Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir le Staitisticí a bhaineann le Pá agus le hUaireanta Oibre sna Príomhthionscail Mianadóireachta agus Déantúsaíochta lena n-áirítear an Fhoirgníocht agus an Tógáil, agus sa Talmhaíocht
da
konvention angående statistik over løn og arbejdstid i de vigtigste mine- og fabrikindustrier (herunder bygning og konstruktion) og i landbruget
de
Übereinkommen über Statistiken der Löhne und der Arbeitszeit in den hauptsächlichsten Zweigen des Bergbaus und der Industrie, einschließlich des Baugewerbes, und in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 63: Για τις στατιστικές των ημερομισθίων και των ωρών εργασίας στις κυριότερες μεταλλευτικές και κατασκευαστικές βιομηχανίες στις οποίες συμπεριλαμβάνονται η οικοδομική βιομηχανία, η δόμηση καθώς και η γεωργία
en
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture
es
Convenio relativo a las estadísticas de salarios y horas de trabajo, en las industrias principales mineras y manufactureras, en la edificación y la construcción y en la agricultura
,
Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de trabajo
fr
Convention concernant les statistiques ...
an Coiste Comhairleach um Fhaisnéis Staidrimh sna Réimsí Eacnamaíocha agus Sóisialta
en
Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres
an dliteanas a choimeád sna leabhair
de
das Engagement in den Büchern belassen
el
εμφανίζω λογιστικά μια υποχρέωση
en
keep the liability in its books
es
mantener el compromiso en los libros
fr
garder l'engagement dans les livres
it
mantenere l'impiego iscritto nella contabilità
nl
de verbintenis in de boeken behouden
pt
manter o ativo no balanço
an dul chun cinn sna himeachtaí
cs
aktuální stav
,
současný stav
da
oversigt over arbejdet
,
situationsrapport
,
status over drøftelserne
,
status over hidtidige resultater
de
Sachstand
,
Stand der Arbeiten
,
Stand der Beratungen
,
aktueller Stand
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
progress of the proceedings
,
stage reached in the proceedings
,
state of discussions
,
state of play
,
state of the proceedings
,
state of work
es
estado de la cuestión
,
estado de los trabajos
,
situación
et
arutelude seis
,
olukord
,
seis
,
ülevaade olukorrast
fi
käsittelyn eteneminen
,
tilannekatsaus
fr
état d'avancement des travaux
,
état des travaux
,
état du dossier
ga
staid na hoibre
hu
... jelenlegi állása
,
a helyzet állása
mt
il-progress tal-proċedimenti
,
is-sitwazzjoni attwali
,
l-istadju milħuq fil-proċedimenti
,
l-istat ta' diskussjonijiet
,
l-istat tal-proċedimenti
,
l-istat tal-ħidma
nl
stand van de werkzaamheden
,
stand van zaken
pl
aktualna sytuacja
,
stan prac
,
stan realizacji [...]
pt
ponto da situação
ro
situația actuală
,
stadiul lucrărilor
sk
súčasný stav
sl
stanje razpr...
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Tagartha sa Mhíochaine Fhóiréinseach agus sna hEolaíochtaí Fóiréinseacha
en
INFORM
,
International Reference Organisation in Forensic Medicine and Sciences
an tionscal cruach sna tíortha comharsanachta
en
steel industries in neighbouring countries
fr
industries sidérurgiques voisines
athruithe tionsclaíocha agus athruithe sna córais táirgthe
da
industrielle ændringer og ændringer i produktionssystemer
de
industrieller Wandlungsprozess und Veränderung der Produktionssysteme
el
μεταλλαγές της βιομηχανίας και αλλαγές των συστημάτων παραγωγής
en
industrial changes and changes in production systems
es
transformaciones industriales y cambios de los sistemas de producción
fi
teolliset muutokset ja tuotantojärjestelmien muutokset
fr
mutations industrielles et évolution des systèmes de production
it
trasformazioni industriali e cambiamenti dei sistemi di produzione
nl
veranderingen in het bedrijfsleven en in productiestelsels
pt
mutações industriais e evolução dos sistemas de produção
sv
förändringar inom industrin och i produktionssystemen
athrú sna himthosca
cs
změna okolností
da
ændrede forhold
de
veränderte Umstände
el
μεταβολή των περιστάσεων
en
change in circumstances
es
variación de las circunstancias
fr
changement de circonstances
it
mutamento delle circostanze
lt
aplinkybių pasikeitimas
,
aplinkybių pokytis
,
pasikeitusios aplinkybės
nl
wijziging in de omstandigheden
pt
modificação das circunstâncias
sk
zmena okolností
sl
sprememba okoliščin
,
spremenjene okoliščine
céile conartha sna hidirbhearta
da
modparter
en
counterparties to the transactions
et
tehingute vastaspooled
ga
contrapháirtí sna hidirbhearta
,
lt
sandorių šalys
mt
kontropartijiet tat-tranżazzjonijiet
pl
kontrahenci transakcji
pt
contrapartes nas transações
sl
nasprotne stranke v poslu
Clár chun cuidiú leis an athchóiriú agus an téarnamh eacnamaíoch sna Stáit Neamhspleácha Nua agus sa Mhongóil
Cooperation policy
World organisations
da
Program for bistand til reform- og genopretningsprocessen i de nye uafhængige stater og Mongoliet
de
Programm zur Unterstützung der wirtschaftlichen Gesundung und Neubelebung zugunsten der Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei
el
Πρόγραμμα βοήθειας για την οικονομική μεταρρύθμιση και ανάκαμψη των Νέων Ανεξάρτητων Κρατών και της Μογγολίας
en
Programme to assist economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia
es
Programa de asistencia para la recuperación y reforma económica en los Nuevos Estados Independientes y Mongolia
fi
Avustusohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian talouden tervehdyttämiseksi ja vakiinnuttamiseksi
fr
Programme d'assistance à l'assainissement et au redressement économiques des nouveaux États indépendants et de la Mongolie
it
Programma di assistenza per la riforma e il rilancio dell'economia dei Nuovi Stati indipendenti e della Mongolia
nl
Programma voor bijstand aan de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mo...
Dostopnost