Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-sea fishing
Fisheries
da
fiskeri på åbent hav
,
højsøfiskeri
de
Hochseefischerei
,
kleine Hochseefischerei
el
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
en
long distance fisheries
,
middle-water fishing
es
pesca de altura
fi
avomerikalastus
fr
pêche au large
,
pêche hauturière
it
pesca alturiera
,
pesca d'alto mare
,
pesca di altura
nl
grote zeevisserij
,
visserij in volle zee
,
zeevisserij
pl
połowy oceaniczne
pt
pesca do alto
ro
pescuit în mare liberă
illicit traffic by sea
fi
meritse tapahtuva laiton kauppa
fr
trafic illicite par mer
it
traffico illecito via mare
nl
sluikhandel over zee
pt
tráfico ilícito por mar
incineration at sea
ENVIRONMENT
da
forbrænding på havet
de
Verbrennung auf See
el
αποτέφρωση στη θάλασσα
es
incineración en el mar
fi
polttaminen merellä
fr
incinération en mer
it
incenerimento in mare
nl
verbranding op zee
pt
incineração no mar
sv
förbränning till havs
incineration at sea
ENVIRONMENT
da
afbrænding på havet
,
havafbrænding
de
Verbrennung auf See
el
αποτέφρωση στη θάλασσα
fi
polttaminen merellä
fr
incinération en mer
it
incenerimento in mare
International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
da
international overenskomst om benyttelse af Inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne
de
Internationale Vereinbarung über die Nutzung von INMARSAT-Schiffs- Erdfunkstellen innerhalb des Küstenmeers und in Häfen
el
Διεθνής Συμφωνία για τη χρησιμοποίηση των επίγειων σταθμών πλοίων INMARSAT στα χωρικά ύδατα και λιμάνια
es
Acuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
fi
kansainvälinen sopimus laivoissa sijaitsevien INMARSATin maa-asemien käytöstä aluemerellä ja satamissa
fr
Accord international sur l'utilisation des stations terriennes Inmarsat de navires dans les limites de la mer territoriale et des ports
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt
hu
nemzetközi megállapodás a hajókon telepíthető INMARSAT földi állomások területi vizeken és kikötőkben való használatáról
it
Accordo internazionale sull'utilizzazione ...
International Baltic Sea Fishery Commission
Fisheries
da
Den Internationale Østersøfiskerikommission
,
IBSFC
,
Østersøkommissionen
de
IBSFC
,
Internationale Kommission für die Fischerei in der Ostsee und den Belten
,
Internationale Ostseefischereikommission
el
IBSFC
,
Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής Θάλασσας
,
Διεθνής Επιτροπή για την Αλιεία στη Βαλτική
en
IBSFC
,
es
Comisión Internacional de Pesca del Mar Báltico
,
Comisión Internacional de Pesquerías del Báltico
,
IBSFC
fi
IBSFC
,
Kansainvälinen Itämeren kalastuskomissio
,
Varsovan komissio
fr
Commission internationale des pêcheries de la Baltique
,
Commission internationale des pêches de la mer Baltique
,
IBSFC
ga
IBSFC
,
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach Mhuir Bhailt
it
Commissione internazionale per la pesca nel mar Baltico
,
IBSFC
lv
Starptautiskā Baltijas jūras zvejniecības komisija
nl
IBSFC
,
Internationale Commissie voor de Visserij in de Oostzee
,
Internationale Visserijcommissie voor de Oostzee
pt
Comissão Internacional das Pescarias do Mar Báltico
,
Comissão Internacional das Pescas no Mar Báltico...
International Commission for Scientific Exploration of the Mediterranean Sea
Fisheries
el
ICSEM
,
Διεθνής Επιτροπή για την Επιστημονική Εξερεύνηση της Μεσογείου
en
ICSEM
,
es
CIESM
,
Comisión Internacional para la Exploración Científica del Mar Mediterráneo
fi
CIESM
fr
CIESM
,
Commission internationale pour l'exploration scientifique de la mer Méditerranée
pt
CIESM
,
Comissão Internacional para a Exploração Científica do Mediterrâneo
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil
United Nations
da
OILPOL
,
den internationale konvention til undgåelse af forurening af havet med olie
de
Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Verschmutzung der See durch Öl
,
OILPOL
el
OILPOL
,
Διεθνής Σύμβαση "περί αποφυγής ρυπάνσεως της θαλάσσης διά πετρελαίου"
en
OILPOL
es
Convenio internacional para la prevención de la contaminación del mar por hidrocarburos
,
OILPOL
fi
öljyn aiheuttaman meren saastunnan ehkäisemistä koskeva yleissopimus
fr
Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures
,
OILPOL
ga
Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc
,
OILPOL
it
Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento delle acque marine da idrocarburi
,
OILPOL
pt
Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição das Águas do Mar pelos Óleos
,
OILPOL
sv
internationell konvention till förhindrande av havsvattnets förorening genom olja
International Convention for the Safety of Life at Sea
bg
Международна конвенция за безопасност на човешкия живот на море
cs
Mezinárodní úmluva o bezpečnosti lidského života na moři
,
SOLAS
,
úmluva SOLAS
da
Solas
,
Solaskonventionen
,
international konvention om sikkerhed for menneskeliv på søen
de
Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See
,
SOLAS 74
,
SOLAS-Übereinkommen
el
Διεθνής Σύμβαση για την ασφάλεια της ανθρώπινης ζωής στη θάλασσα
,
ΠΑΑΖΕΘ
en
SOLAS
,
SOLAS Convention
es
Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
,
SOLAS
et
SOLASi konventsioon
,
rahvusvaheline konventsioon inimelude ohutusest merel
fi
SOLAS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus ihmishengen turvallisuudesta merellä
fr
Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
,
SOLAS
ga
SOLAS
,
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir
hr
Međunarodne Konvencije o zaštiti ljudskog života na moru
,
SOLAS Konvencija
hu
"Életbiztonság a tengeren" tárgyú nemzetközi egyezmény
,
SOLAS-egyezmény
it
Convenzione internazional...
International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
HNS-konventionen
,
international konvention om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
διεθνής σύμβαση για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικινδύνων και επιβλαβών ουσιών
,
σύμβαση ΕΤΟ
en
HNS Convention
,
es
Convenio SNP
,
Convenio internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños en relación con el transporte marítimo de sustancias nocivas y potencialmente peligrosas
fi
HNS-yleissopimus
,
kansainvälinen yleissopimus vastuusta ja vahingonkorvauksesta vaarallisten ja haitallisten aineiden merikuljetusten yhteydessä
fr
convention HNS
,
convention internationale sur la responsabillité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
hu
HNS-egyez...