Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Qafas tas-Sostenibbiltà tad-Dejn
Public finance and budget policy
bg
рамка за осигуряване на равнище на дълга, гарантиращо икономическа устойчивост
cs
rámec pro udržitelnost dluhů
da
ramme for gældsbæredygtighed
de
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeit
,
Rahmenwerk für Schuldentragfähigkeitsanalysen
el
πλαίσιο βιωσιμότητας του χρέους
en
DSF
,
Debt Sustainability Framework
es
MSD
,
marco de sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkuse raamistik
fi
velkakestävyyskehikko
fr
CVD
,
cadre de viabilité de la dette
ga
an Creat um Inbhuanaitheacht Fiachais
hu
adósságfenntarthatósági keretrendszer
it
quadro per la sostenibilità del debito
lt
skolų tvarumo programa
mt
DSF
,
nl
regeling voor de houdbaarheid van de schuldenlast
pl
program redukcji zadłużenia
pt
DSF
,
Quadro de Sustentabilidade da Dívida
ro
cadru de sustenabilitate a datoriei
sl
okvir za zagotavljanje vzdržnosti zadolževanja
sv
ram för hållbar skuld
qlugħ tad-dwieli
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
Building and public works
bg
изкореняване
da
grubning
de
Roden
el
εκθάμνωση
en
grubbing up
es
desarraigue
,
descepado
,
desenraizado
,
desraizado
,
destronque
fi
kantojen raivaus
fr
déssouchage
ga
grafadh
hr
krčenje
it
dissodamento
nl
rooien van stronken
pt
desenraizamento
ro
defrișare
sk
vyklčovanie
sv
borttagning av rötter
,
grävning
,
röjning
,
röjning
,
uppgrävning
Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem
bg
Европейски съд по правата на човека
cs
ESLP
,
Evropský soud pro lidská práva
da
Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol
,
ECHR
,
EMD
,
Menneskerettighedsdomstolen
de
EGMR
,
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
el
ΕΔΑΔ
,
ΕΔΔΑ
,
Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
,
Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
en
ECHR
,
ECtHR
,
European Court of Human Rights
es
TEDH
,
Tribunal Europeo de Derechos Humanos
et
Euroopa Inimõiguste Kohus
fi
Euroopan ihmisoikeustuomioistuin
fr
CEDH
,
Cour européenne des droits de l'homme
ga
an Chúirt Eorpach um Chearta an Duine
hr
Europski sud za ljudska prava
hu
EJEB
,
az Emberi Jogok Európai Bírósága
it
CEDH
,
CEDU
,
Corte europea dei diritti dell'uomo
lt
Europos Žmogaus Teisių Teismas
,
EŽTT
lv
ECT
,
Eiropas Cilvēktiesību tiesa
mt
QEDB
,
nl
EHRM
,
Europees Hof voor de Rechten van de Mens
pl
Europejski Trybunał Praw Człowieka
pt
TEDH
,
Tribunal Europeu dos Direitos do Homem
ro
CEDO
,
Curtea Europeană a Drepturilor Omului
sk
Európsky súd pre ľudské práva
sl
ESČP
,
Evropsko sodišče za človekove pravic...
Qorti Inter-Amerikana tad-Drittijiet tal-Bniedem
LAW
Rights and freedoms
da
Den Interamerikanske Menneskerettighedsdomstol
el
Διαμερικανικό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
Inter-American Court of Human Rights
fi
Amerikan ihmisoikeustuomioistuin
,
Amerikan valtioiden ihmisoikeustuomioistuin
fr
Cour interaméricaine des droits de l'homme
it
Corte interamericana dei diritti dell'uomo
lv
Amerikas Cilvēktiesību tiesa
pl
Międzyamerykański Trybunał Praw Człowieka
pt
Corte Interamericana de Direitos Humanos
sv
den interamerikanska domstolen för de mänskliga rättigheterna
radju tad-dawrien dinamiku
da
dynamisk rulningsradius
en
dynamic rolling radius
,
dynamic rolling radius (of a tyre)
fi
dynaaminen vierintäsäde
fr
rayon de roulement dynamique
ga
ga rollacháin dinimiciúil
hr
dinamički polumjer gume
,
polumjer kotrljanja gume
lv
(riepas) dinamiskais rites rādiuss
,
(riepas) dinamiskais rādiuss
pt
raio de rolamento dinâmico
ro
raza de rulare dinamică
raġġ (tad-dawl) il-baxx
Communications
Electronics and electrical engineering
da
nærlys
de
Abblendlicht
,
Fahrlicht
el
δέσμη διασταύρωσης
en
dipped beam
,
lower beam
,
meeting beam
,
passing beam
es
luz de cruce
fi
lähivalo
fr
feu croisement
