Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift med en særlig dyresundhedsmæssig status
de
Zuchtbetrieb mit einem besonderen tiergesundheitlichen Status
el
εκμετάλλευση η οποία απολαύει ενός ιδιαίτερου ζωοϋγειονομικού καθεστώτος
en
farm enjoying a specific animal health status
fr
exploitation bénéficiant d'un statut zoosanitaire particulier
it
azienda beneficiaria di una qualifica zoosanitaria particolare
nl
bedrijf met een bijzondere status op het gebied van de diergezondheid
pt
exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
exponer un proceso a un riesgo
Communications
da
risiko
el
διακινδύνευση
en
jeopardy
fi
uhkatekijä
fr
mise en danger
nl
gevaarlijke situatie
pt
ameaça
sv
jeopardy
,
risk
exportación de un archivo
Information technology and data processing
da
fileksport
de
Dateiexport
el
εξαγωγή αρχείου
en
file export
es
exportación de un fichero
fi
tiedoston vienti
fr
exportation d'un fichier
it
esportazione di file
nl
bestandsexport
sv
filexport
exposición acumulada de un individuo
bg
кумулативна експозиция на субекта
cs
kumulativní expozice subjektu
,
kumulativní expozice subjektů
da
forsøgspersoners kumulative eksponering
de
kumulative Probandenexposition
el
συνολική έκθεση των υποκειμένων
en
cumulative subject exposure
et
uuritavate kumulatiivne ekspositsioon
fi
tutkittavien kumulatiivinen altistus
fr
exposition cumulée du sujet
ga
nochtadh carnach an duine is ábhar don tástáil
hu
a vizsgálati alany kumulatív expozíciója
it
esposizione cumulativa del soggetto
lt
kaupiamasis poveikis tiriamajam
lv
pētāmās personas kumulatīvā ekspozīcija
mt
esponiment kumulattiv tas-suġġett
nl
cumulatieve blootstelling van onderzoekspersonen
pl
łączna ekspozycja uczestnika
pt
exposição acumulada do participante
ro
expunerea cumulativă a subiectului
sk
kumulatívna expozícia subjektu
sl
skupna izpostavljenost sodelujočega
sv
försökspersoners sammanlagda exponering
exposición aislada de un tubo de rayos X
Health
da
enkelteksponering
de
Einzelbelastung
el
απλή χρήση λυχνίας ακτίνων Χ
en
single X-ray tube exposure
fr
pose isolée
,
pose isolée d'un tube radiogène
it
esposizione singola di un tubo a raggi X
nl
enkelvoudige röntgenbuisbelasting
pt
exposição isolada(de um tubo de radiogéneo)
sv
enkelexponering
exposición de un blanco
ENVIRONMENT
da
objekts udsaettelse for
de
Exposition eines Objektes
el
έκθεση ενός στόχου
en
exposure of a target
fr
exposition d'une cible
it
esposizione del bersaglio
nl
de blootstelling van een object
pt
exposição de um alvo
sv
exponering av ett objekt
exposición diaria personal de un trabajador al ruido
Health
da
arbejdstagers daglige støjbelastning
de
tägliche persönliche Lärmexposition eines Arbeitnehmers
el
ημερήσια ατομική ηχοέκθεση ενός εργαζομένου
en
daily personal noise exposure of a worker
fr
exposition quotidienne personnelle d'un travailleur au bruit
it
esposizione quotidiana personale di un lavoratore al rumore
nl
dagelijkse persoonlijke blootstelling van een werknemer aan geluid
pt
exposição diária de um trabalhador ao ruído
exposición fotográfica a un haz electrónico
Electronics and electrical engineering
da
elektronstråleeksponering af fotoresist
de
Elektronenstrahlbelichtung eines Fotolackes | Photolackes
el
έκθεση φωτοανθεκτικού υλικού σε ηλεκτρονικό σαρωτή
en
electron-beam photo-resist exposure
fi
fotoresistiivinen elektronisuihkuvalotus
fr
exposition du vernis photorésistant par faisceau électronique
it
esposizione di foto-resist con pennello elettronico
nl
belichting van fotolak met een elektronenstraal
pt
exposição de uma fotorresistência a um feixe de eletrões
sv
exponering av fotoresist med elektronstråle
expresión de un genoma vegetal
da
ekspression af plantegenom
de
Expression eines Pflanzengenoms
el
έκφραση φυτικού γονιδιώματος
en
expression of a plant genome
fi
kasvigenomin ekspressio
fr
expression d'un génome végétal
it
espressione di un genoma vegetale
nl
expressie van een plantengenoom
pt
expressão de um genoma vegetal
sv
expression av växtgenom
expuesto a un riesgo de igual naturaleza
Insurance
da
forsikre en risiko af samme art
de
einem derartigen Risiko ausgesetzt
en
exposed to a risk of the same nature
fr
titulaire d'un risque de même nature
it
esposto ad un rischio della medesima natura
nl
een risico van dezelfde aard dragen
pt
titular de um risco da mesma natureza