Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
state in which the bankruptcy was opened
LAW
de
Staat der Konkurseröffnung
fr
pays d'ouverture de la faillite
it
paese in cui è stato dichiarato il fallimento
nl
land waar het faillissement is uitgesproken
State in which the encumbered property is situated
LAW
de
Staat,in dem die belasteten Güter liegen
fr
Etat de situation des biens grevés
it
Stato in cui sono ubicati i beni vincolati
nl
staat waar de bezwaarde goederen zich bevinden
state in which the institution has its seat
EUROPEAN UNION
da
land,hvor institutionen har hjemsted
de
Staat in dem das Organ seinen Sitz hat
el
χώρα της έδρας του κοινοτικού οργάνου
es
país en el que tiene su sede la institución
fr
pays du siège de l'institution
it
paese in cui ha sede l'istituzione
nl
land van zetel van de instelling
pt
país da sede da instituição
State in which the property is situated
LAW
FINANCE
de
Belegenheitsstaat
,
Staat, in dem das Vermögen belegen ist
fr
Etat où le bien est situé
,
pays de situation
it
Stato in cui l'immobile si trova
,
Stato in cui sorge l'immobile
ro
statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul
state labour institution
LAW
de
staatliches Arbeitshaus
fr
centre pénitentiaire de travail de l'Etat
nl
rijkswerkinrichting
state land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jord i offentligt eje
,
statsejet jord
fr
terrains domaniaux
,
terres d'Etat
,
terres domaniales
pt
terrenos do Estado
state land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Staatsland
,
staatlicher Landbesitz
en
Crown Land
,
public land
,
es
propiedad fiscal
,
propiedad rural estatal
fr
propriété agricole de l'état
it
proprietà fondiaria dello stato
,
proprietà fondiaria demaniale
,
proprietà fondiaria statale
state land tax
Taxation
da
grundskyld til staten af landbrugsejendomme
de
Deckungsabgabe für öffentliche Grundstücke
fr
impôt foncier d'Etat sur les terres agricoles
State Law and Order Restoration Council
POLITICS
Rights and freedoms
bg
ДСВРЗ
,
ДСМР
,
Държавен съвет за възстановяване на реда и законността
,
Държавен съвет за мир и развитие
cs
Státní rada pro mír a rozvoj
,
Státní rada pro obnovení zákonnosti a pořádku ve státě
da
Det Nationale Råd til Genoprettelse af Lov og Orden
,
Råd for Genoprettelse af Statens Lov og Orden
,
Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden
,
SLORC
de
SLORC
,
SPDC
,
Staatsrat für Frieden und Entwicklung
,
Staatsrat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung
el
SPDC
,
Κρατικό Συμβούλιο Αποκατάστασης του Νόμου και της Τάξης
,
Κρατικό Συμβούλιο Ειρήνης και Ανάπτυξης
en
SLORC
,
SPDC
,
State Peace and Development Council
es
Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo
,
Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden
,
SLORC
,
SPDC
fi
Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto
,
Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvosto
,
SLORC
,
SPDC
fr
Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre
,
Conseil de l'État pour la paix et le développement
,
Conseil p...
State Law and Order Restoration Council
Politics and public safety
da
Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden
,
SLORC
de
Oberster Rat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung
,
SLORC
el
SLORC
,
Κρατικό Συμβούλιο Αποκατάστασης του Νόμου και της Τάξης
en
SLORC
,
fi
SLORC
,
Valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto
fr
Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre
,
SLORC
ga
an Chomhairle Stáit um Athbhunú an Oird Phoiblí
it
Consiglio di Stato per la restaurazione della legge e dell'ordine
,
SLORC
nl
SLORC
,
staatsraad voor Herstel van Orde en Gezag
pt
Conselho de Estado para a Restauração da Lei e da Ordem
,
SLORC
sv
SLORC
,
Statens råd för återupprättande av lag och ordning