Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(in an) Order... notified (by the Registrar of the Court of Justice)
fr
(par) ordonnance... signifiée (par le Greffier de la Cour de Justice)
it
(Con) ordinanza...comunicata (dal Cancelliere della Corte di giustizia)
application or other procedural document addressed to the Court of Justice lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance
LAW
da
stævning eller andet processkrift,der er stilet til Domstolen,men fejlagtigt indgivet til Rettens justitssekretær
de
irrtümliche Einreichung einer Klageschrift oder eines anderen Schriftsatzes,die an den Gerichtshof gerichtet sind,beim Kanzler des Gerichts
el
δικόγραφο προσφυγής ή άλλο διαδικαστικό έγγραφο,απευθυνόμενο στο Δικαστήριο και κατατιθέμενο εκ παραδρομής στον Γραμματέα του Πρωτοδικείου
es
recurso o cualquier otro escrito procesal dirigido al Tribunal de Justicia que se presente por error en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia
fr
requête ou autre acte de procédure adressé à la Cour et déposé par erreur auprès du greffier du Tribunal
it
istanza o altro atto processuale destinati alla Corte depositati per errore presso il cancelliere del Tribunale
nl
voor het Hof bestemd verzoekschrift of ander processtuk bij vergissing ingediend bij de griffier van het Gerecht
pt
petição ou qualquer outro ato processual dirigido ao Tribunal de Justiça que for entregue, por erro, na secretari...
instructions to the Registrar of the Court of Justice of the European Communities
EUROPEAN UNION
LAW
fr
instructions au greffier de la Cour de justice des C.E.
Registrar at the Court of Justice
LAW
de
Kanzler des Gerichtshofs
el
Γραμματέας του Δικαστηρίου
fr
greffier de la Cour de justice
it
cancelliere della Corte di giustizia
nl
griffier van het Hof van Justitie
sv
domstolens justitiesekreterare
Registrar at the Court of Justice
LAW
da
Domstolens justitssekretær
de
Kanzler des Gerichtshofs
el
γραμματέας του Δικαστηρίου
fr
greffier de la Cour de justice
it
cancelliere della Corte di giustizia
nl
griffier van het Hof van Justitie
Registrar at the Court of Justice
EUROPEAN UNION
Justice
da
Domstolens justitssekretær
de
Kanzler des Gerichtshofs
el
γραμματέας του Δικαστηρίου
en
Registrar of the Court of Justice
es
secretario del Tribunal de Justicia
fr
greffier de la Cour de justice
ga
Cláraitheoir na Cúirte Breithiúnais
hr
tajnik Suda
hu
a Bíróság hivatalvezetője
it
cancelliere della Corte di giustizia
nl
griffier van het Hof van Justitie
pl
sekretarz Trybunału Sprawiedliwości
pt
escrivão do Tribunal de Justiça
,
secretário do Tribunal de Justiça
sv
domstolens justitiesekreterare
the Judges,Advocates-General and Registrar of the Court of Justice
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens dommere, generaladvokater og justitssekretær
de
die Richter,die Generalanwaelte und der Kanzler des Gerichtshofes
fr
les juges,les avocats généraux et le greffier de la Cour de Justice
it
i giudici,gli avvocati generali ed il cancelliere della Corte di giustizia
nl
de rechters en de griffier van,alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie
pt
os juízes,os advogados-gerais e o escrivão do Tribunal de Justiça
sv
domstolens ordförande,domare,generaladvokater och justitiesekreterare
Dostopnost