Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spontaneous rupture of amniotic sac
da
hindebristning
de
Blasensprung
el
ρήξη αμνιακού σάκου
en
rupture of the membranes
,
spontaneous rupture of amnion
,
es
ruptura espontánea del saco amniótico
fr
rupture spontanée des membranes
pt
rutura espontânea das membranas
stations en cul-de-sac à rebroussement pour trains entiers ou berlines isolées
TRANSPORT
da
endestationer med vendespor for tipvognstog eller for de enkelte kulvogne
de
Kopfbahnhoefe mit Spitzkehren fuer Zuege oder Einzelwagen
en
stub stations with turning back or setting back facilities
it
stazioni a fondo cieco con retromarcia di interi treni o di berline isolate
nl
kopstations met mogelijkheden tot kop maken voor treinen en losse wagens
système d'échantillonnage par sac
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
system med opsamlingssække
de
Auffangbeutel
el
σύστημα δειγματοληψίας με σάκκο
en
bag sampling system
es
sistema de muestreo mediante bolsas
it
sistema di prelievo con sacchi
nl
monsterzakje
,
zakbemonstering
pt
sistema de recolha de amostras com sacos
système d'échantillonnage par sac
da
system med opsamlingssække
de
Auffangbeutel
el
σύστημα δειγματοληψίας με σάκκο
en
bag sampling system
es
sistema de muestreo mediante bolsas
it
sistema di prelievo con sacchi
nl
zakbemonstering;monsterzakje
pt
sistema de recolha de amostras com sacos
tamponnement par un sac de gaze
da
gazeposetamponnade
de
Beuteltamponade
el
ασκοειδής πωματισμός
en
bag tamponade
es
taponamiento con una bolsa de gasa
test sur sac chorioallantoïde de l'oeuf embryonné
da
test på chorioallantoismembran
de
HET-CAM-Prüfung
,
Hühnerei-Chorionallantois-Membran-Prüfung
el
βιοδοκιμή σε χωριο-αλλαντοϊκή μεμβράνη αυγού όρνιθας
en
HET-CAM-test
,
Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test
es
prueba de la membrana corioalantoidea de huevos de gallina embrionados
fi
kanan sikiön suonikalvotesti
,
korionallantoiskalvotesti
it
prova HET-CAM
,
saggio sulla membrana corioallantoidea dell'embrione di pollo
,
test su sacco corioallantoideo da uova di gallina
nl
HET-CAM-test
pt
teste do saco corioalantoide do ovo de galinha
sv
test på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg
tire-sac
Mechanical engineering
da
sækkeløfter
de
Sackhebezeug
el
παλάγκο για σακιά
en
sack hoist
es
carga-sacos
,
eleva-sacos
fi
saksinostin
nl
zaktakel
sv
lyftblock för säckar
toile à sac
da
sækkelærred
de
Sackleinen
el
λιάτσα σάκων
en
sacking
es
arpillera
fi
säkkikangas
fr
toile d'emballage
,
toile à emballer
,
toile à serpillière
nl
zakkendoek
,
zakkenweefsel
pt
serapilheira
sv
säckväv