Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redeemed share
FINANCE
da
indløst aktie
de
ausgezahlte Aktie
el
μετοχή που εξοφλείται
es
acción amortizada
,
acción reembolsada
fr
action remboursée
it
azione rimborsata
nl
terugbetaald aandeel
pt
ação reembolsada
ro
acțiune proprie răscumpărată
redenomination of share capital
FINANCE
da
redenominering af aktiekapital
de
Umdenominierung des Aktienkapitals
el
μετατροπή(σε ευρώ)του μετοχικού κεφαλαίου
es
redenominación del capital social
fi
osakepääoman denominaation muuttaminen
fr
relibellement du capital social
it
ridenominazione del capitale azionario
nl
herdenominatie van aandelenkapitaal
,
redenominatie van aandelenkapitaal
,
wijziging van de munteenheid van aandelenkapitaal
pt
conversão do capital social
sv
redenominering av aktiekapital
regional share
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regional andel
de
regionaler Beitrag
fr
quote-part régionale
it
quota regionale
nl
regionale bijdrage
registered share
FINANCE
da
navnepapir
,
værdipapir noteret på navn
de
Namenpapier
,
Namenspapier
,
Rektapapier
el
ονομαστικοί τίτλοι
,
ονομαστικός τίτλος
en
registered security
,
fi
rekisteröity arvopaperi
fr
titre nominatif
,
valeur nominative
it
titolo nominativo
,
valore nominativa
nl
effect op naam
,
waardepapier op naam
pl
akcja imienna
pt
título nominativo
sv
namnpapper
registered share
FINANCE
da
navneaktie
de
Namensaktie
el
ονομαστική μετοχή
en
registered stock
es
acción nominativa
fi
rekisteröity osake
fr
action nominative
it
azione nominativa
nl
aandeel op naam
pt
ação nominativa
sv
innehavaraktie
registered share
ECONOMICS
Business organisation
da
aktie udstedt på navn
,
navneaktie
de
Namensaktie
el
ονομαστική μετοχή
en
registered stock
fr
action nominative
it
azione nominativa
nl
aandeel op naam
,
op naam gesteld aandeel
pt
acção nominativa
sv
namnaktie
regular-cut share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvbredt skær
de
mittelbreites Schar
el
υνί μέσου εύρους
es
reja de corte medio
fr
soc à largeur moyenne
it
vomere a medio taglio
,
vomere a taglio parziale
nl
schaar voor middelmatige ploegbreedte
pt
relha de largura média
regular share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindeligt skær
,
etvinget skær
de
Spitzschar
,
einfaches Normalschar
el
κανονικό υνί
,
υνί με ευθύ προέκταμα αναστρεπτήρα
es
reja normal
,
reja sencilla corriente
fr
soc classique
,
soc normal
it
vomere normale
nl
normale schaar
pt
relha comum
,
relha ordinária
removable point share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skær med udskiftelig spids
,
todelt skær
de
Schar mit auswechselbarer Spitze
,
Zweiteiliges Schar
el
υνί με αποσυναρμολογούμενο άκρο
en
slip-nose share
,
two-piece share
es
reja de punta amovible
,
reja de punta recambiable
fr
soc à pointe amovible
,
soc à pointe détachable
it
vomere con punta distaccabile
,
vomere con punta separabile
nl
afneembare schaarpunt
pt
relha de ponta removível
renting of agricultural land(farm tenancies,share-cropping)and of non-agricultural land
ECONOMICS
da
udlejning af landbrugsjord(forpagtning,halvtægtsfæste og anden jord)
de
Verpachtung von landwirtschaftlichen und nichtlandwirtschaftlichen Grundstücken
es
alquiler de terrenos agrícolas (arrendamiento, aparcería) y no agrícolas
fr
location de terres agricoles(fermages,métayages)et non agricoles
it
affitto di terreni agricoli(mezzadrie,affittanze)e non agricoli
nl
verhuur van landbouwgronden(pacht,deelpacht)en niet-landbouwgronden
pt
arrendamento de terrenos agrícolas(rendas,parcerias)e não agrícolas