,
feu de croisement
,
projecteur de croisement
ga
léas tardhula
it
proiettore anabbagliante
,
proiettore di incrocio
lt
artimoji šviesa
nl
dimlicht
,
gedempt licht
pt
luz de cruzamento
,
médios
sv
halvljus
rapport dwar l-istat tad-diskussjonijiet
Documentation
Communications
bg
доклад за хода на работата
cs
zpráva o stavu projednávání
da
statusrapport
de
Bericht über den Stand der Beratungen
el
έκθεση για την πορεία των συζητήσεων
en
report on the state of discussions
es
informe sobre la marcha de las deliberaciones
et
aruanne arutelude seisu kohta
fi
käsittelyn etenemistä kuvaava selvitys
fr
rapport sur l'état des travaux
ga
tuarascáil ar staid an phlé
hu
a tanácskozások állásáról szóló jelentés
it
relazione sullo stato delle discussioni
lt
pranešimas apie diskusijų būklę
lv
ziņojums par situāciju apspriedēs
nl
verslag over de stand van de besprekingen
pl
sprawozdanie o zaawansowaniu dyskusji
pt
relatório sobre a situação dos trabalhos
ro
raport privind stadiul dezbaterilor
sk
správa o stave diskusií
sl
poročilo o stanju razprav
sv
referat av överläggningarna
Rapporteur Speċjali tan-NU dwar il-promozzjoni u l-ħarsien tad-drittijiet tal-bniedem u l-libertajiet fundamentali waqt il-ġlieda kontra t-terroriżmu
Politics and public safety
Rights and freedoms
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro podporu a ochranu lidských práv v rámci boje proti terorismu
da
særlig rapportør om fremme og beskyttelse af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettigheder i forbindelse med terrorbekæmpelse
de
Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
el
Ειδικός εισηγητής για την προώθηση και την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών κατά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism
es
Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo
fi
ihmisoikeuksien ja perusvapauksien edistämistä ja suojelua terrorismia torjuttaessa käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur la promotion et la protection...
rapport tad-dħul u n-nefqa
Public finance and budget policy
Budget
Accounting
cs
výkaz příjmů a výdajů
da
opgørelse over indtægter og udgifter
,
oversigt over indtægter og udgifter
,
regnskab
de
Aufschlüsselung der Einnahmen und Ausgaben
,
Einnahmen-und Ausgabenansätze
el
κατάσταση εσόδων και εξόδων
,
κατάσταση εσόδων-εξόδων
,
κατάσταση των εσόδων και δαπανών
en
statement of income and expenditure
,
statement of income and expenses
,
statement of revenue and expenditure
es
estado de ingresos y de gastos
,
estado de ingresos y gastos
et
tulude ja kulude eelarvestus
fr
état des recettes et des dépenses
,
état des recettes et dépenses
ga
ráiteas ioncaim agus caiteachais
hu
bevételi és kiadási kimutatás
it
situazione finanziaria
,
stato delle entrate e delle uscite
lt
pajamų ir išlaidų suvestinė
nl
financieel overzicht
,
staat van ontvangsten en uitgaven
pl
zestawienie dochodów i wydatków
pt
balanço de receitas e despesas
,
mapa de receitas e de despesas
ro
situația veniturilor și cheltuielilor
sk
výkaz príjmov a výdavkov
sl
poročilo o prihodkih in odhodkih
sv
inkoms...
rapport verbatim tad-diskussjonijiet
bg
пълен стенографски протокол
cs
doslovný záznam zasedání
da
fuldstændigt forhandlingsreferat
de
ausführlicher Sitzungsbericht
el
πλήρη πρακτικά
en
verbatim report of the proceedings
es
acta literal de los debates
et
istungi stenogramm
fi
sanatarkka istuntoselostus
fr
compte rendu in extenso
ga
tuarascáil focal ar fhocal de na himeachtaí
hr
doslovno izvješće o postupcima
hu
szó szerinti jegyzőkönyv
it
resoconto integrale delle discussioni
lt
posėdžio stenograma
lv
debašu stenogramma
nl
volledig verslag van de vergadering
pl
pełne sprawozdanie z obrad
pt
relato integral dos debates
ro
stenogramă a dezbaterilor
sk
doslovný zápis z rokovania
sl
dobesedni zapis seje
sv
fullständigt förhandlingsreferat