Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to restrict the scope of Articles dealing with...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
begrænse rækkevidden af de artikler, der angår...
de
die Tragweite der Artikel ueber...einengen
el
περιορίζουν την έκταση εφαρμογής των άρθρων των σχετικών με...
es
restringir el alcance de los artículos relativos a...
fr
restreindre la portée des articles relatifs à...
it
limitare la portata degli articoli relativi a...
nl
de draagwijdte van de artikelen inzake...beperken
pt
restringir o âmbito de aplicação dos artigos relativos a...
sv
begränsa räckvidden av de artiklar som avser...
within the scope of application of this Treaty
EUROPEAN UNION
da
inden for denne Traktats anvendelsesområde
de
im Anwendungsbereich dieses Vertrages
el
εντός του πεδίου εφαρμογής της παρούσης συνθήκης
es
en el ámbito de aplicación del presente Tratado
fr
dans le domaine d'application du présent Traité
it
nel campo di applicazione del presente Trattato
nl
binnen de werkingssfeer van dit Verdrag
pt
no âmbito de aplicação do presente Tratado
sv
inom detta fördrags tillämpningsområde
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Abgrenzung
en accrual and deferral, accrual/deferral, accrual, adjustment, apportionment, boundary, calculation of imputed costs, delimitation, demarcation, disassociation, distinction, limit, limitation, order results analysis, outline, range, scope, selection, transfer/settlement
Anwendungsbereich
(samostalnik)
sl delovno področje
en field of activities,
domain,
scope
Anwendungsbereich
en applicability, application area, application range, application spectrum, application, applications area, area of application, business application area, coverage, field of application, field of scope, field of use, field of work, fields of use, limits of qualification, range of adaptability, range of application, range, scope of application, scope of work, scope, sector of application, span of application, usage range
Anwendungsgebiet
en application area, application field, application, area of application, field of application, field of use, field, planned use, scope of supply, scope, use of application
Arbeitsbereich
en active sensing zone, active zone, actuating area, application area, area of operations, area of responsibility, area of work, capacity, client area, domain, engineering responsibility, field of action, field of activity, field of study, field of work, knrtting head, needle bed, operating distance, operating energies, operating range, operating ränge, operational range, operative range of an auxiliary energizing quantity, operative range, outreach, province, radius, range of machine, range of operations, range, reach, reading range, scan range, scanner range, scanning range, scope of work, scope, scratch area, sensing lobe, sensing range, service area, slewing range, sphere of operations, sphere of work, swing range, switching range distance, switching range, task assignment, work area, work capacity, work envelope, work space, working area, working distance, working envelope, working height, working radius, working range, working scope, working space, working sphere, workspace