Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rumvægt af tør jord
Technology and technical regulations
de
Wichte
el
πρώην ξηρό φαινόμενο βάρος
,
φαινόμενο βάρος ξηρού εδάφους
en
unit weight of dry soil
es
peso específico del suelo seco
fi
kuivatilavuuspaino
fr
poids volumique du sol sec
it
peso unitario della terra secca
nl
droog volumegewicht
,
volumegewicht van droge grond
pt
peso volúmico do solo seco
sv
torrdensitet
schalldämmendes Tor
Health
da
lydisolerende dør
de
schalldämmende Tür
,
el
ηχομονωτική πόρτα
en
door for acoustic damping
,
sound resistant door
,
sound resistant hatch
es
puerta insonorizante
fi
äänieristetty ovi
fr
porte isolante
it
porta acustica
,
porta antirumore
nl
geluidisolerende deur
pt
porta acústica
sv
ljudisolerande dörr
Schottky-Tor
Electronics and electrical engineering
da
Schottky-diode
de
Schottky-Barriere
,
el
δίοδος Σότκι
en
Schottky diode
,
Schottky-barrier diode
,
barrier-diode
,
hot-carrier diode
es
diodo Schottky
,
diodo de barrera Schottky
fi
Schottky-rajapintadiodi
,
metallirajapintadiodi
fr
diode Schottky
,
diode à barrière de Schottky
it
diodo Schottky
nl
Schottkydiode
pt
díodo Schottky
sv
Schottky-diod
Schuetzoeffnung im Tor
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbordsåbning
el
στόμιο δικλείδας πάνω στο θυρόφραγμα
en
valve opening in gate
es
abertura de compuerta en la puerta
fr
orifice de vanne dans la porte
it
vano per il portello nella porta
nl
schuifopening in de deur
støvfjernelse fra arbejdssteder ved hjælp af tør udsugning
de
Entstaubung von Betriebspunkten durch Trockenabsaugung
el
αποκονιοποίηση εργοταξίων με ξηρή αναρρόφηση
en
dedusting of workings by dry aspiration of the dust
es
Eliminación de polvo de las canteras por aspiración en seco.
fr
dépoussiérage de chantiers par aspiration à sec
it
depolverazione dei cantieri per aspirazione a secco
nl
ontstoffing van de werkpunten door droogafzuiging
pt
desempoeiramento dos desmontes por aspiração a seco
system for tør deponering
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
de
Trockenentsorgungsanlage
,
Trockenentsorgungssystem
en
dry disposal system
es
sistema de vertido en seco
it
Sistema di eliminazione dei rifiuti a secco
pt
sistema de tratamento a seco dos desperdícios
system for tør køling
Electronics and electrical engineering
de
Trockenkühlsystem
en
dry cooling system
es
sistema de enfriamiento por corriente de aire
it
Sistema di raffreddamento a secco
pt
sistema de refrigeração seca
tilsætning af tør humle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hopfenstopfen
el
προσθήκη λυκίσκου κατά τη φύλαξη
en
dry hopping
es
lupulización durante el almacenamiento
fi
kuivahumalan lisäys
fr
houblonnage en garde
it
luppolamento durante la stagionatura
nl
drooghoppen
pt
lupulagem após fermentação
sv
torrhumling
tør acetylen
de
trockenes Azetylen
el
ξηρή ασετυλίνη
en
dry acetylene
es
acetileno seco
fi
kuiva asetyleeni
fr
acétylène sec
it
acetilene secco
nl
droog acetyleen
pt
acetileno seco
sv
torr acetylen
tør afbarkning
bg
сухо белене
cs
suché odkornění
de
Trockenentrindung
el
ξηρά αποφλοίωση
en
dry debarking
es
descortezado en seco
,
descortezado seco
et
kuivkoorimine
fi
kuivakuorinta
fr
écorçage à sec
ga
rúscadh tirim
hr
suho otkoravanje
hu
száraz hántolás
,
száraz kérgezés
it
scortecciatura a secco
lt
sausasis žievės lupimas
,
sausasis žievės skutimas
lv
sausā mizošana
mt
tqaxxir fix-xott
nl
droge ontschorsing
pl
suche korowanie
pt
descasque a seco
ro
cojire mecanică
sk
suché odkôrňovanie
sl
suho lupljenje
sv
torrbarkning