Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estabilidad de un sistema de excitación
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
magnetiseringssystemets stabilitet
de
Stabilität der Erregeranordnung
el
ευστάθεια συστήματος διέγερσης
en
excitation system stability
fi
magnetointijärjestelmän stabiilius
fr
stabilité d'un système d'excitation
it
stabilità del sistema di eccitazione
nl
stabiliteit van het bekrachtigingssysteem
pt
estabilidade de um sistema de excitação
sv
stabilitet i magnetiseringssystem
estabilidad de un sistema lineal
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
stabilitet
de
Stabilität eines linearen Systems
en
stability
fi
lineaarisen järjestelmän stabiilius
fr
stabilité
it
stabilità di un sistema lineare
nl
stabiliteit van een lineair systeem
pt
estabilidade
sv
stabilitet
estabilidad de un vehículo en marcha
TRANSPORT
da
et køretøjs rolige gang i sporet
de
Laufruhe eines Fahrzeugs
el
ευστάθεια οχήματος στη γραμμή
en
stability of a vehicle on the track
fr
stabilité d'un véhicule en voie
it
stabilità di un veicolo sul binario
nl
stabiliteit van een voertuig onder het rijden
pt
estabilidade de um veículo em marcha
estabilidad lateral de un avión
da
flyvemaskines laterale stabilitet
de
Querstabilität eines Flugzeuges
el
εγκάρσια ευστάθεια
en
lateral stability of an airplane
fi
lentokoneen poikittaisvakavuus
fr
résistance à la dérive d'un avion
it
stabilità laterale di un velivolo
nl
dwarsstabiliteit van een vliegtuig
pt
estabilidade lateral do avião
sv
ett flygplans laterala stabilitet
estabilización de un suelo
TRANSPORT
da
jordstabilisering
de
Bodenverfestigung
el
σταθεροποίηση εδάφους
en
soil stabilization
es
estabilización
,
fi
maanlujitus
fr
stabilisation d'un sol
nl
grondstabilisatie
pt
estabilização de um solo
sv
jordförstärkning
,
markstabilisering
,
stabilisering av jord
estabilizar un producto
Chemistry
da
stabilisere
el
σταθεροποιώ ένα προϊόν
fi
stabilointi
fr
stabiliser un produit
it
stabilizzare un prodotto
nl
stabiliseren
pt
estabilizar um produto
establecer un criterio de valor de un dato en vista de su tratamiento documental
Documentation
Information technology and data processing
da
Bestemmelse af dokumentationsværdighed
de
Feststellen der Dokumentationswürdigkeit
el
καθιερώνω κριτήριο αξιολόγησης ενός στοιχείου
fr
établir un critère de valeur d'une donnée ( en vue de son traitement documentaire )
it
regolamentazione della validità della documentazione
nl
vaststellen van de documentatiewaarde
pt
estabelecer um critério de valor de um dado
sv
dokumenteringsvärdekriterium
establecer un entorno de política adecuado para los recursos financieros externos
Cooperation policy
FINANCE
en
to provide a suitable policy environment for external financial resources
fr
établir des conditions propices aux apports de ressources financières extérieures
establecer un itinerario
TRANSPORT
da
fastlægge en togvej
,
indstille en togvej
de
eine Fahrstraße einstellen
,
eine Fahrstraße festlegen
el
καθορίζω δρομολόγιο
,
σχεδιάζω δρομολόγιο
en
to prepare a route
,
to set up a route
fr
établir un itinéraire
it
compilare un itinerario
,
stabilire un itinerario
nl
een rijweg instellen