Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
on-line state indicator
da
on-line indikator for løbende systemstatus
de
On-line-Zustandsindikator
el
εξακριβωτής κατάστασης σε συνεχή σύνδεση
fr
indicateur d'état en temps réel
it
identificatore di stato on-line
nl
rechtstreeks gekoppelde toestandsindicator
on receiving such a request, the Member State shall ask ...
fr
l'Etat membre, saisi de la requête, est tenu de solliciter ...
ON state
Electronics and electrical engineering
da
ON-tilstand
,
ledende tilstand
de
Durchlasszustand
,
eingeschalteter Zustand
el
κατάσταση αγωγής
es
estado de conducción
fi
päästötila
fr
état conducteur
it
stato di conduzione
nl
aan-toestand
pt
estado de condução
sv
på läge
,
till läge
on-state
Electronics and electrical engineering
de
Durchlaßzustand
el
κατάσταση αγωγής
,
κατάσταση εντός
es
estado conductor
fi
päästötila
fr
état passant
it
stato di conduzione
nl
doorlaattoestand
pt
estado de condução
sv
ledtillstånd
on-state
de
An-Zustand
fi
aktiivitila
fr
état actif
,
état d'activation
it
stato "acceso"
nl
aan-toestand
sv
aktivt tillstånd
ON state current
Electronics and electrical engineering
da
strøm i ledende tilstand
de
Durchlassstrom
el
ρεύμα σε κατάσταση αγωγής
es
corriente en estado conducción
fi
päästövirta
fr
courant à l'état conducteur
it
corrente allo stato di conduzione
nl
doorlaatstroom
,
stroom in aan-toestand
pt
corrente no estado de condução
sv
ström vid ledtillstånd
on-state slope resistance
Electronics and electrical engineering
de
Ersatzwiderstand
el
αντίσταση κλίσης στην κατάσταση αγωγής
es
resistencia aparente en estado conductor
fi
päästötilan resistanssi
fr
résistance apparente à l'état passant
it
resistenza differrenziale in stato di conduzione
pt
resistência aparente no estado de condução
sv
differentiell ledresistans
on the termination of their functions in the State
fr
à la cessation de leurs fonctions dans l'Etat
operational state
Information technology and data processing
da
driftstilstand
de
Betriebszustand
,
in Betrieb
el
κατάσταση λειτουργίας
en
running state
es
estado de marcha
fi
ajotila
fr
état de marche
nl
operationele toestand
pt
estado de marcha
sv
drifttillstånd
operation in steady-state
da
steady-state drift
de
Stetigbetrieb
en
steady state operation
es
funcionamiento en estado estacionario
fr
exploitation en régime constant
,
marche à régime constant
it
funzionamento in regime stazionario
nl
stationair bedrijf
pt
funcionamento em condições estacionárias