Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duine LADT nach bhfuil oscailte faoina t(h)reoshuíomh gnéasach
Rights and freedoms
bg
прикрито ЛГБТ лице
cs
osoba skrývající svou lesbickou, homosexuální, bisexuální a transsexuální orientaci
,
utajeně lesbicky, homosexuálně, bisexuálně a transsexuálně orientovaná osoba
da
LGBT’er, som ikke er sprunget ud
de
im Verborgenen lebende LGBT-Person
el
άτομο LGBT που δεν αποκαλύπτει την ταυτότητα του φύλου του
en
closeted LGBT person
es
personas LGBT que permanecen «dentro del armario»
et
sättumust varjav homo-, bi- ja transseksuaalne ning transsooline inimene
fi
henkilö, joka salaa sukupuolisen suuntautumisensa
,
kaapissa oleva LGBT-henkilö
fr
personne LGBT qui cache son orientation sexuelle
hu
titkolózó LMBT-személy
it
persona LGBT non dichiarata
lt
savo tapatybės neatskleidžiantis LGBT asmuo
mt
persuni LGBT fil-magħluq
nl
LHBT die zich niet heeft geout
pl
osoba LGBT nieujawniająca swojej orientacji seksualnej
pt
pessoas LGBT “fechadas no armário”
ro
persoană LGBT care nu își dezvăluie orientarea sexuală
sk
osoba skrývajúca svoju LGBT orientáciu
sl
nerazkrite osebe LGBT
sv
dold hbt-person
DVB-T
Technology and technical regulations
da
DTT
,
DTTV
,
digital jordbaseret TV-distribution
,
digital jordbaseret TV-transmission
de
DVB-T
,
digitales terrestrisches Fernsehen
el
DVB-T
,
ψηφιακή επίγεια τηλεόραση
en
DVB-T
,
digital video broadcasting - terrestrial
es
televisión digital terrestre
et
maapealne digitelevisioon
fi
DVB-T
,
DVB-T-standardi
,
maanpäälliset digitaalitelevisiolähetykset
fr
télévision numérique hertzienne
it
DVB-T
,
Digital Video Broadcasting-Terrestrial
pt
DVB-T
,
difusão televisiva digital terrestre
,
radiodifusão televisiva digital terrestre
ro
DVB-T
,
radiodifuziune video digitală terestră
sv
marksänd digital-tv
dħul ġewwa t-territorju
LAW
Migration
bg
влизане в страната
cs
vstup na území
da
indrejse
,
indrejse i landet
de
Einreise
,
Einreise in das Hoheitsgebiet
el
είσοδος στην εθνική επικράτεια
,
είσοδος στην επικράτεια
,
είσοδος στο έδαφος της χώρας
,
είσοδος στο εθνικό έδαφος
en
admission
,
entry into the territory
es
entrada en el territorio
,
entrada en territorio nacional
et
riiki sisenemine
,
territooriumile sisenemine
fi
maahantulo
fr
entrée sur le territoire
ga
teacht i dtír sa stát
,
teacht isteach sa chríoch
hu
beutazás az ország területére
it
ingresso nel territorio dello Stato
,
ingresso nel territorio nazionale
lt
atvykimas į šalį
lv
ieceļošana valsts teritorijā
,
ieceļošana valstī
mt
dħul fit-territorju
,
nl
binnenkomst op het grondgebied
,
toegang tot het grondgebied
pl
wjazd na terytorium
pt
entrada no território
ro
intrarea pe teritoriu
sk
vstup na územie
sl
vstop na ozemlje
,
vstop v državo
sv
inresa
,
inresa i landet
ECU A/t
Budget
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ECU Γ/τ
,
ECU γεωργικό ανά τόνο
fr
écu agricole/tonne
pt
ECU A/t
,
ecu agrícola/tonelada
effector T-lymphocytes
da
T-effektor lymfocytter
de
T-Inducer-Zellen
el
ενισχυτικά Τ λεμφοκύτταρα
es
linfocitos T inductores
fi
muistisolu
fr
lymphocytes T-effecteurs
it
linfociti T effettori
nl
T-effectorcellen
pt
linfócitos T efetores
sv
T-effektorlymfocyter
E-H-T-liitos
Electronics and electrical engineering
da
E-H-led
,
hybrid T-led
de
E-H-Verzweigung
,
Hybrid-T-Verzweigung
el
υβριδικό ταυ
en
E-H tee
,
hybrid T
es
T híbrida
,
T plano E-H
fi
hybridi-T
fr
té hybride
,
té plan E-H
it
T ibrido
,
T piano E-H
nl
hybride T
pt
T híbrido
,
T plano E-H
sv
differentialgrening
Einnahme t-km
TRANSPORT
da
solgte ton-km
el
έσοδα από τοννοχιλιόμετρα
en
RTK
,
revenue tonne-kilometre
,
revenue tonne-km
fi
RTK
,
maksettu tonnikilometri
,
myyty tonnikilometri
fr
tonne-km payante
it
tonnellata km-pagante
nl
tonkilometer vervoer
élément de comptage "T"
Electronics and electrical engineering
da
T-tælleelement
de
T-Zählelement
el
στοιχείο απαρίθμησης Τ
en
T counting element
es
elemento contador T
fi
T-laskurielementti
it
elemento contatore a T
nl
T-telelement
pt
elemento de contagem T
sv
T-räknare
ensaio de flexibilidade T-bend
Iron, steel and other metal industries
da
T-bend test
de
T-bend Biegeversuch
el
δοκιμασία ευλυγισίας με κάμψη
en
T-bend flexibility test
es
ensayo de flexibilidad por plegado en t
fr
essai de pliage T-bend
nl
T-buigtest
sv
T-bockningsprovning
ensaios Rockwell N e T
Iron, steel and other metal industries
da
Rockwell-hårdhedsmåling HRN og HRT
de
Haertepruefung nach Rockwell N und T
,
Rockwell-Haertepruefverfahren HRN und HRT
el
δοκιμές σκληρότητας Rockwell HRN και HRT
en
HRN and HRT Rockwell hardness tests
es
ensayo de dureza Rockwell HRN y HRT
fi
Rockwellin kovuuskokeet N ja T
fr
essais Rockwell N et T
,
essais de dureté Rockwell HRN et HRT
it
prove di durezza Rockwell HRN e HRT
nl
hardheidsproeven volgens Rockwell HRN en HRT
pt
ensaios de dureza Rockwell HRN e HRT
sv
hårdhetsprovning enligt Rockwell HRN och HRT