employment share

ECONOMICS
fr part d'emploi
it quota di posti di lavoro

entitlement to share in any surplus in the event of liquidation

FINANCE
fi oikeus osuuteen ylijäämästä yhtiön purkautuessa
fr droit à la participation à tout boni en cas de liquidation
pt direito a participar no remanescente em caso de liquidação

entitlement to share in the profits

FINANCE Communications
da krav på andel i selskabsoverskuddene , ret til andel i overskud
de Anspruch auf Beteiligung am Gewinn , Recht auf Gewinnbeteiligung , Recht auf Verteilung der Erträge
el δικαίωμα επί ενός ποσοστοÙ των εταιρικών κερδών , δικαίωμα στη διανομή των κερδών , δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη
en right to share in profits
es derecho a una cuota-parte de los beneficios , derecho al reparto de beneficios , derecho de participación en beneficios
fr droit de participation aux bénéfices , droit de participation aux distributions , droit à la répartition du bénéfice , droit à une quote-part des bénéfices
it diritto ad una quota degli utili , diritto alla ripartizione degli utili , diritto alla suddivisione degli utili , diritto di partecipazione agli utili
lt teisė gauti pelno dalį
nl recht op een aandeel in de winst , recht op uitkering van winst
pl prawo do udziału w zyskach
pt direito a participar nos lucros , direito a repartição dos lucros , direito a uma quota-parte dos lucros , direito de participação nos luc...

entitlement to share in the profits

FINANCE Financial institutions and credit
fi oikeus osallistua voitonjakoon
fr droit à la répartition du bénéfice

entitlement to share in the profits

FINANCE
fi oikeus osallistua voitonjakoon
fr droit à la répartition du bénéfice
pt direito a participar nos lucros

entitlement to share in the profits

equitable share of the international supply

fr part équitable de l'approvisionnement international
nl billijk aandeel in de internationale voorziening

equitable share of world export trade

de angemessener Anteil am Welthandel
fr part équitable du commerce mondial d'exportation

equity-settled share-based payment transaction

Accounting
de aktienbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente , anteilsbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
el συναλλαγή που καθορίζεται από την αξία της μετοχής και διακανονίζεται με συμμετοχικούς τίτλους
es transacción con pagos basados en acciones liquidada mediante instrumentos de patrimonio
fr transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres
nl in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie

equity-settled share-based payment transaction

Accounting
fr transaction dont le paiement est fondé sur des actions réglées en instruments de capitaux propres
ga idirbheart íocaíochta scairbhunaithe cothromas-socraithe
hu tőkeinstrumentumban teljesített részvényalapú kifizetési ügylet
mt tranżazzjoni ta' ħlas ibbażata fuq azzjonijiet imħallsa b'ekwità
pl transakcje płatności w formie akcji rozliczane w instrumentach kapitałowych
ro tranzacție cu plata pe bază de acțiuni cu decontare în acțiuni