Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Il-Ftehim dwar l-Implimentazzjoni tad-Dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Liġi tal-Baħar tal- 10 ta’ Diċembru 1982 relatati mal-Konservazzjoni u l-Ġestjoni ta’ Stokkijiet ta’ Ħut Transżonali u Stokkijiet ta’ Ħut li Jpassi Ħafna
Fisheries
United Nations
bg
Споразумение относно прилагането на разпоредби на Конвенцията на ООН по морско право от 10 декември 1982 г., свързани с опазването и управлението на трансгранично преминаващите и далекомигриращите рибни запаси
cs
Dohoda o provedení ustanovení Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu ze dne 10. prosince 1982 o zachování a řízení tažných populací ryb a vysoce stěhovavých rybích populací
da
UNFSA
,
aftale om gennemførelsen af bestemmelserne i De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 vedrørende bevarelse og forvaltning af fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
VN-Übereinkommen über Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung gebietsübergreifender Fischbestände und weit wandernder Fischbestände
,
Übereinkommen zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom...
il-ħarsien tad-drittijiet fundamentali
da
beskyttelse af grundlæggende rettigheder
,
grundrettighedsbeskyttelse
,
respekt for grundlæggende rettigheder
en
the protection of fundamental rights
et
põhiõiguste kaitse
fr
le respect des droits fondamentaux
ga
cosaint na gceart bunúsach
lt
pagrindinių teisių apsauga
il-jasar tad-dejn
Rights and freedoms
Social affairs
United Nations
cs
dlužní otroctví
da
gældsslaveri
,
gældstrældom
de
Schuldknechtschaft
el
δουλεία για χρέη
en
debt bondage
es
servidumbre por deudas
et
võlaorjus
fi
velkaorjuus
fr
servitude pour dette
ga
cuibhriú fiachais
hr
dužničko ropstvo
it
servitù per debiti
lt
vergavimas už skolas
lv
parādu verdzība
nl
pandelingschap
,
schuldhorigheid
pl
niewola za długi
,
przymusowe "odpracowywanie długu"
pt
servidão por dívidas
ro
servitute pentru datorii
sk
dlhové otroctvo
sl
služenje zaradi zadolženosti
sv
skuldslaveri
,
skyldighet att utföra arbete såsom betalning för skuld
,
träldom för skuld
il-kontroll tad-dħul tal-barranin fit-territorju tal-Istati Membri
Migration
en
controlling the entry of the alien into the territory of the Member States
fr
contrôle de l'entrée de l'étranger sur le territoire des Etats membres
nl
controle bij binnenkomst van de vreemdeling op het grondgebied van de lidstaten
Il-Kunsill tad-Drittijiet tal-Bniedem
Rights and freedoms
United Nations
bg
Съвет на ООН по правата на човека
,
Съвет по правата на човека
cs
Rada pro lidská práva
da
Menneskerettighedsrådet
de
Menschenrechtsrat
el
Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των ΗΕ
en
Human Rights Council
,
UNHRC
,
United Nations Human Rights Council
es
Consejo de Derechos Humanos
et
Inimõiguste Nõukogu
,
ÜRO Inimõiguste Nõukogu
fi
YK:n ihmisoikeusneuvosto
fr
CDH
,
Conseil des droits de l'homme
ga
an Chomhairle um Chearta an Duine
hu
EJT
,
Emberi Jogi Tanács
it
CDU
,
Consiglio dei diritti umani
lt
JT ŽTT
,
Jungtinių Tautų žmogaus teisių taryba
,
Žmogaus teisių taryba
lv
Cilvēktiesību padome
nl
MRR
,
Mensenrechtenraad
,
Raad voor de mensenrechten
,
Raad voor de rechten van de mens
pl
Rada Praw Człowieka
pt
CDH
,
Conselho dos Direitos do Homem
ro
CDO
,
Consiliul pentru Drepturile Omului
sk
Rada pre ľudské práva
sl
Svet za človekove pravice
sv
FN:s råd för mänskliga rättigheter
,
MR-rådet
il-marġni tad-dumping
Trade policy
Tariff policy
Competition
bg
дъмпингов марж
cs
dumpingové rozpětí
da
dumpingmargen
de
Dumpingspanne
el
περιθώριο ντάμπιγκ
en
dumping margin
,
margin of dumping
es
margen de dumping
et
dumpingumarginaal
fi
polkumyyntimarginaali
fr
marge de dumping
hu
dömpingkülönbözet
lt
dempingo skirtumas
nl
dumpingmarge
,
marge van dumping
pl
margines dumpingu
ro
marjă de dumping
sk
dumpingové rozpätie
sl
stopnja dampinga
il-pass fit-tnaqqis tad-dejn
FINANCE
cs
tempo snižování dluhu
en
pace of debt reduction
et
võla vähendamise tempo
hu
adósságcsökkentés üteme
lt
skolos mažinimo tempas
lv
parāda samazināšanās temps
sk
tempo znižovania dlhu
sl
hitrost zmanjševanja dolga
il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
bg
принцип на разделяне на функциите
cs
zásada oddělení funkcí
da
princip om adskillelse af funktioner
,
princip om funktionsadskillelse
de
Grundsatz der Aufgabentrennung
el
αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων
en
principle of segregation of duties
es
principio de separación de funciones
et
ülesannete lahususe põhimõte
fi
tehtävien eriyttämisen periaate
fr
principe de la séparation des fonctions
ga
prionsabal dheighilt na ndualgas
hr
načelo razdvajanja dužnosti
it
principio della separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimo principas
lv
pienākumu nošķiršanas princips
mt
il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
nl
beginsel van scheiding van functies
pl
zasada rozdzielenia obowiązków
pt
princípio da separação de funções
ro
principiul separării sarcinilor
sk
zásada oddelenia funkcií
sl
načelo ločitve nalog
sv
princip om åtskillnad mellan funktioner
imblukkar tad-data
bg
блокиране на данни
cs
blokování údajů
da
blokering
,
blokering af personoplysninger
,
spærring af data
de
Sperrung von Daten
el
κλείδωμα των δεδομένων
en
blocking
,
blocking of data
es
bloqueo de datos
et
andmete sulgemine
fi
tietojen suojaaminen
fr
verrouillage des données
ga
blocáil sonraí
hu
adatzárolás
it
blocco dei dati
lt
duomenų tvarkymo veiksmų sustabdymas
lv
datu bloķēšana
mt
imblukkar
,
nl
afschermen van gegevens
,
afscherming van gegevens
pl
blokowanie danych
pt
bloqueio de dados
ro
blocarea datelor
sk
blokovanie údajov
sl
blokiranje podatkov
sv
blockering av uppgifter