Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
print-free state
Technology and technical regulations
fr
état de séchage apparent complet
prior registration as a Community trade mark or as a national trade mark in a Member State
LAW
de
vorherige Eintragung als Gemeinschaftsmarke oder als nationale Marke in einem Mitgliedstaat
es
registro anterior como marca comunitaria o como marca nacional en un Estado miembro
fr
enregistrement antérieur en tant que marque communautaire ou que marque nationale dans un État membre
it
registrazione precedente in quanto marchio comunitario o marchio nazionale in uno Stato membro
private companies ... reinsured by the State for catastrophe-type risks
da
et privat selskab ... som genforsikres af staten for så vidt angår katastroferisici
de
private Gesellschaften, die ... beim "Katastrophenrisiko" vom Staat rückversichert werden
fr
société privée ... bénéficiant d'une réassurance du type "catastrophe" par l'Etat
nl
particuliere maatschappij die ... van de staat een herverzekering van het "catastrofe"-type krijgt
Private Secretary to the Minister and State Secretary
fr
Secrétaire du Ministre et des Secrétaires d'Etat
nl
Particulier Secretaris v.d. Minister en v.d. Staatssecretarissen
problem state
Information technology and data processing
en
problem mode
,
slave mode
fr
mode problème
,
état-problème
pt
modo problema
problem state
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
brugertilstand
,
problemløsningsstatus
de
Usage-Modus
el
Κατάσταση χρήστη
,
προβληματική κατάσταση
en
usage mode
,
user mode
es
modo de usuario
fr
mode asservi
,
mode utilisateur
nl
gebruikersmodus
pt
modo problema
,
modo utilizador
Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid
Economic growth
da
proceduremæssig og materiel regel for statsstøtte
de
verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen
,
verfahrens- und materiellrechtliche Vorschriften für staatliche Beihilfen
el
διαδικαστικοί και ουσιαστικοί κανόνες στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων
es
norma sustantiva y de procedimiento en materia de ayudas de Estado
,
norma sustantiva y de procedimiento en materia de ayudas estatales
fi
valtion tukea koskevat menettelysäännöt ja aineelliset säännöt
fr
règles de procédure et d'application dans le domaine des aides d'Etat
it
norma procedurale e sostanziale in materia di aiuti di Stato
nl
formele en materiële regel op het gebied van overheidssteun
,
formele en materiële regels op het gebied van overheidssteun
pt
regras processuais e materiais no domínio dos auxílios estatais
sv
procedurregler och materiella regler inom området för statligt stöd
Procedural and Substantive Rules in the Field of State Aid
EUROPEAN UNION
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
procesuelle og materielle regler for statsstøtte
de
verfahrens-und materiell-rechtliche Vorschriften für staatliche Beihilfen
el
διαδικαστικοί και ουσιαστικοί κανόνες στον τομέα της χορήγησης κρατικών ενισχύσεων
es
normas fundamentales y de procedimiento del ámbito de la ayuda estatal
fr
règles de procédure et d'application dans le domaine des aides d'Etat
it
norme procedurali di base nel campo degli aiuti di Stato
nl
procedurele en materiele voorschriften op het gebied van de overheidssteun
pt
regras materiais e processuais no domínio dos auxílios estatais
sk
procesnoprávne a hmotnoprávne pravidlá v oblasti štátnej pomoci
sv
procedurregler och materiella regler inom området för statligt stöd
procedural regulation for State aid
da
procedureregler for statsstøtte
de
Verfahrensverordnung für staatliche Beihilfen
el
κανονισμός διαδικασίας των κρατικών ενισχύσεων
es
Reglamento procedimental de las ayudas
fr
règlement de procédure sur les aides d'État
it
regolamento procedurale degli aiuti
nl
verordening inzake procedurele regels ten aanzien van steunmaatregelen
pt
regulamento processual dos auxílios estatais
sv
procedurförordning för statligt stöd