Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désintéresser un créancier
LAW
de
einen Gläubiger befriedigen
fr
payer un créancier
,
satisfaire aux obligations d'un créancier
it
pagare un creditore
,
soddisfare un creditore
des manquements à un devoir de diligence moyenne"
EUROPEAN UNION
LAW
en
"the failure to exercise a reasonable degree of care"
dès qu'elle élabore une nouvelle législation dans un domaine régi par cet accord
LAW
en
as soon as new legislation is being drawn up in a field governed by this Agreement
it
quando elabora una nuova normativa in un settore disciplinato dal presente accordo
des règles d'abord, un statut ensuite
United Nations
da
standarder før status
de
"Standards vor Status"
el
προϋποθέσεις πριν από τελικό καθεστώς
en
standards before status
es
las normas primero, el estatuto después
fi
ei asemaa ennen edellytysten täyttämistä
it
rispetto degli standard prima dello status
nl
normen vóór status
pt
as regras antes do estatuto
dessaisir un tribunal d'une affaire
LAW
de
einen Prozeß der Gerichtsbarkeit eines Gerichtes entziehen
en
to withdraw a case from a court
,
to withdraw a case from the cognizance of a court
fi
poistaa asia tuomioistuimen tuomiovallan piiristä
nl
een zaak aan de kennisneming van een rechtbank onttrekken
pt
arguir a incompetência do tribunal
sv
återkalla talan vid domstol
dessaisir un tribunal d'une affaire
LAW
de
einen Prozess der Gerichtsbarkeit eines Gerichtes entziehen
dessin ou modèle réputé présenter un caractère individuel
LAW
da
mønster anses for at have individuel karakter
de
das Muster hat Eigenart
el
ένα σχέδιο ή υπόδειγμα θεωρείται ότι έχει ατομικότητα
en
design considered to have an individual character
es
el diseño posee carácter singular
it
disegno o modello con un'individualità propria
nl
het model wordt geacht eigenheid te vertonen
pt
desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular