Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overflade,der føles tør
de
Trockenvlies
en
stay-dry
es
superficie de tejido
fr
surface permettant de rester au sec
it
tessuto filtrante con il lato superiore sempre asciutto
nl
drooghoudbovenlaag
pt
superfície para manter o penso seco
praktyczny tor lotu w locie po trasie
da
nettoflyvebane under flyvning
de
Nettoflugbahn im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού
en
en-route net flight path
es
trayectoria neta de vuelo en ruta
fi
matkalennon nettolentorata
fr
trajectoire nette en route
it
traiettoria netta di volo in rotta
nl
en route nettovliegbaan
pt
percurso de voo em rota
,
trajetória de voo em rota
sv
nettoflygbana på sträcka
praktyczny tor wznoszenia po starcie
da
nettostartflyvebane
de
Nettostartflugbahn
el
Καθαρό ίχνος απογείωσης
,
καθαρό ίχνος πτήσης κατά την απογείωση
en
net take-off flight path
es
trayectoria neta de vuelo de despegue
fi
lentoonlähdön nettolentorata
fr
trajectoire nette de décollage
it
traiettoria netta di volo al decollo
nl
netto vliegbaan (in de start)
pt
rumo de voo à descolagem
,
trajetória efetiva de voo na decolagem
,
trajetória limpa de descolagem
pression barometrique variant de 9mm Hg(ou Tor,Torr)par 1OOm de profondeur
Technology and technical regulations
da
lufttryksændring på 9 mm Hg for 100 meters højdeforskel
de
Luftdruckaenderungen von 9 Torr je l00 m Tiefenunterschied
el
μεταβολή βαρομετρικής πίεσης κατά 9 χιλιοστά στήλης ανά 100 μ.ύψους
es
variación de la presión barométrica de 9 mm Hg por 100 m de altura
it
pressione barometrica variante di 9 mm Hg ( o Tor ) ogni l00 metri di profondità
nl
luchtdrukveranderingen van 9 mm Hg per l00 m diepteverschil
pt
variação da pressão barométrica de 9 mm Hg(ou TOR)por cada 100 m de altura
prøve gennemføres i tør og stille luft
de
Prüfung in trockener und ruhiger Umgebung
el
δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
en
test carried out in a dry and still atmosphere
es
ensayo realizado en una atmosfera seca y tranquila
fr
essai fait en atmosphère sèche et calme
it
prova svolta in atmosfera asciutta e calma
nl
proef in een droge en rustige omgeving
pt
ensaio feito numa atmosfera seca e calma
prøve gennemføres i tør og stille luft
Technology and technical regulations
de
Prüfung in trockener und ruhiger Umgebung
el
δοκιμή εκτελούμενη σε ξηρές και ήρεμες ατμοσφαιρικές συνθήκες
en
test carried out in a dry and still atmosphere
es
ensayo realizado en una atmósfera seca y tranquila
fr
essai fait en atmosphère sèche et calme
it
prova svolta in atmosfera asciutta e calma
nl
proef in een droge en rustige omgeving
pt
ensaio feito numa atmosfera seca e calma
pumpeanlæg til at holde byggepladsen eller byggegruben tør
Building and public works
de
Pumpanlage
el
αντλιοστάσιο
,
εγκατάσταση αντλήσεως
en
dewatering plant
,
drainage plant
,
pumping installation
,
pumping plant
,
unwatering equipment
es
instalación de agotamiento
fr
installation de pompage ou d'épuisement
it
impianto d'esaurimento
nl
bemalingsinstallatie