Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
délégation UE-Caucase du Sud
Parliament
da
Delegationen for Forbindelserne med det Sydlige Kaukasus
ga
Toscaireacht don chaidreamh le Cugas Theas
denominazzjoni mill-ġdid tal-forzi tal-UE
United Nations
de
Neuunterstellung
,
Unterstellungswechsel
el
αναχαρακτηρισμός των δυνάμεων της ΕΕ
en
re-hatting of EU forces
,
rehatting
es
redenominación de las fuerzas de la UE
fi
EU-joukkojen uudelleenhatuttaminen
fr
réaffectation des forces de l'UE
ga
athshannadh fhórsaí an AE
it
riattribuzione delle forze UE
lt
ES pajėgų pavaldumo pakeitimas
lv
ES spēku pārformēšana
nl
re-hatting van EU-strijdkrachten
pl
przekazanie sił UE pod inne zwierzchnictwo
pt
reafectação de forças da UE
sk
presun síl EÚ pod iné velenie
Día de lucha de la UE contra la trata de seres humanos
SOCIAL QUESTIONS
cs
Evropský den boje proti obchodování s lidmi
da
EU-dag for bekæmpelse af menneskehandel
de
EU-Tag zur Bekämpfung des Menschenhandels
,
europäischer Tag gegen Menschenhandel
en
EU Anti-Trafficking Day
fi
ihmiskaupan vastainen EU:n teemapäivä
fr
Journée européenne de lutte contre la traite des êtres humains
hu
Az Emberkereskedelem Elleni Küzdelem Európai Napja
it
Giornata europea contro la tratta di esseri umani
lv
ES diena pret cilvēku tirdzniecību
nl
EU-Dag tegen mensenhandel
pl
Europejski Dzień Przeciwdziałania Handlowi Ludźmi
pt
Dia europeu contra o tráfico de seres humanos
ro
Ziua Europeană a Luptei împotriva Traficului de Persoane
sv
EU-dagen mot människohandel
,
Europeiska dagen mot människohandel
Diálogo Comprensivo y Estructurado UE-ALC sobre migración.
Cooperation policy
Migration
de
EU-LAK-Dialog
,
Migrationsdialog zwischen der EU und Lateinamerika und dem karibischen Raum
,
strukturierter und umfassender Migrationsdialog EU-LAK
el
διαρθρωμένος και σφαιρικός διάλογος ΕΕ-ΛΑΚ για τη μετανάστευση
en
EU-LAC Dialogue on Migration
,
EU-LAC Structured and Comprehensive Dialogue on Migration
fr
dialogue UE-ALC sur les migrations
,
dialogue structuré et exhaustif entre l'UE et les pays ALC sur les migrations
ga
Idirphlé AE-MLC maidir leis an Imirce
,
Idirphlé Cuimsitheach agus Struchtúrtha AE-MLC maidir leis an Imirce
pl
dialog UE-LAC nt. migracji
,
zorganizowany i kompleksowy dialog UE-LAC nt. migracji
pt
Diálogo Estruturado e Abrangente UE-ALC sobre Migrações
dialogo rafforzato sulla sicurezza tra UE e USA
cs
posílený dialog mezi EU a USA v oblasti zabezpečení dopravy a ochrany hranic
,
posílený dialog o bezpečnosti mezi EU a USA
da
ESD
,
styrket dialog mellem EU og USA om transport- og grænsesikkerhed
,
styrket sikkerhedsdialog
,
styrket sikkerhedsdialog mellem EU og USA
de
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA
,
Verstärkter Sicherheitsdialog EU-USA über Grenz- und Verkehrssicherheit
el
ενισχυμένος διάλογος στον τομέα της ασφάλειας
en
ESD
,
EU-US Enhanced Security Dialogue
,
Enhanced EU-US Dialogue on Transport and Border Security
,
Enhanced Security Dialogue
es
Diálogo sobre la Mejora de la Seguridad con los Estados Unidos de América
et
Euroopa Liidu ja USA transpordi ja piirijulgeoleku dialoog
,
Euroopa Liidu ja USA tõhustatud julgeolekudialoog
,
tõhustatud julgeolekudialoog
fi
ESD
,
tehostettu turvallisuusalan vuoropuhelu
fr
dialogue renforcé UE - États-Unis en matière de sécurité
hu
megerősített biztonsági párbeszéd
it
dialogo rafforzato tra UE e USA sulla sicurezza delle frontiere e dei trasporti
lt
Sustiprintas ES ...
