Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expiración de la validez de un título de transporte
TRANSPORT
da
udløb af et rejsedokuments gyldighedstid
de
Ablauf der Geltungsdauer eines Fahrausweises
el
λήξη ισχύος δικαιώματος ταξιδιού
,
λήξη ισχύος ταξιδιωτικού εγγράφου
en
expiry of the validity of a travel document
fr
expiration de la validité d'un titre de transport
it
scadenza della validità di un titolo di trasporto
nl
verstrijken van de geldigheid van een vervoerbewijs
,
vervallen van de geldigheid van een vervoerbewijs
expiración de un derecho
LAW
Insurance
de
Ende eines Rechtsanspruchs
el
λήξη ενός δικαιώματος
fr
cessation d'un droit
nl
beëindiging van een recht
expiración de un nombramiento a plazo fijo
en
expiration of fixed-term appointment
fr
expiration d'un engagement de durée déterminée
explosión de un plasma en un campo magnético
da
eksplosion af plasma i magnetfelt
de
Plasmaexplosion im Magnetfeld
el
έκρηξη του πλάσματος μέσα σε μαγνητικό πεδίο
en
plasma explosion in magnetic field
fi
plasmaräjähdys magneettikentässä
fr
explosion d'un plasma dans un champ magnétique
it
esplosione del plasma in un campo magnetico
nl
plasma-explosie in een magnetisch veld
pt
explosão de um plasma num campo magnético
sv
plasmaexplosion i magnetfält
explosivo gelatinoso de consistencia intermedia entre una goma y un polvo
el
ημιζελατίνες
en
semigelatins
es
semigelatinas
fr
explosif gelatineux a consistance intermediaire entre une gomme et une poudre
it
semigelatine
nl
semigelatine
pt
explosivo de consistência intermédia
explotación de un bien material o inmaterial
FINANCE
de
Nutzung von körperlichen oder nichtkörperlichen Gegenständen
en
exploitation of tangible or intangible property
fr
exploitation d'un bien corporel ou incorporel
it
sfruttamento di un bene materiale o immateriale
nl
exploitatie van een lichamelijke of onlichamelijke zaak
explotación de un cable
Information technology and data processing
da
ledningsdrift
de
Kabelbetrieb
el
καλωδιακή λειτουργία
en
cable operation
fi
kaapelitoiminta
fr
exploitation d'un câble
nl
exploitatie van het kabelnetwerk
sv
kabeldrift
explotación de un embalse con fines múltiples
Building and public works
da
drift af et reservoir med flere formål
de
Mehrzweckbetrieb eines Staubeckens
el
λειτουργία υδροταμιευτήρος πολλαπλού σκοπού
en
multipurpose reservoir operation
fi
säännöstelyaltaan moninaiskäyttö
fr
exploitation d'un réservoir à buts multiples
it
gestione di un serbatoio ad usi multipli
nl
gebruik van reservoir voor meerdere doeleinden
pt
exploração de um reservatório de finalidades múltiplas
sv
drift av vattenmagasin för flera ändamål
explotación de un embalse con fin único
Building and public works
da
drift af et reservoir med et formål
de
Einzweckbetrieb eines Staubeckens
el
λειτουργία υδροταμιευτήρος απλού σκοπού
en
single-purpose reservoir operation
fi
säännöstelyaltaan käyttö yhteen tarkoitukseen
fr
exploitation d'un réservoir à but unique
it
gestione di un serbatoio ad uso unico
nl
gebruik van een reservoir voor één doel
pt
exploração de um reservatório de finalidade simples
sv
drift av vattenmagasin för ett ändamål
explotación en un solo sentido
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-drift
de
Richtungsverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
en
one-way operation
fi
yksisuuntainen toiminta
fr
exploitation dans un seul sens
it
funzionamento unidirezionale
nl
eenrichtingsbedrijf
pt
exploração num só sentido
sv
användning för envägskommunikation
,
envägsanvändning
,
envägsfunktion