Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nassa tad-diżokkupazzjoni
Social affairs
da
arbejdsløshedsfælde
en
unemployment trap
es
trampa de desempleo
et
töötuslõks
fi
työttömyysloukku
fr
piège à chômage
hu
munkanélküliségi csapda
lv
bezdarba lamatas
,
bezdarba slazds
mt
nassa tal-qgħad
nl
werkloosheidsval
pl
pułapka bezrobocia
Netwerk Ewro-Mediterranju tad-Drittijiet tal-Bniedem
en
EMHRN
,
Euro-Mediterranean Human Rights Network
fr
REMDH
,
réseau euro-méditerranéen des droits de l'homme
it
rete euro-mediterranea dei diritti umani
mt
EMHRN
,
pl
Eurośródziemnomorska Sieć Współpracy na rzecz Praw Człowieka
pt
Rede Euro-Mediterrânica dos Direitos do Homem
netwerk tad-dejta tal-kontabilità agrikola
Accounting
bg
СЗСИ
,
система за земеделска счетоводна информация
cs
FADN
,
zemědělská účetní datová sít’
da
INLB
,
Informationsnet for landøkonomisk bogføring
de
INLB
,
Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen
el
ΔΓΛΠ
,
Δίκτυο γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης
en
FADN
,
Farm Accountancy Data Network
,
Union farm accountancy data network
es
RICA
,
Red de Información Contable Agrícola
et
põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrk
fi
FADN
,
maatalouden kirjanpidon tietoverkko
fr
RICA
,
Réseau d'information comptable agricole
ga
LSCF
,
an Líonra Sonraí um Chuntasaíocht Feirme
hu
mezőgazdasági számviteli információs hálózat
it
RICA
,
rete d'informazione contabile agricola
lt
ŪADT
,
ūkių apskaitos duomenų tinklas
lv
lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkls
mt
FADN
,
nl
ILB
,
ILBB
,
informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen
pl
FADN
,
sieć danych rachunkowych gospodarstw rolnych
,
unijna sieć danych rachunkowych gospodarstw rolnych
pt
RICA
,
rede de informação contabilística agrícola
ro
RICA
,
Rețeaua de informații contabile agr...
Netwerk tad-Dejta tas-Sistema Internazzjonali ta’ Referenza għad-Dejta dwar iċ-Ċiklu tal-Ħajja (ILCD)
ENVIRONMENT
bg
Мрежа за данни по ILCD
,
Мрежа за данни по Международната система от данни на база жизнения цикъл
cs
datová síť ILCD
da
ILCD-datanet
de
ILCD-Datennetzwerk
el
Διεθνές Σημείο Αναφοράς του Συστήματος Δεδομένων Κύκλου Ζωής
en
ILCD DN
,
ILCD Data Network
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) Data Network
es
red de datos del sistema internacional de datos de referencia sobre el ciclo de vida (ILCD )
et
olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi (ILCD) andmevõrk
fi
ILCD-tietoverkko
,
International Reference Life Cycle Data System (ILCD) -tietojärjestelmän tietoverkko
fr
réseau de données ILCD
,
réseau de données du système international de référence pour les données relatives au cycle de vie
ga
an Líonra Sonraí um Chóras Idirnáisiúnta de Shonraí Tagartha ar Smaointeoireacht Saolré
hu
ILCD-hálózat
,
az életciklusadatok nemzetközi referenciarendszerével foglalkozó hálózat
it
rete di dati del sistema ILCD
,
rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita (...