Diálogo UE-África en materia de migración y movilidad
Migration
bg
диалог между ЕС и Африка за миграцията и мобилността
cs
dialog EU-Afrika o migraci a mobilitě
da
migrations- og mobilitetsdialog mellem EU og Afrika
de
Dialog über Migration und Mobilität EU-Afrika
el
διάλογος ΕΕ-Αφρικής για τη μετανάστευση και την κινητικότητα
en
EU-Africa Migration and Mobility Dialogue
et
ELi ja Aafrika rände- ja liikuvusdialoog
fi
muuttoliikettä ja liikkuvuutta koskeva EU:n ja Afrikan vuoropuhelu
fr
Dialogue sur la migration et la mobilité
,
dialogue UE-Afrique sur la migration et la mobilité
hu
EU–Afrika migrációs és mobilitási párbeszéd
it
dialogo UE-Africa in materia di migrazione e mobilità
lt
ES ir Afrikos dialogas migracijos ir judumo klausimais
lv
ES un Āfrikas migrācijas un mobilitātes dialogs
mt
Djalogu dwar il-Migrazzjoni u l-Mobilità bejn l-UE u l-Afrika
nl
dialoog tussen de EU en Afrika inzake migratie en mobiliteit
pl
dialog UE–Afryka w zakresie migracji i mobilności
pt
diálogo UE-África sobre migração e mobilidade
sl
dialog o migracijah in mobilnosti med EU in Afriko
sv
dialog...
Dichiarazione comune sulla cooperazione ONU-UE nella gestione delle crisi
da
fælles erklæring om samarbejdet mellem FN og EU inden for krisestyring
en
Joint Declaration on UN-EU Cooperation in Crisis Management
es
Declaración conjunta sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Europea en la gestión de crisis
sv
gemensam förklaring om FN:s och EU:s krishanteringssamarbete
DIP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE
Migration
bg
дипломатически паспорт
cs
diplomatický pas
da
diplomatpas
de
Diplomatenpass
el
διπλωματικό διαβατήριο
en
DIP
,
diplomatic passport
es
pasaporte diplomático
et
diplomaatiline pass
fi
diplomaattipassi
fr
passeport diplomatique
ga
pas taidhleoireachta
it
DIP
,
passaporto diplomatico
lt
diplomatinis pasas
lv
diplomātiskā pase
mt
passaport diplomatiku
nl
DIP
,
diplomatiek paspoort
pl
paszport dyplomatyczny
pt
passaporte diplomático
ro
pașaport diplomatic
sk
diplomatický pas
sl
diplomatski potni list
sv
diplomatpass
Direção 2 - Competitividade, Estratégia de Lisboa, Indústria, Investigação (políticas da UE, incluindo os seus aspetos internacionais), Sociedade da Informação e Comunicações Eletrónicas
bg
Дирекция 2 — Конкурентоспособност, Лисабонска стратегия, промишленост, научни изследвания (политики на ЕС, включително международните им аспекти), информационно общество, електронни комуникации
,
Дирекция 2 — Транспорт, телекомуникации и енергетика
,
дирекция „Конкурентоспособност, Лисабонска стратегия, промишленост, научни изследвания (политики на ЕС, включително международните им аспекти), информационно общество, електронни комуникации“
,
дирекция „Транспорт, телекомуникации и енергетика“
cs
ředitelství 2 - doprava, telekomunikace a energetika
,
ředitelství 2 - konkurenceschopnost, Lisabonská strategie, průmysl, výzkum (politiky EU včetně jejich mezinárodních hledisek), informační společnost a elektronické komunikace
,
ředitelství pro konkurenceschopnost, Lisabonskou strategii, průmysl, výzkum (politiky EU včetně jejich mezinárodních hledisek), informační společnost a elektronické komunikace
da
Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning (EU-politikker, herunder ...
Dirección 1 - Comercio, Desarrollo y Relaciones UE-ACP
bg
Дирекция 1 — СТО, търговски отношения, развитие, АКТБ
,
Дирекция 1 — Търговия, развитие, хоризонтални въпроси, подпомагане на Съвета по външни работи
,
дирекция „Търговия, развитие, хоризонтални въпроси, подпомагане на Съвета по външни работи“
cs
ředitelství 1 - obchod, rozvoj, horizontální otázky, podpora činnosti Rady pro zahraniční věci
da
Direktorat 1 - Handel, udvikling, horisontale spørgsmål, støtte til Udenrigsrådet
de
Direktion 1 - Handel, Entwicklung, Horizontale Fragen, Unterstützung des Rates "Auswärtige Angelegenheiten"
el
Διεύθυνση 1 - Εμπόριο, ανάπτυξη, οριζόντια θέματα, υποστήριξη στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων
,
Διεύθυνση 1 - Εμπόριο, ανάπτυξη, σχέσεις ΕΕ-ΑΚΕ
,
Διεύθυνση 1 - ΠΟΕ, Εμπορικές σχέσεις, Ανάπτυξη, ΑΚΕ
en
Directorate 1 - Trade, Development, Horizontal Issues, Foreign Affairs Council Support
,
Directorate 1 - WTO, Trade Relations, Development, ACP
es
Dirección 1 - OMC, Relaciones Comerciales, Desarrollo y ACP
et
direktoraat 1 – WTO, kaubandussuhted, areng, AKV
,
direktoraat ...