Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
en
time-weighted net contribution of a member
nl
aan de hand van een tijdsfactor gewogen nettobijdrage van een lid
contribution nette d'un membre pondérée par un coefficient temps
FINANCE
da
et medlems tidsmæssigt vejede nettobidrag
de
zeitgewichteter Nettobeitrag eines Mitglieds
el
χρονικά σταθμισμένη μη καθαρή συνεισφορά ενός μέλους
en
time-weighted net contribution of a member
es
contribución neta de un miembro ponderada según el tiempo
fi
jäsenmaan aikapainotettu nettomaksuosuus
it
contributo netto di un membro secondo una ponderazione temporale
nl
nettobijdrage van een lid gewogen naar tijd
pt
contribuição líquida de um membro ponderada por um coeficiente tempo
sv
tidsvägt nettobidrag från en medlem
contrôle d'accès facultatif à travers un réseau
da
diskretionær adgangskontrol for netværk
de
benutzerbestimmte Zugriffskontrolle eines Netzwerkes
el
διακριτικός έλεγχος πρόσβασης δικτύου
en
network DAC
,
network discretionary access control
es
control de acceso discrecional a la red
fr
contrôle d'accès discrétionnaire au réseau
,
it
controllo di accesso alla rete discrezionale
nl
onbepaalde netwerktoegangscontrole
sv
användarstyrd åtkomstkontroll i nät
contrôle direct par un système modulaire
Communications
da
moduleret kontrolsystem
de
drahtloses Steuersystem
en
modular control system
it
systema di controllo modulare
nl
modulair bedieningssysteem
contrôle effectué dans un train en marche
FINANCE
de
Grenzabfertigung im fahrenden Zug
nl
grenscontrole tijdens de treinreis
contrôler un acte administratif
LAW
da
prøve en forvaltningsakt
de
einen Verwaltungsakt nachpruefen
fi
tarkastaa hallintotoimi
sv
pröva en förvaltningsrättslig akt
contrôler un feu
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
begrænsning af brand
de
Eingrenzen des Feuers
el
ελέγχω πυρκαγιά
en
confine a fire
es
rodear un incendio
it
circoscrivere un incendio
Convention AIE entre la CEEA et les EU, DoE, pour un programme de coopération pour l'étude de la physique toroïdale et des technologies du plasma pour des Tokamaks avec écorceurs à champ poloïdal
nl
IEA-Overeenkomst tussen de EGA en het USA DoE inzake een samenwerkingsprogramma voor het onderzoek van de fysica van de torus in en de plasmatechnologie van de Tokamaks met poloïdale divertoren
Convention avec la France pour l'aménagement de la puissance hydraulique du Rhône entre l'usine projetée de la Plaine et un point à déterminer en amont du pont de Pougny-Chancy
LAW
de
Übereinkunft mit Frankreich betreffend die Gewinnung der Wasserkräfte der Rhone zwischen dem projektierten Kraftwerk von La Plaine und einem noch zu bestimmenden Punkt oberhalb der Brücke von Pougny-Chancy
it
Convenzione colla Francia per l'utilizzazione della forza idraulica del Rodano tra l'impianto progettato di La Plaine e un punto ancora da determinarsi superiormente al ponte di Pougny-Chancy