Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test tad-distorsjoni ottika
bg
изпитване за определяне на оптичната дисторсия
cs
zkouška optického zkreslení
da
prøve af optisk forvrængning
de
Verzerrungsprüfung
el
δοκιμή οπτικής παραμόρφωσης
en
optical distortion test
es
ensayo de distorsión óptica
et
optilise moonutuse katse
fi
optisen vääristymän testi
fr
essai de distorsion optique
ga
tástáil ar dhíchumadh optúil
hu
az optikai torzítás vizsgálata
,
optikaitorzítás-vizsgálat
it
prova di distorsione ottica
lt
optinio iškraipymo bandymas
,
optinės distorcijos bandymas
lv
optiskā kropļojuma tests
nl
meting van de optische verstoring
pl
badanie zniekształceń optycznych
pt
ensaio de distorção óptica
ro
încercarea la distorsiunea optică
sl
preskus optičnega popačenja
sv
provning av optiskt fel
test tat-trażmissjoni tad-dawl
bg
изпитване за светлопропускливост
,
изпитване на светлопропускливост
cs
zkouška prostupu světla
da
lystransmissionsprøve
de
Prüfung der Lichtdurchlässigkeit
el
δοκιμή φωτοπερατότητας
en
light-transmission test
es
ensayo de transmisión de la luz
et
läbipaistvuse katse
fi
valonläpäisytesti
fr
essai de transmission de la lumière
ga
tarchur solais a thriail
,
tarchur solais a thástáil
hu
fényátbocsátás vizsgálata
it
prova di trasmissione della luce
lt
šviesos pralaidumo bandymas
lv
gaismas caurlaidības tests
nl
lichtdoorlatingsproef
pl
badanie przepuszczalności światła
pt
ensaio de transmissão luminosa
ro
încercarea pentru determinarea transmisiei luminii
sl
preskus prepustnosti svetlobe
sv
provning av ljustransmission
tetraborat tad-dissodju, anidru
Chemistry
bg
динатриев тетраборат, безводен
cs
tetraboritan disodný, bezvodý
da
dinatriumtetraborat, vandfri
de
Dinatriumtetraborat, wasserfrei
el
άνυδρο τετραβορικό νάτριο
en
disodium tetraborate, anhydrous
es
tetraborato disódico, anhidro
et
dinaatriumtetraboraat, veevaba
fi
dinatriumtetraboraatti, kidevedetön
fr
tétraborate de disodium, anhydre
hu
dinátrium-tetraborát, vízmentes
it
tetraborato di disodio, anidro
lt
dinatrio tetraboratas, bevandenis
lv
dinātrija tetraborāts, bezūdens
nl
dinatriumtetraboraat, watervrij
pl
tetraboran disodu, bezwodny
pt
tetraborato dissódico, anidro
ro
tetraborat de disodiu, anhidru
sk
bezvodý tetraboritan disodný
sl
dinatrijev tetraborat, brezvodni
sv
vattenfritt dinatriumtetraborat
tetraboron eptaossidu tad-disodju, idrat
Chemistry
bg
тетраборен динатриев хептаоксид, хидратиран
cs
heptaoxid disodno-tetraboritý hydrát
da
tetraboron dinatrium heptaoxid, hydrat
de
Tetrabordinatriumheptaoxid, Hydrat
el
ένυδρο τετραβορικό νάτριο
en
tetraboron disodium heptaoxide, hydrate
es
tetraboro disódico heptaóxido, hidrato
et
tetraboordinaatriumheptaoksiid, hüdraat
fi
tetrabooridinatriumheptaoksidi, hydraatti
fr
heptaoxyde de tétrabore et de disodium, hydrate
hu
tetrabór-dinátrium-heptaoxid, hidrát
it
eptaossido di tetraboro e disodio, idrato
