Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Swedish State Railways
TRANSPORT
de
Schwedische Staatsbahnen
es
Ferrocarriles del Estado de Suecia
fi
Ruotsin valtionrautatiet
fr
Chemins de fer de l'Etat de Suède
sv
SJ
,
Statens järnvägar
synchronized state
Communications
da
F6
,
tilstand "synchronized"
de
F6
,
Zustand synchronisiert
el
κατάσταση F6
,
συγχρονισμένη
en
F6
,
es
F6
,
estado sincronizado
fi
F6
,
synkronoitu tila
,
tahdistettu tila
fr
F6
,
état de synchronisation
,
état synchronisé
it
F6
,
stato di sincronizzazione
nl
F6
,
toestand gesynchroniseerd
sv
synkroniserat tillstånd
system of computer-based remote state of repair monitoring
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
datamatbaseret system til fjernovervågning
de
System für eine computergestützte Fernüberwachung des Anlagenzustands
el
σύστημα παρακολούθησης από μακριά με τη βοήθεια υπολογιστή της κατάστασης των εγκαταστάσεων
es
sistema de control remoto informatizado del estado de las instalaciones
fr
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations
it
sistema di telecontrollo informatizzato per la sorveglianza degli impianti
nl
computerondersteund systeem voor de controle op afstand van de technische staat van plaatwalsinstallaties
pt
sistema informatizado para observação à distância de reparações
system of computer-based remote state of repair monitoring
fr
système automatisé de télécontrôle de l'état des installations
system of State subsidies
FINANCE
de
System von staatlichen Subventionen
fr
régime de subventions de l'Etat
TACIS inter-state programme
POLITICS
da
tværstatslig TACIS-program
de
überstaatliches TACIS-Programm
el
διακρατικό πρόγραμμα TACIS
es
programa interestatal TACIS
fr
programme interétatique TACIS
it
programma interstatale TACIS
nl
TACIS-programma voor samenwerking tussen staten
pt
programa interestados TACIS
sv
mellanstatliga Tacis-programmet
tacky state
Information technology and data processing
de
klebrig
,
klebriger Zustand
,
zäh
el
κολλητική κατάσταση
es
estado pegajoso
fi
tahmea tila
fr
adhésivité
,
pouvoir collant
it
stato adesivo
nl
kleverige toestand
pt
estado adesivo
sv
klibbig
,
klibbigt tillstånd
taking over by the State of social security contributions
FINANCE
da
skattefinansiering af sociale bidrag
de
Soziallastenfiskalisierung
el
εξομοίωση προς φόρους ορισμένων κοινωνικών επιβαρύνσεων
es
fiscalización de las cargas sociales
fr
fiscalisation de charges sociales
it
fiscalizzazione degli oneri sociali
nl
fiscalisering van de sociale lasten
pt
fiscalização de encargos sociais
taxable person of a Member State
Taxation
da
afgiftspligtig person fra en medlemsstat
de
Steuerpflichtiger eines Mitgliedstaates
el
υποκείμενος στο φόρο Kράτους μέλους
es
sujeto pasivo de un Estado miembro
fr
assujetti d'un Etat membre
it
soggetto passivo di uno Stato membro
nl
belastingplichtige uit een Lid-Staat
pt
sujeito passivo de um Estado-membro
tax applied in the State in which the head office is located
LAW
FINANCE
da
skatteligning i den stat,hvor hovedsædet er beliggende
de
im Sitzstaat zugrunde gelegte Besteuerung
el
φορολόγηση της επιχείρησης στο κράτος που εδρεύει
es
imposición basada en el Estado de su sede principal
fr
imposition assise dans l'Etat du siège
it
imposta applicata nello Stato della sede centrale
nl
belasting in het land van de hoofdzetel
pt
tributação baseada no Estado em que está implantada a sede