Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer (indskrevet bagage)
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Verkehr des auf Flug- oder Schiffsreisen mitgeführten Gepäcks
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα θαλάσσιας ή αεροπορικής κυκλοφορίας των ταξιδιωτικών αποσκευών
es
Comité del Código Aduanero - Sección de la Circulación de Equipajes de Viajeros por Vía Aérea o Marítima
fi
tullikoodeksikomitea - lento- ja merimatkustajien matkatavaroiden liikkumisen jaosto
fr
Comité du code des douanes - Section de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes
it
Comitato del codice doganale - Sezione della circolazione dei bagagli dei viaggiatori aerei o marittimi
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Reizigersbagage in het lucht- en zeevervoer
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Circulação de Bagagens de Viajantes por Via Aérea ou Marítima»
sv
tullkodexkommittén - sektionen för fri rörlighet för bagage tillhöra...
day at sea
Fisheries
da
dag på havet
,
dag til stede på havet
,
havdag
de
Seetag
,
Tag auf See
,
Tag innerhalb eines Gebiets
el
ημέρα παραμονής στη θάλασσα
es
día de mar
,
día pasado en mar
fi
alueellaolopäivä
,
merelläolopäivä
fr
jour de mer
,
jour en mer
hu
tengeren töltött nap
it
giornata di presenza in una zona
,
giorno in mare
lt
jūroje praleista diena
lv
jūrā pavadīta diena
mt
jum fuq il-baħar
,
ġurnata fuq il-baħar
nl
dag op zee
,
zeedag
pl
dzień na morzu
ro
zi pe mare
sl
dan na morju
sv
dag till sjöss
,
havdag
days-at-sea regime
Fisheries
da
havdagsordning
de
Regelung für Tage auf See
el
σύστημα ολόκληρου εικοσιτετράωρου εν πλω
es
régimen de días de mar
fr
régime de "jours en mer"
it
regime "giorni in mare"
nl
dagen-op-zee-regeling
pt
regime "dias no mar"
deep sea
ENVIRONMENT
da
dybhav
de
Tiefsee
el
ανοικτή θάλασσα
es
mar profundo
et
süvameri
fi
avomeri
,
avomeri; suuret syvänteet
,
suuret syvänteet
fr
grand fond
,
grand fond marin
it
zona oceanica
nl
diepzee
pt
alto-mar
sv
djuphavs-
,
storsjö-
,
storsjö-; djuphavs-
deep sea container-ship
da
oceangåend containerskib
de
Hochsee-Containerschiff
es
portacontenedor de alta mar
fr
porte-conteneurs de haute mer
it
nave alturiera portacontainer
nl
zeewaardig containerschip
pt
porta-contentores oceânico
deep sea deposit
ENVIRONMENT
da
dybhavssediment
de
Tiefseeablagerung
el
κοίτασμα βαθείάς θαλάσσης
es
depósito en fosa marina
fi
avomeriesiintymä (geol)
fr
gisement minéral dans le fond marin
it
giacimento in mare profondo
nl
diepzee-afzetting
pt
depósitos em alto mar
deep-sea disposal
ENVIRONMENT
da
dybhavsdumpning
de
Tiefversenkung
el
απόρριψη (διάθεση) στην ανοικτή θάλασσα
es
vertido en fondo marino
fi
jätteen upottaminen mereen
fr
dispositif de haute mer
,
décharge en haute mer
it
affondamento di rifiuti in mare
nl
diepzeestorting
pt
abandono em alto mar
,
descargas em alto mar
sv
djuphavsdeponi
deep-sea fauna
Natural and applied sciences
de
Tiefseefauna
el
αβυσσική πανίδα
en
abyssal fauna
,
es
fauna abisal
fi
abyssaalivyöhykkeen fauna
,
syvänmeren eläimistö
fr
faune abyssale
it
fauna abissale
nl
abyssale fauna
,
diepzeefauna
pt
fauna abissal
sv
djupsjöfauna