Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
campo de utilización de un vehículo
TRANSPORT
da
et køretøjs anvendelsesområde
,
et køretøjs indsatsområde
de
Einsatzbereich eines Fahrzeuges
el
πεδίο χρήσης ενός οχήματος
,
χρησιμοποίηση ενός οχήματος
en
range of use of a vehicle
fr
domaine d'un véhicule
,
utilisation d'un véhicule
it
campo di servizio di un veicolo
nl
gebruiksmogelijkheid van een voertuig
pt
campo de utilização de um veículo
campo di applicazione di un contratto collettivo dell'industria
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
betrieblicher Geltungsbereich eines Tarifvertrags
el
κλαδικό πεδίο εφαρμογής μιας συλλογικής σύμβασης εργασίας
es
sector de aplicación de un convenio colectivo
fi
teollisuussektorin työehtosopimuksen soveltamisala
fr
champ d'application industriel d'une convention collective
pt
campo de aplicação industrial de uma convenção coletiva
sv
kollektivavtals sakliga tillämpningsområde
campo di applicazione di un thesaurus
Documentation
Humanities
da
en tesaurus' anvendelsesområde
de
sachlicher Umfang eines Thesaurus
el
πεδίο εφαρμογής ενός θησαυρού
en
field of application of a thesaurus
fr
domaine couvert par un thésaurus
,
domaine d'application d'un thésaurus
nl
toepassingsgebied
pt
domínio de aplicação de um tesauro
,
domínio de aplicação de um thesaurus
sv
ämnesområde för tesaurus
campo estremo di un fattore d'influenza
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt område for en funktionspåvirkende faktor
,
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Grenzbereich eines Einflußfaktors
el
ακραία περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
en
extreme range of an influencing factor
es
campo extremo de un factor de influencia
fi
vaikutustekijän äärivaihtelualue
fr
domaine extrême d'un facteur d'influence
pt
domínio extremo de um fator de influência
sv
maximalt område för en störande faktor
campo libero su un piano riflettente
Natural and applied sciences
da
frit felt over et reflekterende plan
de
freies Schallfeld über einer reflektierenden Ebene
el
ελεύθερο ηχητικό πεδίο πάνω από ηχοανακλαστικό επίπεδο
en
free field over a reflecting plane
es
campo libre sobre un plano reflectante
fi
vapaa kenttä heijastavan tason yläpuolella
fr
champ libre sur plan réfléchissant
nl
vrij veld boven een reflecterend oppervlak
pt
plano refletor em campo livre
sv
frifältsförhållande över ett reflekterat plan
campo nominal de un factor de influencia
Electronics and electrical engineering
da
nominelt område for en funktionspåvirkende faktor
,
nominelt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Nenngebrauchsbereich eines Einflußfaktors
el
ονομαστική περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
en
nominal range of an influencing factor
fi
vaikutustekijän nimellisalue
fr
domaine nominal d'un facteur d'influence
it
campo nominale di un fattore d'influenza
pt
domínio nominal de um fator de influência
sv
nominellt område för en störande faktor
campo que tiene un gran potencial minero
da
område med muligheder for udstrakt mineraludvinding
de
Gebiet mit einem großen Potential an Mineralien
el
περιοχή με υψηλό δυναμικό ορυκτού πλούτου
en
area having high mineral potential
fr
région à haut potentiel minier
it
regione che possiede un elevato potenziale sotto il profilo minerario
nl
gebied met grote reserve aan minerale delfstoffen
pt
área com elevado potencial mineral
canal à un cavalier
TRANSPORT
Building and public works
de
Kanal mit einseitigem Damm
el
διώρυξ μεθ'ενός αναχώματος
en
single bank canal
es
canal a media ladera
,
canal de un terraplén
nl
kanaal met één kunstmatige oever
pt
canal de uma só margem
sv
kanal med bank på bara en sida
canal de servicio de un sistema de relevadores radioeléctricos
Communications
da
radiorelæ-tjenestekanal
de
Richtfunkdienststrecke
el
υπηρεσιακό κύκλωμα ραδιοζεύξης
en
radio-relay system service channel
fi
radiolinkkijärjestelmän palvelukanava
fr
voie de service du faisceau hertzien
nl
dienstkanaal van een radiorelaissysteem
pt
canal de serviço de um sistema de feixes hertzianos
sv
servicekanal för radioåtergivningssystem
canal de sonido de un sistema de televisión
Electronics and electrical engineering
da
TV-lydsystem
de
Fernseh-Tonkanal
el
σύστημα ήχου τηλεόρασης
en
television sound system
fi
televisioäänijärjestelmä
fr
canal son d'un système de télévision
it
canale del suono di un sistema televisivo
nl
televisiegeluidssysteem
pt
canal de som de um sistema de televisão
Dostopnost