Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone
da
konvention om det ydre territorialfarvand og den tilstødende zone
de
Konvention über das Küstenmeer und die Anschlusszone
el
Σύμβαση για τη χωρική θάλασσα και τη συνορεύουσα ζώνη
es
Convención sobre el mar territorial y la zona contigua
fi
aluemerta ja lisävyöhykettä koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an bhFarraige Theorann agus an Réigiún Tadhlach
it
Convenzione sul mare territoriale e la zona contigua
lt
Konvencija dėl teritorinės jūros ir gretutinės zonos
lv
Konvencija par teritoriālo jūru un pieguļošo zonu
nl
Verdrag inzake de territoriale zee en de aansluitende zone
pt
Convenção sobre o Mar Territorial e a Zona Contígua
sl
Konvencija o teritorialnem morju in zunanjem pasu
Cooperation Platform on Migration in the Black Sea region
Migration
el
πλατφόρμα συνεργασίας για τη μετανάστευση στην περιοχή του Εύξεινου Πόντου
fr
plateforme de coopération sur les migrations dans la région de la mer Noire
nl
platform voor migratiesamenwerking in het Zwarte Zeegebied
pl
platforma współpracy w dziedzinie migracji w regionie Morza Czarnego
sl
platforma za sodelovanje na področju migracij v črnomorski regiji
Couch's sea bream
Fisheries
da
almindelig blankesten
de
gewöhnliche Sackbrasse
en
common seabream
,
red porgy
es
pargo
fr
pagre commun
it
pagro
la
Pagrus pagrus
nl
gewone zeebrasem
Couch's sea bream
Fisheries
da
almindelig blankesten
,
blankesten
de
Gewöhnliche Sackbrasse
el
μερτζάνι
,
φαγγρί
en
common seabream
,
red porgy
es
pargo
fr
pagre commun
it
pagro
,
pagro mediterraneo
la
Pagrus pagrus (Linnaeus)
,
Pagrus vulgaris
,
Sparus pagrus
nl
gewone zeebrasem
pt
pargo
,
pargo-legítimo
,
pargo-verdadeiro
Couch's sea bream
Fisheries
da
almindelig blankesten
,
blankesten
de
Gewöhnliche Sackbrasse
el
μερτζάνι
,
φαγγρί
en
common seabream
,
red porgy
es
pargo
fi
pargo
fr
pagre commun
it
pagro
,
pagro mediterraneo
la
Pagrus pagrus
,
Pagrus vulgaris
,
Sparus pagrus
lt
paprastasis pagras
nl
gewone zeebrasem
pt
pargo
,
pargo-legítimo
,
pargo-verdadeiro
sv
rödbraxen
Council of Baltic Sea States
POLITICS
Europe
da
CBSS
,
Østersørådet
de
CBSS
,
Ostseerat
,
Rat der Ostseeanrainerstaaten
,
Rat der Ostseestaaten
el
CBSS
,
Συμβούλιο των Κρατών της Βαλτικής
,
Συμβούλιο των Χωρών της Βαλτικής
en
Baltic Council
,
CBSS
,
CEB
,
Council of the Baltic Sea States
es
CEMB
,
Consejo de Estados del Mar Báltico
,
Consejo de los Estados del mar Báltico
,
Consejo del Báltico
fi
CBSS
,
Itämeren neuvosto
,
Itämeren valtioiden neuvosto
fr
CEB
,
CEMB
,
Conseil de la Baltique
,
Conseil des Etats de la Baltique
,
Conseil des Etats de la mer Baltique
it
CSMB
,
Consiglio degli Stati del Mar Baltico
nl
Raad van Oostzeelanden
sv
CBSS
,
Östersjörådet
,
Östersjöstaternas råd
Council of the Baltic Sea States
bg
Балтийски съвет
,
Съвет на страните от Балтийско море
cs
Rada států Baltského moře
da
CBSS
,
Østersørådet
de
CBSS
,
Ostseerat
,
Rat der Ostseestaaten
el
CBSS
,
Συμβούλιο των Κρατών της Βαλτικής Θάλασσας
en
CBSS
,
es
CEB
,
CECB
,
CEMB
,
Consejo de Estados de la Cuenca del Báltico
,
Consejo de Estados del Mar Báltico
et
LMN
,
Läänemeremaade Nõukogu
fi
CBSS
,
Itämeren valtioiden neuvosto
fr
CEMB
,
Conseil de la mer Baltique
,
Conseil des États de la mer Baltique
ga
CBSS
,
Comhairle Stáit Mhuir Bhailt
it
CSMB
,
Consiglio degli Stati del Mar Baltico
lt
BJVT
,
Baltijos jūros valstybių taryba
lv
BJVP
,
Baltijas jūras valstu padome
mt
CBSS
,
Kunsill tal-Istati tal-Baħar Baltiku
nl
CBSS
,
Raad van de Oostzeestaten
pl
RPMB
,
Rada Państw Morza Bałtyckiego
pt
CEMB
,
Conselho dos Estados do Mar Báltico
ro
CSMB
,
Consiliul Statelor de la Marea Baltică
sk
CBSS
,
Rada krajín Baltského mora
sl
Svet baltskih držav
sv
CBSS
,
Östersjörådet
,
Östersjöstaternas råd
crab processed at sea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krabbe,der forarbejdes på havet
de
auf See verarbeiteter Krebs
el
καβούρι που υποβάλλεται σε επεξεργασία εν πλω
es
centolla transformada en el mar
fr
crabe transformé en mer
it
granchio trasformato in mare
nl
op zee verwerkte krab
pt
caranguejo transformado no mar
cross sea
Electronics and electrical engineering
da
krydssø
de
Kreuzsee
el
συμβολή κυμάτων
es
mar cruzada
fi
ristiaallokko
fr
mer croisée
it
mare incrociato
nl
kruiszee
pt
mar cruzado
sv
tvärsjö
cuando sea necesario
LAW
da
efter omstændighederne
,
eventuelt
,
hvis det er relevant
,
hvis det findes passende
,
i givet fald
,
om nødvendigt
de
soweit erforderlich
el
όπου αρμόζει
en
as appropriate
,
as far as may be necessary
,
if appropriate
,
if necessary
,
if need be
,
in so far as necessary
,
should the need arise
,
where appropriate
,
where necessary
,
where relevant
es
cuando proceda
,
en su caso
,
según proceda
,
según sea pertinente
fi
tarpeellisessa määrin
,
tarvittaessa
fr
ainsi qu'il convient
,
au besoin
,
en tant que de besoin
,
le cas échéant
,
lorsqu'il y a lieu
,
lorsque cela est nécessaire
,
s'il y a lieu
,
selon le cas
,
selon les besoins
,
si nécessaire
,
éventuellement
it
ove necessario
,
se del caso
,
se necessario
nl
eventueel
,
in voorkomend geval
,
indien nodig
,
voor zover nodig
,
voor zover noodzakelijk
,
waar nodig
,
zo nodig
pl
w razie potrzeby
,
w stosownych przypadkach
sv
eventuellt
,
i förekommande fall
,
när/om det/så är lämpligt
,
vid behov