Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rot
da
rådden
de
faul
el
σάπιος
,
σαπισμένος
en
rotten
fi
mädäntynyt
,
pilaantunut
fr
pourri
it
marcio
pt
podre
sl
gnilo
sv
rutten
rot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast råd
de
feste Fäule
el
στερεά σήψη
en
firm decay
,
firm rot
es
pudrición aislada
,
pudrición firme
fi
kovalaho
fr
pourriture ferme
,
échauffre
nl
rotting
pt
podridão incipiente
sv
fast röta
,
faströta
rot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
råd
de
Fäule
el
σήψη
,
σαπίλα
en
rot
es
ROT
fi
mätä
fr
pourriture
,
rot
it
marciume
pt
podridão
sv
röta
Barcoo rot
da
desert sore
,
veldt sore
de
Barcoo-Krankheit
,
Desert Sore
,
Gallipoli-Krankheit
,
Umballa-Krankheit
,
Veldt-Krankheit
el
γάγγραινα του Barcoo
,
νόσος του Barcoo
en
Barcoo rot
es
enfermedad de Barcoo
fr
maladie de Barcoo
it
gangrena del Barcoo
,
malattia del Barcoo
,
ulcera del deserto
,
ulcera di Gallipoli
,
ulcera di Umballa
,
ulcera di Veldt
,
vomito del Barcoo
nl
Gallipoli sore
,
Umballa sore
,
desert sore
,
veldt sore
pt
doença de Barcoo
,
doença de Gallipoli
,
doença de Umballa
,
úlcera de Veldt
,
úlcera do deserto
black-rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Guignardia
,
sortråd
,
sortrød
,
vindruesortråd
de
Black Rot
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule
,
Schwarzfäule des Weins
,
Trockenfäule des Weins
el
black-rot
,
μέλαινα σήψις
,
μαύρη σαπίλα
,
μελανή κηλίδωση
,
μελανή σήψη
en
black rot
,
black-rot
,
blackrot of grapes
,
dry rot of grapes
es
black-rot
,
gangrena negra
,
podredumbre negra de los uvas
,
rot negro
,
roña negra de la vid
fi
Guignardia bidwellii
,
viiniköynnöksen mustamätä
fr
black-rot
,
pourriture maculée
,
rot noir
it
black-rot della vite
,
marciume nero
,
marciume nero degli acini
,
marciume nero della vite
la
Guignardia bidwellii
,
nosogenum:Guignardia bidwelli
nl
zwarte rot
pt
black-rot
,
podridão negra
sv
svartröta på vindruva
bruine rot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Braunfäule
,
Lederbeere
el
περονόσπορος στις ρώγες
en
brown rot
es
rot pardo
fr
rot brun
it
negrone
nl
rot brun
pt
míldio castanho do cacho
sv
vinplantans brunröta
green rot
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kromoxyderingseffekt
de
Grünfäule von Heizelementen
el
οξείδωση χρωμίου θερμαντικού στοιχείου
en
heating conductor green rot
es
ataque verde de un elemento calentador
fr
carie verte d'un élément chauffant
it
carie verde di un elemento riscaldante
nl
chroomoxydatie
,
pt
verdete de um elemento aquecedor
sv
grönröta
grijze rot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Graufäule
el
περονόσπορος στις νεαρές ρώγες
es
rot gris
fr
rot gris
it
peronospora dei giovanigrappoli
pt
míldio cinzento do cacho
sv
gråröta
Monilia-rot tak-en bloesemsterfte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grå monilia
,
gul monilia
,
monilia
de
Braunfäule
,
Fruchtfäule
,
Moniliakrankheit
el
φαιά σήψη των οπωροφόρων
en
brown rot
,
brown rot of fruit trees
,
spur canker
es
moho de las manzanas y peras
,
momificación de los frutos
,
moniliosis de los frutos
,
podredumbre morena de los frutos
,
podredumbre parda
fi
muumiotauti
,
ruskolaho
,
versomuumiotauti
fr
moniliose des arbres fruitiers
,
rot brun des fruits
it
marciume
,
marciume bruno
,
marciume della frutta
,
muffa a circoli della frutta
,
mummificazione della frutta
la
Monilia fructigena
,
Monilia laxa
,
sclérotinia
nl
bruinrot
,
leerrot
pt
esclerotínia
,
podridão parda
sk
monilióza jadrovín
,
moníliová hniloba plodov
sv
blom-och grentorka
,
grå monilia