Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
horák s nízkou tvorbou NOx
INDUSTRY
bg
горелка с ниски емисии на азотни оксиди
cs
hořák s nízkými emisemi NOx
da
lav-NOx-brænder
de
Brenner mit niedrigen NOx-Emissionen
,
NOx-armer Brenner
el
καυστήρας χαμηλών εκπομπών ΝΟx
en
low-NOx burner
es
quemador anti-NOx
,
quemador de bajo NOx
et
vähese NOx-heitega põleti
fi
low NOx-poltin
fr
brûleur bas-NOX
,
brûleur à faible production de NOx
,
brûleur à faibles émissions de NOX
hr
plamenik s niskom emisijom NOx
,
plamenik s niskom razinom emisija NOx
hu
alacsony NOx-kibocsátású égő
it
bruciatore a bassa emissione di NOx
lt
mažai NOx išmetantis degiklis
lv
zemu NOx emisiju deglis
mt
berner baxxa fl-NOx
nl
grijzevlambrander
,
lage-NOx-brander
,
low-NOx-brander
pl
palnik o niskiej emisji NOx
pt
queimador de baixa emissão de NOx
,
queimador de baixo NOx
ro
arzător cu NOx redus
sl
gorilnik z nizkimi emisijami NOX
sv
låg- NOx -brännare
hospodaření s vodou
cs
řízení vodních zdrojů
da
vandforvaltning
de
Bewirtschaftung von Wasserressourcen
,
Wasserbewirtschaftung
,
Wasserwirtschaft
el
διαχείριση των υδάτινων πόρων
en
management of water resources
,
water management
,
water resources management
et
veemajandus
,
veevarude haldamine
,
veevarude majandamine
fi
vesienhoito
,
vesihuolto
,
vesivarojen käytön yleissuunnittelu
it
gestione delle acque
,
gestione delle risorse idriche
nl
beheer van watervoorraden
,
waterbeheer
,
waterhuishouding
ro
gestionarea apei
,
gospodărirea apelor
sl
gospodarjenje z vodnimi viri
,
gospodarjenje z vodo
,
upravljanje voda
sv
förvaltning av vattenresurser
,
vattenförvaltning
,
vattenvård
hospodářství s chovem drůbeže
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Farming systems
cs
drůbežářské hospodářství
,
en
poultry holding
fr
exploitation de volailles
ro
exploatație avicolă
hospodářství s chovem měkkýšů
en
mollusc farm
,
shellfish farm
fr
ferme conchylicole
pt
exploração de moluscos
hospodářství s chovem prasat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svinebedrift
,
svinebrug
en
pig holding
fr
exploitation de porcs
,
exploitation porcine
it
allevamento suinicolo
nl
varkenshouderijbedrijf
sv
gård med svinproduktion
,
svinanläggning
,
svinhållning
hospodářství s chovem prasat pod širým nebem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift under åben himmel
de
Freilufthaltung
el
υπαίθρια εκμετάλλευση
en
outdoor pig holding
es
explotación al aire libre
fr
exploitation en plein air
it
allevamento all'aperto
nl
openluchtvarkenshouderij
pt
exploração ao ar livre
hospodářství s nízkými vstupy
Economic policy
bg
икономика с ниско потребление на материали
,
икономика с ниско потребление на ресурси
da
lavinputøkonomi
de
ressourcenschonende Wirtschaft
el
οικονομία χαμηλών εισροών
en
low-input economy
es
economía de bajo consumo de recursos
,
economía de bajos insumos
fi
tuotantopanoksia säästävä talous
fr
économie fondée sur une faible consommation d'intrants
ga
geilleagar atá tíosach ar acmhainní
,
geilleagar ionchuir ísil
hu
alacsony erőforrás-igényű gazdaság
it
economia a basso uso di fattori produttivi
lt
mažai išteklių naudojanti ekonomika
lv
zema resursu patēriņa ekonomika
mt
ekonomija b'konsum baxx ta' fatturi produttivi
,
ekonomija li teħtieġ investiment baxx
nl
lage-inputeconomie
pl
gospodarka niskonakładowa
pt
economia hipoconsúmica
ro
economie cu consum redus
sk
hospodárstvo s nízkymi vstupmi
sl
gospodarno gospodarstvo
sv
resurssnål ekonomi
HPLC spriahnutá s trojitým kvadrupólovým hmotnostným spektrometrom
Chemistry
bg
ВЕТХ с тройно-квадруполен масспектрометър
,
високоефективна течна хроматография с тройно-квадруполен масспектрометър
cs
HPLC ve spojení s hmotnostním spektrometrem s trojitým quadrupolem
da
HPLC i kombination med tredobbelt firepolet massespektrometer
de
HPLC gekoppelt an Triple-Quadrupol-Massenspektrometer
el
HPLC συζευγμένη με φασματόμετρο μαζών τριπλού τετραπόλου
en
HPLC coupled to triple quadrupole mass spectrometer
es
cromatografía líquida de alto rendimiento asociada a espectrómetro de masas de triple cuadrupolo
et
kõrgefektiivne vedelikkromatograaf koos lineaar-ioonlõks-massispektromeetriga
,
kõrgefektiivne vedelikkromatograaf koos tripleks-kvadrupool-massispektromeetriga
fi
kolmoiskvadrupolimassaspektrometriin kytketty korkean erotuskyvyn nestekromatografia
fr
CLHP couplée à une spectrométrie de masse en tandem (MS/MS) triple-quadripôle
ga
HPLC cúpláilte le mais-speictriméadar trí cheathairphol
hu
HPLC-triplakvadrupól-tömegspektrométer
it
HPLC accoppiato ad uno spettrometro di massa a triplo ...
hranica efektívneho zisku antény s riaditeľným lúčom družice
Communications
en
effective antenna gain contour of a steerable satellite beam
et
juhitava satelliidikiire antenni efektiivse võimenduse kontuur
hu
műhold irányítható nyalábjának effektív antennanyereség-profilja
lv
vadāma satelīta stara antenas efektīvā pastiprinājuma kontūra
pl
skuteczny obrys zysku anteny sterowanej wiązki satelitarnej
ro
contur efectiv de câștig al antenei (al unui fascicul de satelit orientabil )
sl
efektivna kontura antenskih dobitkov krmarljivega satelitskega snopa
hrdlo s vnútorným zábrusom
Chemistry
bg
муфа с шлиф
,
наставка с шлиф
da
kolbe med slib
de
Schliffhülse
el
θηλυκός σύνδεσμος εσμυρισμένης υάλου
,
υποδοχή εσμυρισμένης υάλου
en
ground-glass female joint
,
ground-glass socket
es
junta esmerilada hembra
et
lihviga klaasmuhv
fr
embout rodé femelle
ga
soicéad gloine meilte
hu
csiszolatos üvegdugó
it
giunto femmina smerigliato
lv
kolba ar pieslīpētu stikla savienojumu
mt
sokit tal-ħġieġ żmeriljat
nl
hulsslijpstuk
pl
szlif szklany wewnętrzny
sl
brušen zamašek
sv
inslipad hals