Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
nahŕbtnikar, nahŕbtnikarka
Oseba, ponavadi mlajša, ki svoje stvari na potovanju prenaša v nahrbtniku in se odloča za dolga, individualno organizirana in cenovno ugodna potovanja v oddaljene kraje; njegov/njen slog potovanja omogoča svobodo in mobilnost.
backpacker
počítnice
1. Čas med dvema šolskima letoma, polletjema, ko ni pouka, predavanj.
2. Oddih in razvedrilo med začasno prekinitvijo dela.
3. Turistični proizvod, ki ga turistični ponudniki oblikujejo kot turistični paket in vključuje daljše bivanje izven stalnega bivališča, namenjeno oddihu, sprostitvi, razvedrilu in zabavi. Organizatorji in prodajalci organiziranih počitnic so dolžni zagotoviti natančne in popolne informacije o rezerviranih organiziranih počitnicah in izpolnjevati pogodbene obveznosti iz pogodbe, ki jo z njimi sklene potrošnik.
vacation, holidays, break
posrédniška agéncija
Vrsta turističnih/potovanih agencij, ki se ukvarja s preprodajo potovalnih storitev; povezuje ponudnike turističnih storitev z organizatorji potovanj, in sicer tako, da za provizijo pri ponudnikih dosega boljše pogoje, kot bi jih sicer dosegel posamezni organizator potovanj.
travel broker, agency broker, travel agency broker
primárna turístična ponúdba
Turistične dobrine, ki predstavljajo osnovno privlačnost turistične destinacije. Največkrat niso proizvod dela ali jih človek ne more več proizvajati v enaki kakovosti in z enako uporabno vrednostjo, npr. naravne in kulturne turistične privlačnosti (naravne turistične privlačnosti: podnebje, temperatura zraka, število sončnih dni, padavine, površje, morja, reke, ledeniki, rastlinstvo, živalstvo, pokrajinska slika; družbene turistične privlačnosti: kulturni in zgodovinski spomeniki, kulturne ustanove, kulturne ustanove s prireditvami, izobraževalne ustanove, prireditve, druge družbene zanimivosti).
tourist attraction as a primary tourist offer
špórtna aktívnost
1. (ed.) Šport, tj. fizična dejavnost, ki se jo izvaja po ustaljenih pravilih z namenom tekmovanja, uživanja, rekreacije, pridobitve spretnosti, ohranjanja zdravja, sprostitve, krepitve telesa in duha, ali pa je kombinacija več izmed naštetih elementov.
2. Ena od dejavnosti športa.
sport (1), sport activity (1, 2)
turístični motív
Želje in pričakovanja, ki vzpodbujajo in usmerjajo ravnanje turistov; turistične motive sprožijo turistične potrebe.
tourist motivation
turístično nasélje
Naselje, v katerem število turistov presega za petdeset odstotkov število stalnih prebivalcev naselja v času enega meseca v obdobju največjega turističnega obiska.
tourist resort
turístično obmóčje
Poselitveno območje z razvito primarno in sekundarno turistično ponudbo, ki se interaktivno povezujeta v geografsko in ekonomsko homogeni enoti.
tourist region
vínski turíst
Je turist, ki se vključuje v turistične dejavnosti, povezane z okušanjem, potrošnjo, nakupom vina, odkrivanjem značilnosti vinske regije in enologijo nasploh. Po obstoječih raziskavah je običajno v srednjem življenjskem obdobju, je reden porabnik vina, ima srednje do višje znanje o vinu in obišče posamezne vinske regije večkrat na leto. Omenjeni demografski in psihografski profil vinskega turista se med posameznimi državami in med posameznimi vinskimi regijami lahko razlikuje.
wine tourist