Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Technical Committee for Search Systems
en
TCSS
,
fr
Comité technique chargé des systèmes de recherche documentaire
,
TCSS
the amount for each search report shall be fixed by the Budget Committee
LAW
de
der Betrag, der für jeden Recherchenbericht gleich hoch zu sein hat, wird vom Haushaltsausschuß festgesetzt
es
la cantidad por cada informe de búsqueda será determinada por el Comité Presupuestario
fr
le montant pour chaque rapport de recherche est fixé par le Comité budgétaire
it
l'importo per ciascuna relazione di ricerca è fissato dal Comitato del bilancio
the national search reports
LAW
de
die nationalen Recherchenberichte
es
los informes nacionales de búsqueda
fr
les rapports nationaux de recherche
it
le relazioni di ricerca nazionali
the Office shall draw up a Community search report
LAW
de
das Amt erstellt einen Gemeinschaftsrecherchenbericht
es
la Oficina redactará un informe de búsqueda comunitaria
fr
l'Office établit un rapport de recherche communautaire
it
l'Ufficio redige una relazione di ricerca comunitaria
title search
LAW
fr
examen des titres
,
recherche de titre
,
recherche de titres
,
vérification des titres
to be exempt from both search and seizure
LAW
Tariff policy
da
... kan ikke gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
de
weder durchsucht noch beschlagnahmt werden dürfen
es
estar exento de registro e incautación
fr
être exempt de fouille et de saisie
it
essere esente da perquisizione ed insequestrabile
sv
inte få genomsökas eller tas i beslag
to restart a search
Information technology and data processing
da
genoptage søgning
,
gentage søgning
de
eine Suche restarten
el
επαναλαμβάνω τη διαδικασία αναζήτησης
es
reiniciar una búsqueda
fi
aloittaa haku uudelleen
fr
relancer une recherche
it
rilanciare una ricerca
nl
een zoekbewerking herstarten
pt
recomeçar uma procura
sv
omstarta sökning
,
starta om sökning
,
återstarta sökning
to search
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
de
suchen
en
to seek
fr
rechercher
total-match search
Information technology and data processing
da
søgning,identisk med nøgle
de
Suchen mit völliger Übereinstimmung
el
αναζήτηση βάσει πλήρους αντιστοίχισης
es
búsqueda exacta
fi
haku täydellisellä täsmäyksellä
,
täydellinen täsmähaku
,
täyden täsmäyksen haku
fr
recherche avec correspondance totale
it
ricerca esatta
nl
zoeken met volledige overeenkomst
pt
pesquisa com correspondência total
sv
exakt sökning