Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
združevanje s povprečenjem
združevanje, pri katerem se vhodne vrednosti nadomestijo z njihovo povprečno vrednostjo
en average pooling
združitev s pripojitvijo
Business organisation
bg
сливане чрез поглъщане
,
сливане чрез придобиване
cs
fúze sloučením
da
fusion ved overtagelse
de
Verschmelzung durch Aufnahme
en
merger by acquisition
,
merger through absorption
es
fusión por absorción
fi
absorptiosulautuminen
fr
fusion par absorption
hu
beolvadással történő összefonódás
it
fusione mediante incorporazione
mt
fużjoni permezz ta' akkwiżizzjoni
nl
fusie door overneming
sv
fusion genom absorption
,
fusion genom förvärv
zgorevanje s čistim kisikom
ENVIRONMENT
ENERGY
da
oxyfuelforbrænding
de
Oxyfuel-Verbrennung
el
καύση με οξυγόνο
en
oxy-fuel combustion
fi
happipoltto
fr
combustion oxygaz
lt
kuro deginimas deguonies aplinkoje
pt
combustão oxicombustível
,
oxicombustão
zobnik s poševnim ozobjem
Mechanical engineering
bg
цилиндрично зъбно колело с наклонени зъби
cs
čelní ozubené kolo se šikmými zuby
da
skråfortandet tandhjul
,
skråtfortandet tandhjul
de
Schrägrad
,
Schrägstirnrad
,
Schrägzahnrad
,
Zahnrad mit Schrägverzahnung
,
Zahnrad mit schrägen Zähnen
el
ελικοειδής οδοντοτροχός
,
ελικοειδής οδοντωτός τροχός
,
ελικοειδής οδόντωση
,
κεκλιμένη οδόντωση
,
κεκλιμένοι οδοντοτροχοί
en
helical gear
es
rueda con dentado inclinado
,
rueda helicoidal
et
kaldhammasratas
fi
vinohampainen hammaspyörä
,
vinohampainen lieriöhammaspyörä
,
vinohampainen lieriöpyörä
,
vinohampainen pyörä
fr
roue dentée hélicoïdale
,
roue hélicoïdale
,
roue à denture hélicoïdale
ga
giar héiliciúil
hu
ferde fogazású fogaskerék
it
ingranaggio a denti elicoidali
lt
įstrižakrumplis krumpliaratis
lv
cilindriskais slīpzobrats
mt
ger elikali
,
ger elikojdali
nl
schroeftandwiel
,
schroefwiel
,
tandwiel met schuine vertanding
pl
koło zębate walcowe o zębach śrubowych
,
koło zębate walcowe skośne
,
koło zębate śrubowe
pt
roda helicoidal
ro
roată dințată cu dantura înclinată
,
ro...
zobnik s stožčastim ozobjem
Mechanical engineering
bg
конусно зъбно колело
cs
kuželové ozubené kolo
da
konisk tandhjul
de
Kegelrad
,
Wälz-Kegelrad
el
κωνικός οδοντοτροχός
,
κωνικός οδοντωτός τροχός
en
bevel gear
,
conical gear
es
rueda cónica
,
rueda de engranaje cónico
et
koonushammasratas
fi
kartiohammaspyörä
fr
roue conique
,
roue conique dentée
,
roue dentée conique
ga
beibhealghiar
,
giar beibhil
hu
kúpfogaskerék
,
kúpkerék
it
ingranaggio conico
lt
kūginis krumpliaratis
lv
koniskais zobrats
mt
ger koniku
nl
conisch tandwiel
,
kegeltandwiel
,
kegelvormig tandwiel
,
taps tandwiel
pl
koło zębate stożkowe
pt
roda cónica
ro
roată conică cu dinți drepți
,
roată dințată conică cu dantura dreaptă
sk
kužeľové ozubené koleso
sl
stožčasto ozobje
,
sv
koniskt kugghjul
zračni prostor s svetovalno službo
bg
консултативно въздушно пространство
da
rådgivningsluftrum
de
Beratungsluftraum
,
Flugverkehrsberatungsluftraum
el
συμβουλευτικός εναέριος χώρος
en
advisory airspace
es
espacio aéreo con servicio de asesoramiento
et
nõustatav õhuruum
fi
neuvontailmatila
fr
espace aérien à service consultatif
hu
tanácsadói légtér
it
spazio aereo a servizio consultivo
,
spazio aereo consultivo
lt
konsultacinė oro erdvė
lv
konsultatīvā gaisa telpa
nl
luchtruimte waarin een adviserende dienst wordt uitoefend
pl
przestrzeń powietrzna ze służbą doradczą
pt
espaço aéreo consultivo
ro
spațiu aerian consultativ
sk
poradný vzdušný priestor
sv
rådgivningsluftrum
zrakoplov, ki ga upravlja posadka s kopilotom
Air and space transport
bg
самолет, в екипажа на който се изисква втори пилот
en
aircraft required to be operated with a co-pilot
et
teise piloodiga käitatav õhusõiduk
fi
ilma-alus, johon vaaditaan perämies
hu
másodpilótával üzemeltetendő légi jármű
lv
gaisa kuģis, kura ekspluatācijai ir nepieciešams otrais pilots
pl
statek powietrzny, który musi być pilotowany z drugim pilotem
ro
aeronavă multipilot
sk
lietadlo povinne prevádzkované v posádke s druhým pilotom
sv
flerpilotsluftfartyg
zrakoplov s pogonskim vzgonom
bg
ВС, задвижвано от силова установка
cs
letadlo s pohonem vztlaku
de
Luftfahrzeug mit vertikaler Start- und Landefähigkeit
el
αεροσκάφος με άντωση από συστήματα ισχύος
en
powered-lift aircraft
es
aeronave de despegue vertical
et
vertikaalstardiga õhusõiduk
fi
pystysuoraan nouseva ilma-alus
fr
aéronef à sustentation motorisée
,
dirigeable
it
convertiplano
lt
jėgainės keliamas orlaivis
pl
pionowzlot
pt
aeronave de descolagem e aterragem vertical
ro
aeronavă cu decolare-aterizare verticală
sk
lietadlo so vztlakovými motormi
,
lietadlo so zdvihovými motormi
sv
vertikalstartande/landande luftfartyg