Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ayant subi un conditionnement supplémentaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
further processed
ayant un caractère normatif
LAW
da
der har karakter af lovgivning
,
der har lovgivningskarakter
en
having legislative function
ayant un rôle de sûreté
TRANSPORT
da
med betydning for sikkerheden
,
sikkerhedsbetydende
el
σχετικός με την ασφάλεια
en
safety related
es
relacionado con la seguridad
it
connesso con la sicurezza
nl
in relatie met de veiligheid
,
met betrekking tot de veiligheid
pt
relacionado com a segurança
sl
varnostni
b) pour un dispositif ou des dispositifs réparés
Technology and technical regulations
da
observeret pålidelighed
de
beobachteteErfolgshaeufigkeit
el
παρατηρούμενη αξιοπιστία
en
observed reliability
es
fiabilidad observada
fi
havaittu luotettavuus
fr
fiabilité observée a) pour des dispositifs non réparés
it
affidabilità osservata
nl
waargenomen bedrijfszekere fraktie
pt
fiabilidade observada
sv
observerad funktionssäkerhet
bagage transbordé d'un aéronef à un autre
da
transitbagage, som overføres direkte fra fly til fly
el
αποσκευές που μεταφέρονται από πτήσεις ανταπόκρισης
en
tail to tail transfer baggage
fi
koneesta toiseen suoraan siirrettävä matkatavara
,
suoraan jatkava toiselta lennolta siirrettävä transfer-matkatavara
it
bagaglio in transito indiretto bordo a bordo
baguetteur dans un atelier de tissage
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Staber,Weberei
,
Staberin,Weberei
fr
baguetteuse dans un atelier de tissage
it
misuratore controllore,tessitura
,
misuratrice controllora,tessitura