Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la resolución de desestimación de la solicitud se publicará cuando sea definitiva
LAW
de
die Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung wird veröffentlicht, sobald sie unanfechtbar geworden ist
en
the decision refusing the application shall be published upon becoming final
fr
la décision de rejet de la demande est publiée lorsqu'elle est définitive
it
la decisione di rigetto della domanda è pubblicata quando essa è definitiva
láser que no sea de conmutación de Q
Electronics and electrical engineering
da
ikke-Q-switched laser
de
nichtgütegeschalteter Laser
el
λέιζερ χωρίς μεταγωγή Q
en
non-Q-switched laser
fr
laser non déclenché
it
laser non Q commutato
nl
niet "Q-switched"-laser
pt
laser que não de "Q-comutado"
LASH-pram (sea-bee-type)
TRANSPORT
de
Lash-seabee-Leichter
en
lash-seabee barge
es
portagabarras "lash-seabee"
fi
proomuemälaivaan uitetteva proomu
fr
barge portée
it
chiatta di tipo lash-seabee
pt
batelão porta-barcaças LASH
sv
skeppsburen lastpråm
,
skeppsburen läktare
Law of the Sea
LAW
ENVIRONMENT
da
havret
de
Seerecht
el
δίκαιο της θάλασσας
es
derecho del mar
fi
merioikeus
fr
droit de la mer
it
diritto del mare
nl
zeerecht
pt
Direito do mar
sv
havsrätt
law of the sea
bg
морско право
da
havret
de
Seerecht
el
ναυτικό δίκαιο
en
marine law
,
maritime law
es
derecho marítimo
fr
droit de la mer
,
droit maritime
ga
dlí muirí
,
dlí na mara
it
diritto del mare
,
diritto marittimo
lt
jūrų laivininkystės teisė
nl
zeerecht
pl
prawo morskie
pt
direito marítimo
sv
sjörätt
Law of the Sea Convention
International law
bg
Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право
cs
Úmluva Organizace spojených národů o mořském právu
,
úmluva z Montego Bay
da
De Forenede Nationers havretskonvention
,
Montego Bay-konventionen
,
UNCLOS
de
SRÜ
,
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας
en
LOS Convention
,
LOSC
,
UNCLOS
,
United Nations Convention on the Law of the Sea
es
CNUDM
,
Convención de Montego Bay
,
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
et
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsioon
fi
Montego Bayn yleissopimus
,
UNCLOS
,
Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimus
fr
CNUDM
,
Convention des Nations unies sur le droit de la mer
,
convention de Montego Bay
ga
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Dlí na Farraige
hr
Konvencija Ujedinjenih naroda o pravu mora
hu
Montego Bay-i Egyezmény
,
Tengerjogi Egyezmény
,
az ENSZ Tengerjogi Egyezménye
,
az Egyesült Nemzetek Tengerjogi Egyezménye
it
Convenzione delle Nazioni U...
Levantine Sea
GEOGRAPHY
de
Levantinisches Meer
,
Levantisches Meer
el
Θάλασσα της Ανατολικής Μεσογείου
fi
Levantinmeri
fr
Mer du Levant
it
Mare di Levante
pt
mar Levantino
sv
Levantiska havet
lightest sea-going condition
TRANSPORT
el
ελάχιστο βύθισμα στη θάλασσα
,
κατάσταση πλου υπό ελάχιστο βύθισμα
,
μικρότερο βύθισμα
es
condición de calado mínimo en agua de mar
fr
flottaison d'exploitation la moins élevée
it
condizione di minimo carico
nl
geringste diepgang in zeewater
light sea-going craft
Fisheries
da
lettere skibsudstyr
de
leichte nautische Instrumente
el
ελαφρά θαλάσσια σκάφη
fr
moyens nautiques légers
it
unità leggera
load line that applies to winter sea water
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinterfribord
,
vinterlastelinje
de
Winter-Freibord
el
γραμμή φόρτωσης χειμώνος
en
W
,
winter load line
es
línea de carga de invierno
fi
talvilastiviiva
fr
ligne de charge d'hiver
it
bordo libero invernale
nl
winterlastlijn
pt
linha de carga máxima de inverno