netwerk tad-drenaġġ
ENVIRONMENT
Building and public works
bg
канализация
da
kloaknet
,
kloaksystem
de
Abfuhrsystem
,
Entwässerungsanlage
,
Kanalisation
,
Kanalnetz
el
δίκτυο υπονόμων
,
σύστημα υπονόμων
en
sewage network
,
sewer system
,
sewerage
,
sewerage system
es
alcantarillado
fr
réseau d'assainissement
it
rete di fognature
,
sistema di smaltimento delle acque di scarico
lt
kanalizacija
mt
sistema ta' drenaġġi
nl
riolenstelsel
,
riolering
,
rioolstelsel
,
rioolsysteem
pt
rede de esgotos
,
rede de águas residuais
notifika tad-dejn doganali
cs
oznámení celního dluhu
de
Mitteilung einer Zollschuld
en
notification of a customs debt
es
notificación de la deuda aduanera
et
tollivõlast teatamine
fi
tullivelan tiedoksi antaminen
fr
notification d'une dette dounaière
ga
fógra faoi fhiach custaim
nl
mededeling van een douaneschuld
pl
powiadomienie o długu celnym
pt
notificação da dívida aduaneira
ro
notificarea unei datorii vamale
sk
oznámenie colného dlhu
sl
obvestilo o carinskem dolgu
sv
underrättelse om tullskuld
obbligi tad-dekummissjonar
Accounting
bg
задължения за извеждане от експлоатация
en
decommissioning obligations
ga
oibleagáidí um dhíchoimisiúnú
hu
leszerelési kötelmek
pl
zobowiązania związane z likwidacją szkód
ro
obligații de dezafectare
opaċità tad-duħħan
TRANSPORT
bg
димност
da
røgtæthed
de
Abgastrübung
,
Schwärzungsindex
el
αδιαφάνεια του καπνού
en
smoke opacity
es
opacidad del humo
et
suitsususe tase
fi
savun läpinäkymättömyys
fr
opacité d'une fumée
ga
teimhneacht deataigh
hu
füst opacitása
it
opacità del fumo
lt
dūmų neskaidrumas
lv
dūmainība
nl
opaciteit van rook
,
rookgetal
pt
opacidade do fumo
ro
opacitate a fumului
sl
motnost dima
sv
röktäthet
Operat fil-Kamp tad-Drittijiet tal-Bniedem fir-Rwanda
Rights and freedoms
United Nations
bg
Операция на ООН за правата на човека в Руанда
cs
Operace ve Rwandě se zaměřením na lidská práva
da
menneskerettighedskommission i Rwanda
de
Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda
el
Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα
en
HRFOR
,
Human Rights Field Operation in Rwanda
es
ODHR
,
Operación de Derechos Humanos en Rwanda
,
Operación para los Derechos Humanos en Rwanda
et
inimõiguste operatsioon Rwandas
fi
Ruandan ihmisoikeusoperaatio
fr
HRFOR
,
Opération des Nations unies pour les droits de l’homme au Rwanda
ga
Oibríocht Mhachaire um Chearta an Duine i Ruanda
hu
helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában
it
operazione per i diritti dell'uomo in Ruanda
lt
Žmogaus teisių gynimo operacija Ruandoje
lv
Cilvēktiesību aizsardzības operācija Ruandā
nl
Human Rights Field Operation van de Verenigde Naties in Rwanda
pl
operacja ONZ monitorowania przestrzegania praw człowieka w Rwandzie
pt
HRFOR
,
Missão para os Direitos do Homem no Ruanda
,
Operação para os Direitos Humanos...
operat tad-domanda interna
bg
режим на самостоятелна работа
cs
provoz na vlastní spotřebu
da
blok-ø-drift
de
Eigenbedarfsbetrieb
el
λειτουργία τροφοδότησης βοηθητικών φορτίων
en
house load operation
es
operación de carga propia
et
omatarvet toitev talitlus
fi
omakäyttö
fr
îlotage sur auxiliaires
ga
oibríocht féinsoláthair
hr
rad na vlastitu potrošnju
hu
házi-szigetüzem
it
funzionamento in rifiuto di carico
lt
veikimas savosioms reikmėms
nl
eigenbedrijfsituatie
pl
praca na potrzeby własne
pt
funcionamento em carga própria
,
ilhotagem
ro
funcționare cu alimentarea serviciilor proprii
sk
prevádzka na vlastnej spotrebe
sl
obratovanje za lastne potrebe
sv
husturbindrift