Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Reglement bij het Verdrag tot regeling van de walvisvangst
de
Anlage zu dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs
en
Schedule to the International Whaling Convention, 1946
reglementering inzake toegang tot netwerken
EUROPEAN UNION
da
forskriftsmæssige betingelser for netadgang
de
rechtliche Voraussetzungen für den Zugang zu den Netzen
el
κανονιστικές προϋποθέσεις πρόσβασης στα δίκτυα
en
regulations on access to networks
es
condiciones normativas de acceso a las redes
fr
conditions réglementaires d'accès aux réseaux
it
condizioni regolamentari di accesso alle reti
pt
condições regulamentares de acesso a redes
Reglementeringscomité betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot het werken met beeldschermapparatuur
Health
Information technology and data processing
da
Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed i Forbindelse med Arbejde ved Skærmterminaler
de
Regelungsausschuß für die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit an Bildschirmgeräten
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας κατά την εργασία σε εξοπλισμό με οθόνη οπτικής απεικόνισης
en
Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units
es
Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de seguridad y salud en el trabajo con pantallas
fr
Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur équipement à écrans de visualisation
it
Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità relative al lavoro su attrezzature a schermo di visualizzazione
pt
Comité de Regulamentação relativo às pres...
Reglement houdende technische voorwaarden voor wegvoertuigen die kunnen worden toegelaten tot het internationale vervoer van goederen onder douaneverzegeling
Land transport
fr
Règlement sur les conditions techniques applicables aux véhicules routiers pouvant être admis au transport international sous scellement douanier
rek tot breuk
da
brudnedbøjning
de
Bruchdurchbiegung
el
κρίσιμη κάμψη
en
rupture deflection
es
flecha de rotura
fi
murtotaipuma
fr
flèche à la rupture
it
freccia d'inflessione alla rottura
,
freccia massima alla rottura
pt
flecha de rutura
sv
brottnedböjning
rendement tot call
FINANCE
da
afkast til indfrielsesdato
de
Call-Rendite
,
YTC
,
Yield-to-Call
el
απόδοση μέχρι την αγορά
en
yield to call
es
rendimiento a conversión
,
rendimiento sobre próxima amortización
fi
osta ja pidä -tuotto
it
rendimento al rimborso anticipato
mt
rendiment sad-data eżerċitabbli
,
rendiment sal-eżerċitar
pt
rendimento até à maturidade
sv
avkastning till avistadatum
reparatien tot welke de huurder verplicht is
LAW
de
zu Lasten des Mieters gehende Instandsetzungsarbeiten
en
tenant's repairs
fi
vuokralaiselle kuuluvat korjaukset
fr
réparations de menu entretien
,
réparations locatives
it
riparazione a carico del conduttore
,
riparazione a carico dell'inquilino
nl
herstellingen ten laste van de huurder
,
pt
reparações efetuadas pelo locatário
sv
reparationsarbeten som åvilar hyresgästen
resolutie bij het besluit tot verlening van kwijting voor de uitvoering van de begroting 19..
FINANCE
Budget
da
beslutning, der ledsager afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 19..
en
resolution accompanying the decision granting a discharge in respect of the 19.. budget
fr
résolution accompagnant la décision de décharge sur l'exécution du budget de l'exercice 19..
Resolutie van de Raad van de OESO tot herziening van de Overeenkomst inzake exportkredieten voor schepen
da
OECD-Rådets resolution om ændring af arrangementet vedrørende eksportkreditter til skibe
el
Ψήφισμα του Συμβουλίου του ΟΟΣΑ για την αναθεώρηση της Συμφωνίας περί εξαγωγικών πιστώσεων για τα πλοία
en
Resolution of the OECD Council concerning an Amendment of the Understanding on Export Credits for Ships
fr
résolution du Conseil de l'OCDE relative à la révision de l'Arrangement concernant les crédits à l'exportation de navires
restrictie tot door de beheersinstelling vastgestelde diensten
Electronics and electrical engineering
da
spærring af tjeneste
el
οίκοθεν περιορισμός υπηρεσίας
en
administration-selected service restriction
es
restricción del servicio seleccionado por la administración
fi
valvonnan valitsema palvelurajoitus
pt
restrição de serviço selecionada administrativamente
sv
spärrning av tjänster