lt
dinatrio tetraboro heptoksidas, hidratas
lv
tetrabora dinātrija heptaoksīds, hidrāts
nl
tetrabordinatriumheptaoxide, hydraat
pl
heptatlenek disodu tetraboru, hydrat
pt
heptóxido de tetraboro e dissódio, hidratado
ro
heptaoxid de tetrabor și disodiu, hidrat
sk
hydrát tetraboritanu disodného
sl
tetrabor-dinatrijev heptaoksid, hidrat
sv
tetrabordinatriumheptaoxid, hydrat
Teżorier tad-Dar Rjali (HM Household)
Parliament
de
Schatzmeister des königlichen Haushalts
el
Ταμίας του βασιλικού προϋπολογισμού
en
Treasurer of HM Household
,
Treasurer of the Household
et
Treasurer of HM Household
,
Treasurer of Household
fi
Treasurer of HM Household
fr
Treasurer of HM Household
,
Treasurer of the Household
it
Tesoriere della Casa di Sua Maestà
nl
Treasurer of HM Household
,
thesaurier van de Huishouding van de Koningin
pl
skarbnik dworu królewskiego
pt
Tesoureiro da Casa Real de Sua Majestade
sk
pokladník úradu Jej Veličenstva
sl
zakladnik kraljeve hiše
sv
skattmästare för kungliga hovstaten
tħassir tad-data
bg
заличаване на данни
cs
výmaz údajů
da
datasletning
,
sletning af data
,
sletning af oplysninger
de
Löschung von Daten
el
διαγραφή δεδομένων
en
deletion of data
,
erasure of data
es
supresión de datos
et
andmete kustutamine
fi
tietojen poistaminen
fr
effacement de données
ga
sonraí a scriosadh
hu
adattörlés
it
cancellazione di dati
lt
asmens duomenų ištrynimas
lv
datu dzēšana
nl
gegevenswissing
pl
usuwanie danych
pt
apagamento dos dados
ro
ștergere a datelor
sk
výmaz údajov
sl
izbris podatkov
sv
utplåning av uppgifter
tħin tad-dqiq
bg
мелене на брашно
cs
mletí mouky
da
melfremstilling
de
Mehlmüllerei
el
αλευροποίηση
en
flour milling
es
molienda
fi
myllytys
fr
mouture sèche
ga
muilleoireacht plúir
hu
lisztőrlés
it
molitura
lt
grūdų malimas
lv
miltu malšana
nl
tot meel malen
pl
mielenie
,
mielenie na drobno
pt
moagem
sk
mletie zrna
sl
mletje
,
mletje z ločevanjem
,
mlinarsko mletje
sv
malning
timbru tad-dħul
Migration
bg
печат за влизане
cs
vstupní razítko
da
indrejsestempel
de
Einreisestempel
el
σφραγίδα εισόδου
en
entry stamp
es
sello de entrada
et
sissesõidutempel
fi
maahantuloleima
fr
cachet d'entrée
ga
stampa dul isteach
hu
beléptetőbélyegző
it
timbro di ingresso
lt
atvykimo dokumentas
lv
ieceļošanas spiedogs
nl
inreisstempel
pl
stempel wjazdowy
,
stempel wjazdu
pt
carimbo de entrada
ro
ștampilă de intrare
sk
vstupná pečiatka
sl
vstopni žig
sv
inresestämpel
tiswija tad-DNA
bg
ДНК-репарация
cs
oprava DNA
,
reparace DNA
da
DNA-reparation
de
DNA-Reparatur
el
διόρθωση του DNA
,
επιδιόρθωση DNA
en
DNA repair
es
reparación del ADN
,
reparación del DNA
et
DNA reparatsioon
fi
DNA:n korjautuminen
fr
réparation de l'ADN
ga
deisiú DNA
hu
DNS-reparáció
it
riparazione del DNA
lt
DNR struktūros atkūrimas
lv
DNS reparācija
nl
DNA-herstel
pl
naprawa DNA
pt
reparação do ADN
ro
reparație a ADN-ului
sk
oprava DNA
sl
popravljanje DNA