Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Tor haengt durch
TRANSPORT
Building and public works
da
porten falder forover
de
das Tor versackt
el
το θυρόφραγμα παραμορφώνεται
en
the gate tilts forward
es
la puerta desploma hacia delante
fr
la porte donne du nez
it
la porta s'inclina
,
la porta si piega
nl
de deur hangt door
,
de deur schrankt
Deckenglieder-Tor
Building and public works
da
ledhejseport
en
vertical folding door
fr
porte basculante à lamelles
it
porta a saracinesca
nl
gelede deur
Durchlass ohne Tor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
færist uden låge
el
πέρασμα χωρίς πόρτα
en
ungated cattle grid
es
paso sin puerta
fr
passage sans porte
it
passaggio senza cancello
nl
veerooster
pt
passagem sem porta
eksplosiv i tør tilstand
da
R1
,
de
R1
,
in trockenem Zustand explosionsgefährlich
el
Ρ1
,
εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση
en
R1
,
explosive when dry
es
R1
,
explosivo en estado seco
fr
R1
,
explosif à l'état sec
it
R1
,
esplosivo allo stato secco
nl
R1
,
in droge toestand ontplofbaar
pt
R1
,
explosivo no estado seco
eksplosiv i tør tilstand
de
in trockenem Zustand explosionsgefährlich
el
εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση
en
explosive when dry
es
explosivo en estado seco
fr
explosif à l'état sec
it
esplosivo allo stato secco
nl
in droge toestand ontplofbaar
pt
explosivo no estado seco
eksplosiv i tør tilstand
Chemistry
de
in trockenem Zustand explosionsgefährlich
el
εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση
en
explosive when dry
es
explosivo en estado seco
fr
explosif à l'état sec
it
esplosivo allo stato secco
nl
in droge toestand ontplofbar
pt
explosivo na forma seca
eksplosiv i tør tilstand
Social affairs
ENVIRONMENT
Chemistry
da
R1
,
en
R 1
,
explosive when dry
fr
R 1
,
explosif à l'état sec
Eksplosiv i tør tilstand.
Chemistry
bg
Експлозивен в сухо състояние.
cs
Výbušný v suchém stavu.
de
In trockenem Zustand explosionsgefährlich.
el
Εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση.
en
Explosive when dry.
es
Explosivo en estado seco.
et
Plahvatusohtlik kuivana.
fi
Räjähtävää kuivana.
fr
Explosif à l'état sec.
ga
Pléascach agus é tirim.
hu
Száraz állapotban robbanásveszélyes.
it
Esplosivo allo stato secco.
lt
Sausos būsenos gali sprogti.
lv
Sprādzienbīstams sausā veidā.
mt
Jisplodi meta jinxef.
mul
EUH001
nl
In droge toestand ontplofbaar.
pl
Produkt wybuchowy w stanie suchym.
pt
Explosivo no estado seco.
ro
Exploziv în stare uscată.
sk
V suchom stave výbušný.
sl
Eksplozivno v suhem stanju.
sv
Explosivt i torrt tillstånd.