,
rougeot
it
rossore parassitario
la
Roter Brenner
nl
roodvuur van de wijnstok
sv
brenner
rot brun des fruits
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grå monilia
,
gul monilia
,
monilia
de
Braunfäule
,
Fruchtfäule
,
Moniliakrankheit
el
φαιά σήψη των οπωροφόρων
en
brown rot
,
brown rot of fruit trees
,
spur canker
es
moho de las manzanas y peras
,
momificación de los frutos
,
moniliosis de los frutos
,
podredumbre morena de los frutos
,
podredumbre parda
fi
muumiotauti
,
ruskolaho
,
versomuumiotauti
fr
moniliose des arbres fruitiers
,
it
marciume
,
marciume bruno
,
marciume della frutta
,
muffa a circoli della frutta
,
mummificazione della frutta
la
Monilia fructigena
,
Monilia laxa
,
sclérotinia
nl
Monilia-rot tak-en bloesemsterfte
,
bruinrot
,
leerrot
pt
esclerotínia
,
podridão parda
sk
monilióza jadrovín
,
moníliová hniloba plodov
sv
blom-och grentorka
,
grå monilia
rot de métier à tisser
da
rit
,
væveblad
de
Blatt fuer Webmaschinen
,
Webeblatt
el
χτένι αργαλειού ύφανσης
en
reed for looms
es
peine de telar
fr
peigne de métier à tisser
,
ros de métier à tisser
,
it
pettine di telaio per tessitura
,
ros di telaio per tessitura
nl
riet
pt
parte de tear para tecidos