Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating point shift
Electronics and electrical engineering
da
arbejdspunktsforskydning
de
Arbeitspunkt-Verschiebung
el
μετατόπιση σημείου λειτουργίας
es
desplazamiento del punto de operación
fi
toimintapisteen siirtyminen
fr
décalage du point de fonctionnement
,
déplacement du point de fonctionnement
it
differimento del punto di lavorazione
nl
werkpuntverschuiving
pt
deslocamento do ponto de funcionamento
sv
arbetspunktsförskjutning
orbit shift coils
da
spoler for banekorrektioner
de
Ablenkspulen
fr
bobines de déviation
,
enroulements déflecteurs d'orbite
it
avvolgimenti di deviazione dell'orbita
,
bobine di deviazione dell'orbita
nl
correctiespoelen
sv
avlänkningsspolar
output per man shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Tonnen je Mann und Schicht
,
t/MS
en
OMS
,
parallel shift in the yield curve
FINANCE
da
parallelforskydning af afkastkurven
de
Parallelverschiebung der Zinsstrukturkurve
el
παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης απόδοσης
es
movimiento paralelo de la curva de rendimiento
fi
korkokäyrän samansuuntainen muutos
it
spostamento parallelo della curva dei rendimenti
nl
parallele verschuiving van de rentestructuur
pt
deslocação paralela na curva de rendimento
sv
parallell ändring av avkastningskurva
parallel shift register
Electronics and electrical engineering
da
parallelskifteregister
de
Parallel-Register
el
αρχείο παράλληλης μετατόπισης
es
registro paralelo de desplazamiento
fi
rinnakkaissiirtorekisteri
fr
registre à décalage sortie parallèle
it
registro parallelo
nl
parallel schuifregister
,
parallelregister
pt
registo de deslocamento paralelo
sv
parallellskiftregister
permanent afternoon-shift work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast aftenhold
de
dauernde Arbeit in Spätschicht
el
μόνιμη απογευματινή εργασία
en
permanent evening work
es
trabajo vespertino permanente
,
turno vespertino permanente
fi
jatkuva iltatyö
fr
poste du soir permanent
,
travail du soir permanent
ga
sealobair bhuan thráthnóna
it
lavoro serale permanente
,
turno pomeridiano permanente
nl
avondwerk
pt
trabalho do turno da noite
sv
ständigt kvällsarbete
permanent night shift work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast natarbejde
,
fast nathold
de
kontinuierliche Nachtschichtarbeit
el
νυκτερινή εργασία
en
continous night work
,
continuous nights
,
es
trabajo nocturno permanente
fi
jatkuva yötyö
fr
travail en continu de nuit
ga
obair leanúnach oíche
it
lavoro notturno continuo
,
notte continua
,
turno lavorativo notturno permanente
nl
continue nachtarbeid
pt
trabalho noturno contínuo
,
trabalho noturno em turnos permanentes
sv
ständigt nattarbete
permanent threshold shift
da
refraktær periode
el
παραμένουσα κόπωση
fi
poststimulatorinen väsyminen
fr
fatigue poststimulatoire
nl
PTS
,
permanente gehoordrempelverschuiving
permanent threshold shift
Health
da
permanent hørenedsættelse
de
bleibende Schwellenverschlechterung
,
dauernde Schwellenverschlechterung
,
permanente Schwellenverschlechterung
el
μόνιμη άνοδος κατωφλίου
en
PTS
,
es
desplazamiento permanente del umbral
fi
pysyvä kuulonalenema
fr
déplacement permanent de seuil
,
glissement permanent de seuil
,
transfert permanent de seuil
,
élévation permanente de seuil
it
innalzamento permanente della soglia
,
ipoacusia irreversibile
,
spostamento permanente della soglia
nl
PTS
,
Permanent Threshold Shift
,
blijvende drempelverhoging
,
permanente gehoordrempelverschuiving
pt
deslocação permanente de limiar
,
elevação permanente de limiar
,
hipoacúsia irreversível
,
transferência permanente de limiar
sv
permanent hörselnedsättning