Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
destruction des mauvaises herbes à l'aide d'un pulvérisateur à rampe,monté sur un motoculteur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ukrudtsbekæmpelse med en marksprøjte monteret på en tohjulstraktor
de
Unkrautbekaempfung mit Flaechenspruehgeraet,das auf einen Einachsschlepper montiert wurde
el
καταστροφή των ζιζανίων με την βοήθεια ενός ψεκαστήρα με ιστό αναρτημένο σε δίτροχο ελκυστήρα
en
weed killing by means of a field sprayer mounted on a walking tractor
it
distruzione delle erbe infestanti mediante irroratrice montata su trattrice
nl
onkruidbestrijding met een spuit voor veldgewassen die op een éénassige trekker is gemonteerd
pt
destruição das infestantes recorrendo a um pulverizador montado num motocultivador
détachement dans un Etat tiers
da
udstationering i en tredjestat
de
Entsendung in einen Drittstaat
el
απόσπαση σε τρίτη χώρα
en
posting to a non-member country
es
desplazamiento a un Estado tercero
it
distacco in uno stato terzo
nl
detachering in derde Staat
pt
destacamento num Estado terceiro
détacher un coupon
LAW
de
einen Zinsschein abtrennen;einen Zinsschein abschneiden;einen Coupon abtrennen;einen Coupon abschneiden
détacher un feuillet d'un livre
da
fjerne et blad fra en bog
de
Blaetter aus einem Buch losloesen
es
arrancar una hoja de un libro
nl
een blad uit een boek lichten
détacher un fonctionnaire dans une autre institution
da
udstationere en tjenestemand til en anden institution
de
einen Beamten zu einem anderen Organ abordnen
el
αποσπώ υπάλληλο σε άλλο όργανο
en
second an official to another institution, to
it
comandare un funzionario presso un'altra istituzione
nl
een ambtenaar bij een andere instelling detacheren