Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dependent sea
ENVIRONMENT
da
tilgrænsende farvand
de
Nebengewässer
el
δευτερεύουσα θάλασσα
es
mar secundario
fi
reunameri
fr
mer secondaire
it
mare secondario
pt
mar secundário
sv
gränsat hav
desalination of sea and brackish water
ENVIRONMENT
da
afsaltning af hav-og brakvand
de
Meer-und Brackwasserentsalzung
el
αφαλάτωση θαλασσινού και υφάλμυρου νερού
es
desalinización de las aguas de mar y salobres
fr
dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres
it
dissalazione dell'acqua di mare e delle acque salmastre
nl
ontzilting van zeewater en brak water
pt
dessalinização da água do mar e das águas salobras
sv
avsaltning av havsvatten och brackvatten
Diplomatic Conference on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
ENVIRONMENT
da
diplomatisk konference om beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
de
Diplomatische Konferenz über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
el
Διπλωματική διάσκεψη για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας
es
Conferencia diplomática sobre protección del medio marino de la zona del Mar Báltico
fr
conférence diplomatique sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique
it
conferenza diplomatica sulla protezione dell'ambiente marino della regione del Mar Baltico
nl
Diplomatieke Conferentie inzake de bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied
pt
Conferência diplomática sobre a proteção do meio marinho da zona do mar Báltico
directional sea
Electronics and electrical engineering
da
sø med retningsspredning
,
uregelmæssig sø med retningsvariationer
de
richtungsüberlagerter Seegang
el
κατάσταση θαλάσσης με φάσμα διευθÙνσεων
es
oleaje en una gama de direcciones
fi
aallokko
fr
état de la mer à spectre directionnel
it
mare ad ampio spettro direzionale
nl
zeegang met richtingsspreiding
pt
mar de amplo espetro direcional
sv
riktningsspridd sjö
disposal at sea
ENVIRONMENT
da
dumpning af affald i havet
,
udledning i havet
de
Verklappung
,
Versenkung im Meer
el
απόρριψη στην θάλασσα
,
δ άθεση στη θάλασσα
,
διάθεση στην θάλασσα
en
ocean disposal
,
sea disposal
es
eliminación en el mar
,
evacuación en el mar
,
vertido marino
fr
rejet en mer
,
évacuation en mer
it
eliminazione in mare
,
scarico in mare
,
smaltimento nel mare
nl
storting op zee
,
verwijdering in zee
pt
eliminação no mar
,
evacuação no mar
dumping of waste in the sea
ENVIRONMENT
da
dumpning af affald i havet
de
Einbringen von Abfällen ins Meer
,
Versenkung von Abfallstoffen
fr
immersion de déchets en mer
nl
dumpen van afval op zee
pt
despejo de detritos no mar
dusky sea perch
Fisheries
da
kæmpeaborre
de
Brauner Zackenbarsch
,
Riesen-Zackenbarsch
el
ροφός
en
dusky grouper
,
es
mero
fr
mérou commun
,
mérou de Méditerranée
,
mérou des provençaux
,
mérou sombre
it
cernia
,
cernia mediterranea
la
Cerna gigas
,
Epinephelus gigas
,
Epinephelus guaza (Linnaeus)
,
Serranus gigas
mul
GPD
nl
grote zaagbaars
,
grote zeebaars
pt
mero
,
mero-legítimo
dusky sea perch
Fisheries
da
kæmpeaborre
de
Brauner Zackenbarsch
,
Riesen-Zackenbarsch
el
ροφός
en
dusky grouper
,
es
mero
fi
tummameriahven
fr
mérou commun
,
mérou de Méditerranée
,
mérou des provençaux
,
mérou sombre
it
cernia
,
cernia mediterranea
la
Cerna gigas
,
Epinephelus gigas
,
Epinephelus guaza
,
Epinephlus marginatus
,
Serranus gigas
nl
grote zaagbaars
pt
mero
,
mero-legítimo
sv
brun havsabborre
duty- and tax-free shopping at sea
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smørbåd
en
butter-buying cruise
,
es
crucero de mantequilla
,
travesía con vistas a efectuar compras a precios reducidos
fr
croisière de beurre
it
crociera di burro
nl
botertocht
pt
cruzeiro de manteiga
duty levied by certain sea-bord townships
Taxation
da
særtold
de
Verbrauchssteuer die in bestimmten französischen Überseegebieten erhoben wird
el
θαλάσσια διαπύλια τέλη
en
dock due
,
es
arbitrio insular
fr
octroi de mer
it
concessione marittima
,
dazio di mare
nl
belasting op de kuststreek ten bate van de gemeenten
pt
direitos de importação por mar
sv
octroi de mer
,
sjötull