Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
častnik s tremi zvezdicami
bg
офицер с ранг на генерал с три звезди
de
3-Sterne-General/Admiral
el
αντιστράτηγος
en
three-star flag officer
es
general o almirante
et
kindralleitnant
,
viitseadmiral
fi
kenraaliluutnantti tai vara-amiraali
fr
officier général trois étoiles
ga
ceannasóir trí réalta
it
Generale/Ammiraglio a 3 stelle
lt
trijų žvaigždučių generolas arba admirolas
mt
uffiċjal tal-bandiera ta' tliet stilel
nl
driesterrenvlag- of driesterrenopperofficier
pl
oficer w stopniu generała broni
pt
oficial-general de três estrelas
ro
general-locotenent cu trei stele
sk
dôstojník s hodnosťou na úrovni generálporučíka
sv
generallöjtnant/viceamiral
častnik za povezavo s kopenskimi silami
Častnik, ki je posebej usposobljen za zračno izvidovanje in/ali ofenzivne aktivnosti zračne podpore. Tovrstni častniki so običajno organizirani v skupine, ki jih vodi ustrezen poveljnik kopenskih sil, ter skrbijo za povezavo med letalstvom in mornarico med usposabljanjem in bojnim delovanjem.
en ground liaison officer
čívkniti -am (angl. to twit)sleng., odzvati se s kratkim sporočilom na spletu, zlasti s storitvijo Twiter
sleng., odzvati se s kratkim sporočilom na spletu, zlasti s storitvijo Twiter
en to twit
črpalka s stabilnim pretokom
Chemistry
Mechanical engineering
de
pulsationsfreie Pumpe
,
pulsfreie Pumpe
el
αντλία απαλλαγμένη ώσεων
en
pulse-free pump
es
bomba libre de pulsos
et
pulsatsioonivaba pump
fi
sykkeetön pumppu
,
sykkimätön pumppu
ga
caidéal neamhbhíogach
hu
pulzálásmentes szivattyú
it
pompa pulse-free
lv
pulsācijbrīvs sūknis
mt
pompa li ma tiġġenerax pulsazzjonijiet
pl
pompa bezpulsacyjna
ro
pompă fără pulsație
sk
bezpulzová pumpa
,
bezpulzové čerpadlo
sv
vibrationsfri pump
dano zavarovanje s premoženjem
Financial institutions and credit
Financing and investment
en
posted collateral
ga
comhthaobhacht bhreactha
sl
predloženo zavarovanje s premoženjem
davčno stališče s čezmejnim učinkom
Taxation
bg
данъчно становище във връзка с трансгранични сделки
cs
daňové rozhodnutí s přeshraničním dopadem
,
rozhodnutí o daňovém režimu s přeshraničním přesahem
da
grænseoverskridende skatteafgørelse
de
Steuervorbescheid mit grenzübergreifender Wirkung
en
CBR
,
cross-border ruling
,
cross-border tax ruling
fi
rajatylittävä veropäätös
hr
porezno mišljenje s prekograničnim učinkom
it
ruling fiscale transfrontaliero
lt
tarpvalstybiniai sprendimai dėl mokesčių
mt
deċiżjoni transfruntiera tat-taxxa
nl
grensoverschrijdende fiscale ruling
,
grensoverschrijdende ruling
pl
interpretacja indywidualna prawa podatkowego o wymiarze transgranicznym
pt
acordo fiscal prévio transfronteiriço
dejanje, s katerim je bil otrok nezakonito odpeljan
Criminal law
bg
незаконно прехвърляне на дете
,
неправомерно отвеждане на дете
cs
neoprávněné přemístění dítěte
,
protiprávní přemístění dítěte
da
ulovlig bortførelse af et barn
,
ulovlig fjernelse af et barn
de
widerrechtliches Verbringen eines Kindes
el
παράνομη μετακίνηση παιδιού
en
wrongful removal of a child
es
traslado ilícito de un menor
et
lapse ebaseaduslik äraviimine
fi
lapsen luvaton poisvieminen
fr
déplacement illicite d'enfant
ga
aistriú linbh éagórach
hu
gyermek jogellenes elvitele
it
trasferimento illecito di minori
lt
neteisėtas vaiko išvežimas
lv
bērna nelikumīga aizvešana
mt
tneħħija illegali ta’ minuri
,
tneħħija inġusta ta’ minuri
nl
ongeoorloofde overbrenging van een kind
pl
bezprawne uprowadzenie dziecka
pt
deslocação ilícita de menor
ro
deplasarea ilicită a unui copil
sk
neoprávnené premiestnenie dieťaťa
sl
neupravičena premestitev otroka
sv
olovligt bortförande av barn
dejavnost poslovanja s krmo
AGRI-FOODSTUFFS
da
foderstofvirksomhed
el
επιχείρηση ζωοτροφών
en
feed business
fi
rehuyritys
fr
entreprise du secteur de l'alimentation animale
it
impresa nel settore dei mangimi
lv
barības uzņēmums
nl
diervoederbedrijf
sk
krmivársky podnik
sl
dejavnost proizvodnje krme
sv
foderföretag
Delegacija pri odborih za parlamentarno sodelovanje med EU in Kazahstanom, EU in Kirgizistanom, EU in Uzbekistanom ter EU in Tadžikistanom in za odnose s Turkmenistanom in Mongolijo
Parliament
bg
Делегация в комитетите за парламентарно сътрудничество ЕС-Казахстан, ЕС-Киргизстан, ЕС-Узбекистан и ЕС Таджикистан и за връзки с Туркменистан и Монголия
cs
Delegace ve Výborech pro parlamentní spolupráci EU-Kazachstán, EU-Kyrgyzstán, EU-Uzbekistán a EU-Tádžikistán a pro vztahy s Turkmenistánem a Mongolskem
da
Delegationen til De Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Kasakhstan, EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan og EU-Tadsjikistan og for Forbindelserne med Turkmenistan og Mongoliet
de
Delegation in den Ausschüssen für parlamentarische Kooperation EU-Kasachstan,EU-Kirgisistan, EU-Usbekistan und EU-Tadschikistan sowie für die Beziehungen zuTurkmenistan und der Mongolei
el
Αντιπροσωπεία στις Επιτροπές Κοινοβουλευτικής Συνεργασίας ΕΕ-Καζακστάν, ΕΕ-Κιργιζιστάν, ΕΕ-Ουζμπεκιστάν και ΕΕ-Τατζικιστάν και για τις σχέσεις με το Τουρκμενιστάν και τη Μογγολία
en
Delegation to the EU-Kazakhstan, EU-Kyrgyzstan, EU-Uzbekistan and EU-Tajikistan Parliamentary Cooperation Committees and for relations with Turk...