Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
General Secretariat of the Government of Romania
ro
Secretariatul General al Guvernului
General Secretariat of the Presidential Department of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs
Communications
de
GS
,
Generalsekretariat des Präsidialdepartements der Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe
en
GS
,
fr
GS
,
Secrétariat général du Département présidentiel de l'Entreprise des postes,téléphones et télégraphes suisses
it
GS
,
Segretariato generale del Dicastero presidenziale dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
General Secretariat Telecom
Communications
de
GS-T
,
Generalsekretariat Telecom
en
GS-T
,
fr
GS-T
,
Secrétariat général Télécom
it
GS-T
,
Segretariato generale Telecom
gros-oeuvre de la superstructure - bâtiment "Secrétariat Général"
Building and public works
it
rustico della sovrastruttura - edificio "Segretariato"
Iberoamerican General Secretariat
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Iberoamerikanisches Generalsekretariat
es
SEGIB
,
Secretaría General Iberoamericana
fr
secrétariat général ibéro-américain
pl
Iberoamerykański Sekretariat Generalny
,
SEGIB
pt
SEGIB
,
Secretaria-Geral Ibero-Americana
I hereby certify that this is an authentic translation produced in the X Translation Unit of the General Secretariat of the Council of the European Union.
fr
Traduction réalisée par les soins du Service linguistique du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne - Division X - Certifiée conforme à l'original
instructions permanentes destinées au personnnel du Secrétariat général du Conseil
en
Internal Standing Instructions
fr
instructions permanentes
,
pl
stałe instrukcje wewnętrzne
Interpol General Secretariat
Cooperation policy
da
(Interpol's) Generalsekretariat
de
Generalsekretariat
en
IPSG
,
fi
Interpolin pääsihteeristö
fr
Secrétariat général (de l'OIPC)
nl
secretariaat-generaal van Interpol
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union
bg
Езикова служба
,
Езикова служба на Генералния секретариат на Съвета на Европейския съюз
cs
překladatelská služba
,
překladatelská služba Generálního sekretariátu Rady Evropské unie
da
sprogtjenesten
,
sprogtjenesten i Generalsekretariatet for Rådet
de
Sprachendienst
,
Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
el
Γλωσσική Υπηρεσία
,
Γλωσσική Υπηρεσία της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Language Service
,
es
Servicio Lingüístico
et
keeleteenistus
fi
Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön kielipalvelu
,
kielipalvelu
fr
Service linguistique
ga
Seirbhís Teanga de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh
,
an tSeirbhís Teanga
it
Servizio linguistico
lt
Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
,
Kalbų tarnyba
lv
Valodu dienests
mt
Servizz Lingwistiku
,
Servizz Lingwistiku tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl
Talendienst
,
Talendienst van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie
pl
Służby Językowe
,
Sł...
Le département compétent(secrétariat général)contrôle le projet de réponse sur le fond,sur la forme et sur le plan rédactionnel
de
Das federführende Departement(Generalsekretariat)überprüft den Antwortentwurf materiell,formell und redaktionell
it
Il dipartimento competente(segreteria generale)verifica il progetto di risposta dal profilo materiale,formale e redazionale