Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
biti v zosu
kulinarična fraza za: biti v stiski, biti v neugodnem položaju
Omaka (pogov. zos) je s svojo lepkostjo, gostljatostjo in neopredeljivo barvo dobra prispodoba za nepregledno, zagatno situacijo, v kateri se je težko znajti in poiskati izhod iz nje. Tudi če nam to uspe, smo od zosa zapackani.
Če nam Angleži pripravijo drugo fronto - potem smo v hudičevem zosu. (Edvard Kardelj, 14. 6. 1942)
V zosu lahko obsedimo, vanj lahko pademo (in upamo, da nas bo kdo potegnil ven), lahko pa se cmarimo celo v lastnem zosu (pri čemer imamo v mislih sok, ki ga odda meso v paci, in ne omake). Posebnost položaja navadno niansiramo: biti v lepem zosu, hudičevem zosu, v istem zosu ...
> biti v dreku
ena smrdliva gnida besi
biti zabit
biti neumen, težko dojemljiv
stopnjevanje: biti zabit ko beton/štirna
to je lahko tudi vzvedek;zabitja
Neučljiv človek je zabit človek.(pok.prof.Dr. Anton TRSTENJAK)
biti za na pregled
Zveza je precej vezana na posamezniški govor, izraža pa govornikovo zgroženost nad kakim dejanjem, odzivom, mnenjem, ker je le-to precej odklonsko, nasilno, pretirano ipd. Ekspresivni učinek dosežemo z dodatkom "v Polju" (torej biti za na pregled v Polju).
Tudi: ta je pa za posebno obravnavo
biti zašiljen
sinonimi: skockan, spedenan, zategnen
Se uporablja za osebo, ki je tako urejena, oblečena in opremljena, da to že vpliva na vedenje te osebe. Vedenjska motnja se kaže kot nelagodje ali snobizem.
uporaba:
Ej stari, a si ga vidu kolk je zašiljen. U špico.