Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forno fieira de uma só fila de boquilhas
de
Einstrangdüse
el
Δακτυλήθρα ινοποίησης
en
simple bushing
,
simple-row bushing
,
single bushing
,
single foremelter
,
single-row bushing
,
single-row foremelter
es
hilera de simple mecha
fi
yksikuitusuutin
,
yksinkertainen kuidutussuutin
fr
filière à simple nappe
it
filiera a una fila di ugelli
nl
enkelrijige spinplaat
sv
fiberdragningsugn med en rad
forsuret sø
ENVIRONMENT
Chemistry
de
saurer See
el
οξινισμένη λίμνη
en
acidified lake
es
lago ácido
fi
happamoitunut järvi
fr
lac acidifié
nl
verzuurd meer
pt
lago acidificado
sv
försurad sjö
forsuret sø
ENVIRONMENT
de
saurer See
el
οξινισμένη λίμνη
,
όξινη λίμνη
en
acid lake
,
acidic lake
,
acidified lake
es
lago ácido
fi
happamoitunut järvi
fr
lac acide
,
lac acidifié
pt
lago acidificado
sv
försurad sjö
fuldt udviklet sø
Electronics and electrical engineering
da
FUS
,
el
πλήρως ανεπτυγμένος κυματισμóς
en
fully aroused sea
,
fully developed sea
,
fully-arisen sea
es
mar con oleaje completamente desarrollado
fi
täysin kehittynyt meri
fr
mer entièrement levée
it
mare completamente formato
,
mare completamente sviluppato
nl
vol-ontwikkelde zeegang
pt
mar completamente formado
sv
FAS
,
fullt utbildad sjö
função "só com tonalidades"
Communications
da
tone-only funktion
de
Nur-Ton-Funktion
el
τονική λειτουργία
en
tone-only function
es
función de sólo-tonos
fi
äänihakutoiminta
fr
fonction tonalité seule
it
funzione "solo tono"
nl
tone-only functie
pt
função só tonal
sv
tonsökningsfunktion
funcionamento com uma só frequência
Communications
da
enfrekvensdrift
,
enfrekvensforbindelse
,
tovejs enfrekvensforbindelse
de
Betrieb auf einer Frequenz
el
λειτουργία απλής συχνότητας
,
λειτουργία μοναδικής συχνότητας
,
μονόσυχνη αμφίδρομη εκμετάλλευση
en
single frequency operation
,
single-frequency operation
es
explotación con una sola frecuencia
,
explotación en una frecuencia
,
funcionamiento con una sola frecuencia
fi
yksitaajuusliikenne
fr
exploitation sur une fréquence
,
fonctionnement à une seule fréquence
it
funzionamento in semplice con una sola frequenza
,
funzionamento simplex con isofrequenza
,
operazione con frequenza singola
nl
bedrijf met een enkele frequentie
,
verbinding werkend op één frequentie
pt
exploração de frequência simples
,
exploração em frequência única
,
sv
enfrekvenstrafik
giro com um só grau de liberdade
TRANSPORT
da
gyroskop med en frihedsgrad
de
Kreisel mit zwei Freiheitsgraden
el
γυροσκόπιο απλού βαθμού ελευθερίας
en
single-degree-of-freedom gyro
es
giroscopio de un grade de libertad
fi
yhden vapausasteen hyrrä
fr
gyroscope à un degré de liberté
it
giroscopio ad unico grado di libertà
nl
gyroskoop met één graad van vrijheid
goldso og drægtig so
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
trockengestelltes und trächtiges Muttertier
el
κυοφορούσα στέρφα χοιρομητέρα
en
dry pregnant sow
es
cerda vacía
fr
truie sèche et gravide
it
scrofa asciutta e gravida
nl
guste en drachtige zeug
pt
porca seca e grávida
holdingová spoločnosť so zmiešanou činnosťou
FINANCE
bg
смесено холдингово дружество
,
холдинг със смесена дейност
cs
smíšená holdingová společnost
da
blandet holdingselskab
,
holdingselskab med blandet aktivitet
de
gemischtes Unternehmen
el
μεικτή εταιρεία
,
μεικτή εταιρεία συμμετοχών
en
mixed-activity holding company
es
sociedad mixta de cartera
et
segavaldusettevõtja
fi
monialan hallintayhtiö
,
monialan holdingyhtiö
fr
compagnie holding mixte
ga
cuideachta shealbhaíochta gníomhaíochtaí measctha
hu
vegyes tevékenységű holdingtársaság
it
società di partecipazione mista
lt
mišrią veiklą vykdanti kontroliuojančioji (holdingo) bendrovė
lv
jauktas darbības pārvaldītājsabiedrība
mt
kumpanija azzjonarja ta’ attività mħallta
nl
gemengde holding
pl
holding mieszany
,
spółka holdingowa o profilu mieszanym
pt
companhia mista
ro
societate holding cu activitate mixtă
sl
mešani poslovni holding