Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union
bg
Езикова служба
,
Езикова служба на Генералния секретариат на Съвета на Европейския съюз
cs
překladatelská služba
,
překladatelská služba Generálního sekretariátu Rady Evropské unie
da
sprogtjenesten
,
sprogtjenesten i Generalsekretariatet for Rådet
de
Sprachendienst
,
Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
el
Γλωσσική Υπηρεσία
,
Γλωσσική Υπηρεσία της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Language Service
,
es
Servicio Lingüístico
et
keeleteenistus
fi
Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön kielipalvelu
,
kielipalvelu
fr
Service linguistique
ga
Seirbhís Teanga de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh
,
an tSeirbhís Teanga
it
Servizio linguistico
lt
Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
,
Kalbų tarnyba
lv
Valodu dienests
mt
Servizz Lingwistiku
,
Servizz Lingwistiku tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl
Talendienst
,
Talendienst van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie
pl
Służby Językowe
,
Sł...
Le département compétent(secrétariat général)contrôle le projet de réponse sur le fond,sur la forme et sur le plan rédactionnel
de
Das federführende Departement(Generalsekretariat)überprüft den Antwortentwurf materiell,formell und redaktionell
it
Il dipartimento competente(segreteria generale)verifica il progetto di risposta dal profilo materiale,formale e redazionale
le secrétariat général du Conseil des Communautés européennes
EUROPEAN UNION
da
Generalsekretariatet for Rådet for De europæiske Fællesskaber
de
...des Rates der Europäischen Union
,
das Generalsekretariat des Rates der Europäischen Gemeinschaften
el
η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων;.τoυ Συμβoυλίoυ της Ευρωπαiκής Εvωσης(1)
en
...of the Council of the European Union
,
the Secretariat of the Council of the European Communities
fr
...du conseil de l'Union européenne
,
it
il segretariato generale del Consiglio delle Comunità europea,...del Consiglio della Unione europea (1)
nl
Secretariaat-generaal van de Raad der Europese Gemeenschappen
pt
...do Conselho da União Europeia
,
O Secretariado-Geral do Conselho das Comunidades Europeias
normes de sécurité adoptées par le Bureau de sécurité de l'OTAN (NOS), le Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil (SGC) de l'UE et le Bureau de sécurité de la Commission européenne pour la protection des informations classifiées échangées entre l'OTAN et l'UE
da
sikkerhedsstandarder aftalt mellem NATO's Sikkerhedskontor (NOS), Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (GSCSO) og Europa-Kommissionens Sikkerhedskontor (ECSO) med henblik på beskyttelse af klassificerede oplysninger, der udveksles mellem NATO og EU
de
Geheimschutzstandards, die zwischen dem NATO-Sicherheitsamt, dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates der EU und dem Sicherheitsbüro der Europäischen Kommission für den Schutz von Verschlusssachen vereinbart wurden, welche zwischen der NATO und der EU ausgetauscht werden.
el
πρότυπα ασφάλειας μεταξύ του γραφείου ασφάλειας του ΝΑΤΟ (NOS), του γραφείου ασφάλειας της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ (GSCSO) και του γραφείου ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ESCO) για την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών που ανταλλάσσονται μεταξύ του ΝΑΤΟ και της ΕΕ
en
security standards between the NATO Office of Security (NOS), the EU Council General Secretariat Security Office (GSCSO) and the European Commission Security Office (ECSO...
Ordonnance sur le changement de la dénomination "Direction de l'administration militaire fédérale" en "Secrétariat général" du DMF
LAW
de
Verordnung über die Umbenennung der "Direktion der Eidgenössischen Militärverwaltung" in "Generalsekretariat" des EMD
it
Ordinanza concernente il cambiamento della denominazione "Direzione dell'amministrazione militare federale" in "Segretaria generale del DMF"
organisation du secrétariat général
cs
organizace generálního sekretariátu
da
generalsekretariatets organisation
de
Organisation des Generalsekretariats
el
οργάνωση της Γενικής Γραμματείας
en
organisation of the General Secretariat
es
organización de la Secretaría General
fi
pääsihteeristön organisaatio
it
organizzazione del Segretariato generale
lt
Generalinio sekretoriato organizavimas
lv
Ģenerālsekretariāta darbs
nl
organisatie van het secretariaat-generaal
sv
generalsekretariatets organisation
Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration
da
Det Stående Sekretariat for den almindelige traktat om økonomisk integration i Mellemamerika
,
SIECA
de
SIECA
,
Ständiges Sekretariat des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration
el
SIECA
,
Μόνιμη Γραμματεία της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής
en
Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration
,
SIECA
es
SIECA
,
Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana
,
Secretaría de Integración Económica Centroamericana
fi
Keski-Amerikan taloudellisen yhdentymissopimuksen sihteeristö
,
SIECA
fr
SIECA
,
Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale
it
SIECA
,
Segretario permanente del trattato generale di integrazione economica centrameri cana
pt
SIECA
,
Secretariado Permanente do Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana
,
Secretariado de Integração Económica Centro-Americana
Pool du Secrétariat général
de
Zentrale des Generalsekretariats
nl
Pool van het Secretariaat-generaal
Secrétariat général
Parliament
bg
Генерален секретариат
cs
Generální sekretariát
da
Generalsekretariatet
de
Generalsekretariat
el
Γενική Γραμματεία
en
Secretariat
es
Secretaría General
et
peasekretariaat
fi
pääsihteeristö
ga
ardrúnaíocht
hu
Főtitkárság
it
segretariato generale
lt
Generalinis sekretoriatas
lv
Ģenerālsekretariāts
nl
secretariaat-generaal
pl
Sekretariat Generalny
pt
Secretariado Geral
ro
Secretariatul General
sk
generálny sekretariát
sl
Generalni sekretariat
sv
generalsekretariatet