Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ad Hoc Committee on the Second Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe
European organisations
fr
Commission ad hoc sur le second Sommet des chefs d'Etat et de Gouvernement du Conseil de l'Europe
it
commissione ad hoc per il secondo vertice dei capi di Stato e di governo del Consiglio d'Europa
a directive shall be binding upon each Member State to which it is addressed
fi
direktiivi velvoittaa (...) jokaista jäsenvaltiota, jolle se on osoitettu
fr
la directive lie tout Etat membre destinataire
nl
een richtlijn is verbindend voor elke lidstaat waarvoor zij bestemd is
adjacent State
FINANCE
da
nabolandet
de
Nachbarstaat
,
angrenzender Staat
el
μεθοριακό κράτος
es
Estado colindante
fr
Etat limitrophe
it
Stato limitrofo
nl
aangrenzende Staat
,
buurland
,
nabuurland
pt
Estado limítrofe
administering Member State
ENVIRONMENT
fr
État membre responsable
mt
Stat Membru amministrattiv
administering state
POLITICS
et
täitjariik
fr
état administrant
,
état tutélaire
mt
stat ta’ amministrazzjoni
pt
autoridade administrante
,
potência administrante
administration of state forests
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
statsskovvæsen
de
Verwaltung der Staatsforsten
,
staatliche Forstverwaltung
en
management of state forests
fr
gestion des bois de l'état
it
gestione delle foreste demaniali
nl
beheer van de staatsbossen
administration of the flag State
da
administration i den stat,hvis flag skibet har ret til at føre
de
Verwaltung des Flaggenstaats
el
αρχή του κράτους της σημαίας
,
διοίκηση της σημαίας
en
flag State administration
,
flag administration
es
Administración del Estado de abanderamiento
,
administración del pabellón
et
lipuriigi ametiasutused
,
lipuriigi pädev asutus
,
lipuriigi valitsus
fr
administration de l'État du pavillon
,
administration du pavillon
it
amministrazione dello Stato del quale la nave batte bandiera
,
amministrazione dello Stato di bandiera
nl
administratie van de vlaggenstaat
,
vlaggestaatadministratie
pl
administracja państwa bandery
pt
administração do pavilhão
sk
správa príslušného štátu podľa vlajky
adoption and issuing of the Procedural and Substantive Rules State Aid(Guidelines on the application and interpretation)
da
vedtagelse og udstedelse af proceduremæssige og materielle regler for statsstøtte (Retningslinjer for anvendelse og fortolkning)
de
Annahme und Bekanntgabe der verfahrens-und materiellrechtlichen Vorschriften...staatliche Beihilfen(Leitfaden für die Anwendung und Auslegung)
el
θέσπιση και έκδοση των διαδικαστικών και ουσιαστικών κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων(κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή και ερμηνεία)
es
adopción y promulgación de normas sustantivas y de procedimiento sobre ayudas estatales (Directrices para la aplicación e interpretación)
fr
adoption et publication des règles de procédure et d'application aides d'Etat(directives d'application et d'interprétation)
it
adozione delle norme procedurali e sostanziali aiuti di Stato(Guida all'applicazione e all'interpretazione)
nl
vaststelling en uitvaardiging van formele en materiële regels overheidssteun (Richtsnoeren voor de toepassing en uitlegging)
pt
adoção e publicação das regras processuais auxílios estatais (orientações ...