Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsibilities incumbent on the Member States
LAW
el
αρμοδιότητες που εμπίπτουν στα κράτη μέλη
fr
responsabilités qui incombent aux Etats membres
nl
verantwoordelijkheden van de lidstaten
Restricted Committee for Cooperation Agreements between Member States and third countries
Economic growth
da
Det Snævre Udvalg for Medlemsstaternes Samarbejdsaftaler med Tredjelande
de
Engerer Ausschuß für Kooperationsabkommen der Mitgliedstaaten mit Drittländern
el
επιτροπή περιορισμένης σύνθεσης για τις συμφωνίες συνεργασίας μελών-τρίτων χωρών
es
Comité restringido de acuerdos de cooperación Estados miembros-Terceros países
fr
Comité restreint pour les accords de coopération "Etats membres-pays tiers"
it
Comitato ristretto per gli accordi di cooperazione Stati membri-Paesi terzi
nl
Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten Lid-Staten-derde landen
pt
Comité Restrito para os Acordos de Cooperação Estados-Membros-Países Terceiros
Restricted Committee on cooperation agreements between Member States and third countries
EUROPEAN UNION
da
Det Snævre Udvalg for Medlemsstaternes Samarbejdsaftaler med Tredjelande
de
Engerer Ausschuss für Kooperationsabkommen der Mitgliedstaaten mit Drittländern
el
Επιτροπή περιορισμένης σύνθεσης για τις συμφωνίες συνεργασίας των κρατών μελών με τρίτες χώρες
es
Comité restringido para acuerdos de cooperación de los Estados Miembros con países terceros
fi
jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden yhteistyösopimusten rajoitettu komitea
fr
Comité restreint pour les accords de coopération des États membres avec des pays tiers
it
Comitato ristretto per gli accordi di cooperazione degli Stati membri con paesi terzi
nl
Beperkt Comité voor de samenwerkingsovereenkomsten van de lidstaten met derde landen
pt
Comité Restrito para os acordos de cooperação entre os Estados-Membros e países terceiros
sv
Utvalda kommittén för medlemsstaternas samarbetsavtal med tredje land
restricted EU document circulated to acceding states
fi
ainoastaan liittyville valtioille tarkoitettu EU-asiakirja
return states
da
returtilstand
de
Rückkehrzustände
el
καταστάσεις επιστροφής
es
estado absorbente
fr
états de retour
it
stati di ritorno
nl
terugkeertoestanden
pt
estados de retorno
sv
returstadier
Review Conference of the States Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects
Defence
en
Review Conference of the Convention on Certain Inhumane Conventional Weapons
,
es
Conferencia de Examen por los Estados Partes de la Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
fr
Conférence des Etats Parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction ou la limitation de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination
Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction
cs
hodnotící konference států, které jsou stranami Úmluvy o zákazu vývoje, výroby a hromadění zásob bakteriologických (biologických) zbraní a toxinových zbraní a o jejich zničení
,
konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních
da
BTWC-gennemgangskonference
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben
,
gennemgangskonference om konventionen om biologiske våben og toksinvåben
,
konference mellem de deltagende stater til gennemgang af konventionen om forbud mod udvikling, fremstilling og oplagring af bakteriologiske (biologiske) våben og toksinvåben samt om disse våbens tilintetgørelse
de
Konferenz zur Überprüfung des BWÜ
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen
,
Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von biologischen Waffen und Toxinwaffen
el
Διάσκεψη αναθεώρησης του 2006 της σύμβασ...
Rhine riparian States
POLITICS
TRANSPORT
da
rhinbredstater
de
Rheinuferstaaten
el
παραποτάμια κράτη του Pήνου
,
παραρρήνια κράτη
fr
Etats riverains du Rhin
nl
Rijnoeverstaten
right of geographically disadvantaged States
LAW
el
δικαίωμα γεωγραφικώς μειουνεκτούντων κρατών
fr
droit des Etats géographiquement désavantagés
rights conferred and obligations imposed upon States or their public entities or individuals in relation to each other shall be understood ...
LAW
fr
les droits et les obligations réciproques des États, de leurs entités publiques ou de leurs entités publiques ou de leurs particuliers sont réputés être ...