Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreements to be concluded subsequently with the unanimous approval of Member States
EUROPEAN UNION
da
senere overenskomster, som kræver Medlemsstaternes enstemmige godkendelse
de
spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen
el
μεταγενέστερες συμφωνίες που απαιτούν την ομοφωνία των Kρατών μελών
es
convenios ulteriores que requerirán el acuerdo unánime de los Estados miembros
fr
conventions ultérieures qui requièrent l'unanimité des Etats membres
it
convenzioni successive per le quali è richiesta l'unanimità degli Stati Membri
nl
later te sluiten overeenkomsten,waarvoor eenstemmigheid der Lid-Staten is vereist
pt
(posteriormente mediante)convenções para as quais se exige a unanimidade dos Estados-membros
sv
avtal,som skall ingås senare och som skall kräva medlemsstaternas enhälliga godkännande
Agreement with the United States on the Mediterranean preferences, citrus and pasta
FINANCE
da
aftale med Amerikas Forenede Stater vedrørende middelhavspræferencer, citrusfrugter og pastavarer
de
Abkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika über die Mittelmeerpräferenzen sowie über Zitrusfrüchte und Teigwaren
el
συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής όσον αφορά τις μεσογειακές προτιμήσεις, τα εσπεριδοειδή και τα ζυμαρικά
es
Acuerdo celebrado con los Estados Unidos de América sobre las preferencias mediterráneas, los cítricos y las pastas alimenticias
fr
accord avec les Etats-Unis d'Amérique concernant les préférences méditerranéennes, les agrumes et les pâtes alimentaires
it
accordo con gli Stati Uniti d'America relativo alle preferenze mediterranee, agli agrumi e alle paste alimentari
nl
Overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika betreffende de aan de Middellandse-Zeelanden toegekende preferenties, citrusvruchten en deegwaren
pt
acordo com os Estados Unidos da América relativo às preferências mediterrânicas, os citrinos e as massas alimentícias
aid granted by States
EUROPEAN UNION
Economic policy
bg
държавна помощ
cs
státní podpora
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
en
State aid
,
es
ayuda estatal
,
ayuda pública
et
riigiabi
fi
valtion tuki
,
valtiontuki
fr
aide d'État
ga
cabhair ó Stát
hr
državna potpora
hu
állami támogatás
it
aiuto di Stato
lt
valstybės pagalba
lv
valsts atbalsts
mt
għajnuna mill-Istat
nl
overheidssteun
,
staatssteun
,
steunmaatregelen van de staten
pl
pomoc państwa
,
pomoc przyznawana przez państwa
pt
auxílio estatal
ro
ajutor de stat
sk
štátna pomoc
sl
državna pomoč
sv
statligt stöd
aids granted by States
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
statsstøtte
de
staatliche Beihilfen
el
κρατικές ενισχύσεις
es
ayudas otorgadas por los Estados
fi
jäsenvaltioiden myöntämät tuet
fr
les aides accordées par les Etats
it
aiuti concessi dagli Stati
nl
steunmaatregelen van de Staten
pt
os auxílios concedidos pelos Estados-membros
sv
statligt stöd
Alliance of Small Island States
World organisations
bg
Съюз на малките островни държави
da
AOSIS
,
Alliancen af Små Østater
,
Sammenslutningen af Små Østater
de
AOSIS
,
Allianz kleiner Inselstaaten
el
AOSIS
,
΄Ενωση Μικρών Νησιωτικών Κρατών
,
ΕΜΝΚ
,
Συμμαχία των Μικρών Νησιωτικών Κρατών
en
AOSIS
,
es
AOSIS
,
Alianza de Pequeños Estados Insulares
,
Alianza de los Pequeños Estados Insulares
,
Asociación de Pequeños Estados Insulares
fi
AOSIS
,
pienten saarivaltioiden liitto
,
pienten saarivaltioiden ryhmä
fr
AOSIS
,
Alliance des petits Etats insulaires
hu
AOSIS
,
Kis Szigetállamok Szövetsége
it
AOSIS
,
Alleanza dei piccoli Stati insulari
,
Associazione di piccoli Stati insulari
lt
AOSIS
,
Mažų salų valstybių aljansas
lv
AOSIS
,
Mazo salu valstu alianse
nl
AOSIS
,
Alliantie van Kleine Eilandstaten
,
Alliantie van kleine insulaire staten
pl
AOSIS
,
Sojusz Małych Państw Wyspiarskich
pt
AOSIS
,
Aliança das Pequenas Ilhas Estados
,
Aliança dos Pequenos Estados Insulares
,
Associação de Pequenos Estados Insulares
sv
AOSIS
,
Alliansen av små ö-stater
