Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
obrniti nekoga
(1)//postati pijan//
Besedna zveza je pogosta v ljubljanskem najstniškem govoru, ko si izmenjujejo izkušnje glede pijače, npr. "Sem popila sam' en šampanjec, pa me je obrnil'!", "Mene po vodki vedno obrne!", "Sem ga gledala - kok je model spil, pa ga ni nič obrnil'!", "Kva pa tebe najbolj obrne?". Skratka, obrne te alkohol, iz treznega v pijano stanje.
(2)//ogoljufati, prevarati//
Uporablja se predvsem pri denarnih transakcijah, npr: "Obrnil me je za 15 evrov, prasec!"
Ne zamenjati z obrniti enega, kar je uvodni obred v malce drugačno "obrnjenost".
(3)//se dati dol//
obrniti nekoga, upecati, one night stand
(4)//nekoga preigrati pri športih z žogo//
"Obrnil sem tri igralce obrambe in dal gol"
odpreti/zapreti luč
prižgati/ugasniti luč; odpreti oz. zapreti deluje v tem primeru kot hipernim(nadpomenka) prim.: Ow, kej upš sam wprt luč? //Če se ne vidimo, pa odpri luč.//
Okretanje
Zaradi korelacije s srbsko besedo okrêtanje, se je razvila poslovenjena inačica, okrétanje, ki je dobila prav poseben pomen. Novonastalo besedo bi lahko definirali kot vožnjo z avtomobilom, katere cilj ne obstaja, se pravi je sama sebi namen. Brž ko bi v dejavnosti odkrili en sam cilj, ne gre več za okretanje.
Tukaj obstaja samo ena izjema, in sicer vzamimo za primer nekoga, ki je na Kongresnem trgu, kakopak v svojem vozilu. Zaželi si čokoladice in se odloči, da gre ponjo v Mercator na Tržaški ulici, vendar svoje poti ne opravi po običajni poti, vendar se odpravi najprej do Amsterdama, nato pa po možnosti zavije še čez Gorjance. Na svoj cilj tako prispe komaj v nekaj dneh, vendar popolnoma prerojen in poln novih spoznanj. To pa zaradi okretanja samega, ki spodbuja kreativno mišljenje in ostale kognitivne funkcije naših možganov. Dasiravno ni nič čudnega, če se je po dobrem okretanju porodi obilo genialnih zamisli, ki jih nato skušamo uresničevati v našem vsakdanu, ki bi bil v nasprotnem...
ošmekati se
ošmekati se, tudi ušmekati se, ošmekam se dov., ošmekaj se; ošmekal in ošmekala
1. obleči se in se nališpati, se lepo urediti, morda bolj, kot je pričakovano: mati se je že ošmekala; matr si se ošmekal
2. brez povratno osebnega zaimka: ošmekati, pošmekati, s tožilnikom: ošmekati računalnik, pošmekati motor; kupil je rabljen motor, potem pa ga je sam tako pošmekal
(p)ošmekan -a -o: sem že ošmekana, kdaj gremo?, pošmekala sta se za v gledališče
pedagoška
delaš pol ure, pišeš pa celo
"Dons mam sam tri stranke, pa bom pedagoško računal."
"A za prihod s službene poti napiševa dejanski čas ali pedagoškega?"
pičiti
Poleg običajnega pomena označuje tudi spolni odnos. predvsem se uporablja v zvezi s fanti, kot posledica nekdanje bolj patriarhalne ureditve po kmetijah in nasploh iz stereotipa, da je moški pobudnik spolnega odnosa.
Primeri: "Fant, svetujem ti, n'č čakat, ti sam' pič'!"
"A si že piču kero?"
Sopomenke: položiti, podreti, pofukati, poseksati, (namočiti ga) ... Izmed naštetih je pičiti verjetno še najbolj mila, tudi po mojem označuje krajši spolni odnos. Izmed vseh navedenih je tudi najbolj prikrit. Ni čudno, da so ga izrabili Čuki v eni svojih skladb, ko pojejo, da bi bili radi komarji, da bi lahko pičili Piko Božič (otroci seveda to vzamejo dobesedno).
Pičiti lahko pomeni tudi (od)hiteti, spešiti: Jaz sem kača. Vsak dan pičim v službo.
@praprotnix, Twitter
Besedno zbosti.
Ga je pa pred ljudmi pičil z mamo, ki je bila pijanka.
Gl. tudi: (pičiti ga)
pička
Beseda je v sodobni poulični slovenščini zelo pogosta, zato je razvila veliko pomenov:
1. ženski spolni organ, vagina, vulva, muca (prav ta pička je mišljena v raznih kletvicah: "Pejt v pičko!", "Pička ti mater(i)na!" ipd.)
2. pripadnica ženskega spola, ne glede na starost (ker je ta izraz bolj razžirjen med mladimi, ki se pogovarjajo predvsem o mladih dekletih, se beseda "pička" najpogosteje nananša na dekleta in mlade ženske, kar pa ni pravilo. Primer: "Pička [učiteljica] mi je čist' zamurila!", "Pol gre pa pička [starejša gospa, ki je govorec sicer ne pozna] kar čez cesto." V primeru, ko označuje starejšo žensko, je zaznavna rahla slabšalna konotacija.
3. dekle v razmerju do fanta, punca, dekle; tudi pičkica: Primer: "Kje 'maš pičko?", "Kam pa hod'ta vidva s pičko kej v'n?"; "Matej ima pa čedno pičkico";
4. bojazljivec, strahopetec, s tem da ne gre zgolj za zafrkancijo, ampak je zmerjalec ponavadi užaljen, ker je zmerjani stisnil rep med noge, čeprav je bil sprva za akcijo. Primer: "Mat...
plavi angel
Izraz modri (plavi) angel označuje policista, ki, oblečen v modro uniformo, opravlja delo varuha reda in miru in je torej nekakšen družbeni angel varuh. Sam izraz namiguje na film Josefa von Sternberga Der blaue Engel (1930), kjer je Marlene Dietrich kot Lola Lola odigrala svojo nemara najbolj znano filmsko vlogo. Lola v filmu poje tudi pesem "Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestelt", kar - po ljudskem prepričanju - za bližnje srečanje s policisti ne velja.
Iz Nemčije pa izvira tudi okoljska oznaka Modri angel, ki potrjuje, da izdelek izpolnjuje merila za varovanje okolja in zdravja ljudi ter spodbuja razvoj na področju ekologije.
> (varuh reda in miru)
plozati
Plozati (naglas na o) označuje za poslušalca silno neprijetno govorjenje zaradi vzvišenega in pokroviteljskega tona, ki veje iz hvalisavega govorca. Pogosto se govorec pojavi po kaki napaki ali nesreči ter razlaga, zakaj je do tega prišlo in kako bi to lahko preprečili, kot da si ti polit cucek, ki nimaš niti najmanjše ideje, kako se lotiti problema; v resnici pa tudi govorec sam ničesar ne ukrepa. Kljub temu lahko včasih celo malce očita.
Plozati se lahko uporablja tudi za malce pretirano in malo verjetno argumentiranje, prepričevanje, s katerim naj bi kaki osebi opravičili njeno napako.