Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prevozna sredstva
TRANSPORT
Organisation of transport
bg
транспортни средства
da
transportmiddel
,
transportmidler
de
Beförderungsmittel
,
Transportmittel
,
Verkehrsmittel
el
μεταφορικό μέσο
en
means of transport
es
medio de transporte
et
transpordivahend
fi
kulkuneuvo
,
liikenneväline
fr
moyen de transport
ga
cóir iompair
hr
prijevozno sredstvo
hu
szállítóeszköz
it
mezzo di trasporto
lt
transporto priemonės
mt
mezzi tat-trasport
nl
transportmiddel
,
vervoermiddel
pt
meio de transporte
ro
mijloc de transport
sv
transportmedel
prevrednôtena nabávna vrédnost osnôvnega srédstva
spremenjena izvirna nabavna vrednost opredmetenega osnovnega sredstva glede na kasnejšo ocenitev njegove poštene vrednosti brez upoštevanja amortizacijskega popravka vrednosti glede na dotedanjo dobo uporabe
enevaluated procurement value of fixed asset, revaluated gross carrying amount of fixed asset
hrrevalorizirana vrijednost dugotrajne imovine, procijenjena vrijednost dugotrajne imovine
primerna sredstva
Communications
Technology and technical regulations
en
suitable means
hu
alkalmas eszköz
programabilna dodeljena finančna sredstva
cs
programovatelný finanční příděl
da
programmerbar finansiel tildeling
de
programmierbarer Richtbetrag
el
προγραμματιζόμενη χρηματοδοτική ενίσχυση
en
programmable financial allocation
es
dotación financiera programable
fi
saatavat varat
fr
enveloppe financière programmable
ga
leithdháileadh in-ríomhchláraithe airgeadais
it
dotazione finanziaria programmabile
lv
plānojamais finanšu piešķīrums
mt
allokazzjoni finanzjarja programmabbli
nl
programmeerbare financiële middelen
pt
dotação financeira programável
ro
pachet financiar programabil
sk
plánované pridelenie finančných prostriedkov
sv
vägledande programanslag
proizvajalna sredstva
da
produktionsmidler
de
Produktionsmittel
en
means of production
es
medios de producción
et
tootmisvahendid
fr
moyens de production
it
mezzi di produzione
nl
produktiemiddel
,
produktiemiddelen
sk
výrobné prostriedky
Protokol, pripravljen na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, glede področja pranja premoženjske koristi v Konvenciji o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene in vključitvi registrske številke prevoznega sredstva v Konvencijo
cs
Protokol o oblasti působnosti praní výnosů v Úmluvě o používání informační technologie pro celní účely a o zahrnutí registrační značky dopravního prostředku do uvedené úmluvy, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Erträgen in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Übereinkommen
el
Πρωτόκολλο με βάση το άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηρι...
prvotna lastna sredstva
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
da
oprindelig egenkapital
de
Basiseigenmittel
,
ursprüngliche Eigenmittel
en
original own funds
es
fondos propios básicos
et
esmased omavahendid
fi
peruspääoma
fr
fonds propres de base
ga
cistí dílse bunaidh
nl
basisvermogen
pl
fundusze własne podstawowe
sv
primärt kapital
,
ursprunglig kapitalbas
razpoložljiva finančna sredstva
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
налични финансови средства
cs
disponibilní finančními prostředky
da
disponible finansielle midler
de
verfügbare Finanzmittel
el
διαθέσιμα χρηματοπιστωτικά μέσα
en
available financial means
es
recursos financieros disponibles
et
likviidsed käibevahendid
fi
käytettävissä olevat rahoitusvarat
,
käytettävissä olevat varat
fr
moyens financiers disponibles
ga
acmhainní airgeadais atá ar fáil
hr
raspoloživa financijska sredstva
it
mezzi finanziari disponibili
lt
turimi finansiniai ištekliai
lv
pieejami finanšu līdzekļi
mt
mezzi finanzjarji disponibbli
nl
beschikbare financiële middelen
pl
dostępne środki finansowe
pt
meios financeiros disponíveis
,
recursos financeiros disponíveis
sk
dostupné finančné prostriedky
sv
tillgängliga finansiella medel
razpoložljiva sredstva
bg
налични средства
da
disponible midler
de
verfügbare Mittel
el
διαθέσιμα κεφάλαια
,
διαθέσιμα χρηματικά ποσά
en
available funds
,
cleared funds
,
funds available
es
fondos disponibles
fr
fonds disponibles
it
fondi disponibili
nl
beschikbare middelen
,
buitenlijnse middelen
,
buitenslijnse machtiging
,
buitenslijnse middelen
pt
fundos disponíveis