all systems of aid existing in Member States
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
de støtteordninger, som findes i Medlemsstaterne
de
die in den Mitgliedstaaten bestehenden Beihilferegelungen
el
τα καθεστώτα ενισχύσεων που υφίστανται στα Kράτη μέλη
es
los regímenes de ayudas existentes en los Estados miembros
fr
les régimes d'aides existant dans les Etats membres
it
i regimi di aiuti esistenti negli Stati membri
nl
de in de Lid-Staten bestaande steunregelingen
pt
os regimes de auxílios existentes nos Estados-membros
sv
alla stödprogram som förekommer i dessa medlemsstater
a natural preference between Member States
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en naturlig præference mellem Medlemsstaterne
de
eine natuerliche Praeferenz zwischen den Mitgliedstaaten
el
μία φυσική προτίμηση μεταξύ των Kρατών μελών
es
una referencia natural entre los Estados miembros
fr
une préférence naturelle entre les Etats membres
it
una preferenza naturale tra gli Stati membri
nl
een natuurlijke Preferentie tussen de Lid-Staten
pt
uma preferência natural entre os Estados-membros
sl
naravna preferenca med državami članicami
sv
en naturlig preferens mellan medlemsstaterna
Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States
Criminal law
Trade policy
bg
АСТА
,
Търговско споразумение за борба с фалшифицирането
cs
Obchodní dohoda proti padělatelství
,
Obchodní dohoda proti padělatelství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy, Austrálií, Kanadou, Japonskem, Korejskou republikou, Spojenými státy mexickými, Marockým královstvím, Novým Zélandem, Singapurskou republikou, Švýcarskou konfederací a Spojenými státy americkými
,
dohoda ACTA
da
ACTA
,
Handelsaftale om bekæmpelse af forfalskning mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater, Australien, Canada, Japan, Republikken Korea, Kongeriget Marokko, De Forenede Mexicanske Stater, New Zealand, Det Schweiziske Forbund, RepublikkenSingapore og Amerikas Forenede Stater
,
antipiratkopieringsaftale
,
handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning
de
ACTA
,
Handelsübereinkommen zur Bekämpfung von Produkt- und Markenpirateriezwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten, Australien, Kanada, Japan, der Republik Korea, den Vereinigten Mexikanischen Staaten, dem ...
any discrimination based on nationality between workers of the Member States
European Union law
Employment
cs
diskriminace mezi pracovníky členských států na základě státní příslušnosti
da
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling af medlemsstaternes arbejdstagere
,
enhver i nationaliteten begrundet forskelsbehandling mellem medlemsstaternes arbejdstagere
de
jede auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung der Arbeitnehmer der Mitgliedstaaten
el
κάθε διάκριση λόγω ιθαγενείας μεταξύ των εργαζομένων των κρατών μελών
,
κάθε διάκριση μεταξύ των εργαζομένων των Κρατών μελών που βασίζεται στην ιθαγένεια
es
toda discriminación por razón de la nacionalidad entre los trabajadores de los Estados miembros
et
igasugune kodakondsusel põhinev liikmesriikide töötajate diskrimineerimine
lt
bet kokia valstybių narių darbuotojų diskriminacija dėl pilietybės
mt
kwalunkwe diskriminazzjoni bbażata fuq ċittadinanza bejn ħaddiema tal-Istati Membri
nl
elke discriminatie op grond van nationaliteit tussen de werknemers der lidstaten
pl
wszelka dyskryminacja pracowników z państ...
applicant States of central and eastern Europe
POLITICS
Europe
da
stater i Central- og Østeuropa, der har ansøgt om tiltrædelse
de
beitrittswillige Staaten in Mittel- und Osteuropa
el
υποψήφια κράτη της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης
es
Estados candidatos de Europa Central y Oriental
fi
jäsenyyttä hakeneet Keski- ja Itä-Euroopan valtiot
fr
Etats candidats d'Europe centrale et orientale
it
Stato candidato dell'Europa centrale e orientale
nl
kandidaat-lidstaten van Midden- en Oost-Europa
pt
Estados candidatos da Europa Central e Oriental
sv
ansökarstaterna i Central- och Östeuropa